hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

picão

locução picão
pi.cão separador fonéticapiˈkɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(pedreira) Spitzhacke feminino, Spitzhaue feminino
2.
(de fraguedo) Gipfel masculino
picãolocução
aumentativo masculino singular de pico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    enxilharia de pedra aparelhada a picão
    de
    Haustein-Mauerwerk
  • industrial structures
    pica
    de
    Kette gehoben
  • wildlife
    pica-boi / pica-boi-de-bico-amarelo / sentinela-dos-rinocerontes / búfago-de-bico-amarelo
    de
    Gelbschnabel-Madenhacker, buphagus africanus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pica-paus / picídeos
    de
    Spechte
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-paus
    de
    Spechte, echte Spechte
  • life sciences
    pica-folha / pica-folha / azevinho / azevinho
    de
    Huelse, Stechpalme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picão-verde
    de
    Glasaugenbarsch, Amerikanischer Zander
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • wildlife
    pica-pau-núbio
    de
    Nubierspecht, campethera nubica
  • fisheries
    picão-canadiano
    de
    Kanadischer Zander
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-pau-mediano
    de
    Mittelspecht
  • wildlife
    pica-pau-mediano
    de
    Mittelspecht
  • wildlife
    pica-pau-cardial
    de
    Kardinalspecht, dendropicos fuscescens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pica-pau-imperial
    de
    Kaiserspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-maculado
    de
    Saftlecker
  • natural and applied sciences
    pica-pau-cinzento
    de
    Graubrustspecht, mesopicos goertae
  • wildlife
    halcyon chelicuti / pica-peixe-riscado
    de
    Streifenliest, halcyon chelicuti
  • wildlife
    pica-peixe-gigante
    de
    Riesenfischer, ceryle maxima
  • wildlife
    pica-peixe-malhado
    de
    Graufischer, ceryle rudis
  • wildlife
    pica-pau-de-bigodes / thripias namaquus
    de
    Namaspecht, thripias namaquus
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-tridáctilo
    de
    Dreizehenspecht
  • wildlife
    pica-pau-tridáctilo
    de
    Dreizehenspecht
  • life sciences
    pica-pau-de-escamas
    de
    Schuppenzwergspecht
  • wildlife
    pica-peixinho-pigmeu / Ispidina picta
    de
    Zwergfischer, ispidina picta
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-de-tenerife
    de
    Buntspecht
  • wildlife
    pica-peixe-de-esmirna
    de
    Braunliest
  • wildlife
    pica-peixe-de-asa-azul / passarinha
    de
    Graukopfliest, halcyon leucocephala
  • wildlife
    pica-peixinho-de-poupa
    de
    Haubenzwergfischer, corythornis cristata
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-da-grã-canária
    de
    Buntspecht
  • wildlife
    pica-pau-malhado-grande
    de
    Buntspecht
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-de-dorso-branco
    de
    Weißrückenspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-malhado-pequeno
    de
    Kleinspecht, kleiner Buntspecht
  • wildlife / life sciences
    pica-pau-de-barriga-branca-da-coreia
    de
    Korea-Weissbauch-Schwarzspecht, Korera-Weißbauch-Schwarzspecht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
picão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/picão [visualizado em 2026-06-16 03:32:12].
sinónimos de picãosinónimos de picão
antónimos de picão
apaziguador, pacificador
traduções de picãotraduções de picão
rimam com picãorimam com picão
areão, arrancão, camião ...
anagramas de picão
ocapi, cópia
palavras parecidas com picãopalavras parecidas com picão
pica, picado, picar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    enxilharia de pedra aparelhada a picão
    de
    Haustein-Mauerwerk
  • industrial structures
    pica
    de
    Kette gehoben
  • wildlife
    pica-boi / pica-boi-de-bico-amarelo / sentinela-dos-rinocerontes / búfago-de-bico-amarelo
    de
    Gelbschnabel-Madenhacker, buphagus africanus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pica-paus / picídeos
    de
    Spechte
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-paus
    de
    Spechte, echte Spechte
  • life sciences
    pica-folha / pica-folha / azevinho / azevinho
    de
    Huelse, Stechpalme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picão-verde
    de
    Glasaugenbarsch, Amerikanischer Zander
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-sírio
    de
    Blutspecht
  • wildlife
    pica-pau-núbio
    de
    Nubierspecht, campethera nubica
  • fisheries
    picão-canadiano
    de
    Kanadischer Zander
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pica-pau-mediano
    de
    Mittelspecht
  • wildlife
    pica-pau-mediano
    de
    Mittelspecht
  • wildlife
    pica-pau-cardial
    de
    Kardinalspecht, dendropicos fuscescens
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pica-pau-imperial
    de
    Kaiserspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-maculado
    de
    Saftlecker
  • natural and applied sciences
    pica-pau-cinzento
    de
    Graubrustspecht, mesopicos goertae
  • wildlife
    halcyon chelicuti / pica-peixe-riscado
    de
    Streifenliest, halcyon chelicuti
  • wildlife
    pica-peixe-gigante
    de
    Riesenfischer, ceryle maxima
  • wildlife
    pica-peixe-malhado
    de
    Graufischer, ceryle rudis
  • wildlife
    pica-pau-de-bigodes / thripias namaquus
    de
    Namaspecht, thripias namaquus
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-tridáctilo
    de
    Dreizehenspecht
  • wildlife
    pica-pau-tridáctilo
    de
    Dreizehenspecht
  • life sciences
    pica-pau-de-escamas
    de
    Schuppenzwergspecht
  • wildlife
    pica-peixinho-pigmeu / Ispidina picta
    de
    Zwergfischer, ispidina picta
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-de-tenerife
    de
    Buntspecht
  • wildlife
    pica-peixe-de-esmirna
    de
    Braunliest
  • wildlife
    pica-peixe-de-asa-azul / passarinha
    de
    Graukopfliest, halcyon leucocephala
  • wildlife
    pica-peixinho-de-poupa
    de
    Haubenzwergfischer, corythornis cristata
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-da-grã-canária
    de
    Buntspecht
  • wildlife
    pica-pau-malhado-grande
    de
    Buntspecht
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pica-pau-de-dorso-branco
    de
    Weißrückenspecht
  • natural and applied sciences
    pica-pau-malhado-pequeno
    de
    Kleinspecht, kleiner Buntspecht
  • wildlife / life sciences
    pica-pau-de-barriga-branca-da-coreia
    de
    Korea-Weissbauch-Schwarzspecht, Korera-Weißbauch-Schwarzspecht
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
picão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/picão [visualizado em 2026-06-16 03:32:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo