-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

prático

locução prático, práticalocução prática
prá.ti.coseparador fonéticaˈpratiku
favoritosfavoritos
adjetivo
(pessoa, objeto, método) praktisch
experiência prática
praktische Erfahrung
nome masculino, feminino
NÁUTICA Praktiker masculino, Praktikerin feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    vão prático / vão / vão livre
    de
    Spannfeld, Bogenöffnung, Spannweite, Stützweite, Mastfeld
  • chemistry
    Guia prático
    de
    Praxisanleitungen
  • air transport / TRANSPORT
    teto prático
    de
    Dienstgipfelhöhe
  • European Union law
    Guia Prático Comum / Guia prático comum do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão para as pessoas que contribuem para a redação de textos legislativos nas instituições comunitárias / Guia Prático Comum do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão para as pessoas que contribuem para a redação de textos legislativos da União Europeia
    de
    Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die an der Abfassung von Rechtstexten der Europäischen Union mitwirken, Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die in den Gemeinschaftsorganen an der Abfassung von Rechtstexten mitwirken, Gemeinsamer Leitfaden
  • migration
    guia prático do EASO
    de
    EASO-Praxisleitfaden
  • administrative law
    prova de comportamento prático / prova de desempenho
    de
    Gebrauchsfähigkeitsprüfung
  • LAW / humanities
    conhecimento prático da linguagem jurídica
    de
    ausreichende Kenntnisse für den praktischen Umgang mit der Rechtssprache
  • European Union
    Manual Schengen / Manual prático para os guardas de fronteira
    de
    Schengen-Handbuch, Leitfaden für Grenzschutzbeamte
  • international aid / EU financing / aid policy
    Guia Prático dos procedimentos contratuais no âmbito das ações externas da UE
    de
    Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
  • health / public safety / physical sciences
    prática
    de
    Tätigkeit
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    colocação em livre-prática / livre-prática
    de
    Abfertigung zum freien Verkehr, freier Verkehr
  • communications / defence / humanities / management
    boas práticas
    de
    bewährte Vorgehensweise, optimales Verfahren, bewährtes Verfahren, vorbildliche Praxis
  • industrial structures
    boas práticas
    de
    sorgfältige Arbeitsweise, bewährte Praxis
  • medical science
    prática médica
    de
    aerztliche Praxis
  • EUROPEAN UNION / LAW
    decisão prática
    de
    direkt umsetzbarer Beschluss
  • health / rights and freedoms
    prática eugénica
    de
    eugenische Praktiken
  • LAW
    prática corrupta
    de
    Korruptionspraktiken
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    em livre prática
    de
    sich im freien Verkehr befinden
  • preparation for market
    prática de venda
    de
    Verkaufspraxis
  • right of asylum / migration
    prática religiosa
    de
    religiöse Praxis
  • social problem
    melhores práticas
    de
    bewährte Praktiken
  • wine / beverage
    prática enológica
    de
    önologisches Verfahren, önologische Praktiken (2), Weinbaugepflogenheit (3)
  • FINANCE
    usos da bolsa / práticas de bolsa
    de
    Börsenusancen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    prática ambiental
    de
    Umweltschutzmaßnahme
  • ENVIRONMENT
    prática florestal
    de
    Waldwirtschaft
  • communications
    cobertura prática
    de
    tatsächlicher Versorgungsbereich
  • land transport / TRANSPORT
    distância prática
    de
    praktikable Fahrzeugfolgezeit
  • natural and applied sciences
    melhores práticas
    de
    optimales Verfahren
  • health care profession / medical science
    Prática sentinela
    de
    Beobachtungspraxis
  • religion / education
    prática religiosa
    de
    Religionsunterricht
  • religion
    prática religiosa
    de
    religiöser Brauch
  • right of asylum / migration
    cooperação prática
    de
    praktische Zusammenarbeit
  • agricultural structures and production / cultivation of agricultural land / crop production
    prática de cultivo / prática de gestão das culturas
    de
    Anbauverfahren, Anbaumethode, Anbaupraktiken, Kulturarbeiten
  • European Union law / European Union / competition law
    prática concertada
    de
    abgestimmte Verhaltensweise
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de projecto / capacidade prática
    de
    zulässige Verkehrsbelastung, praktische Leistungsfähigkeit
  • life sciences
    salinidade prática
    de
    praktischer Salzgehalt
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    iluminação prática
    de
    Practical-Lighting
  • medical science
    prática hospitalar
    de
    Krankenhauspraxis, Arztpraxis im Krankenhaus
  • Procedural law
    instruções práticas
    de
    Praktische Anweisungen
  • cooperation policy / social affairs
    prática prejudicial / prática tradicional prejudicial
    de
    schädliche traditionelle Praktik
  • competition / international trade
    absorção / prática de absorção
    de
    Aufnahme
  • pharmaceutical industry
    boa prática clínica
    de
    gute klinische Praxis
  • gender equality
    prática prejudicial
    de
    schädliche Praxis, schädliche Praktik
  • competition / European Union law
    prática de exclusão
    de
    wettbewerbsausschließendes Verhalten, Verdrängungspraktiken, wettbewerbsausschließende Praxis
  • trade policy / restriction on competition
    práticas de dumping / dumping
    de
    Preisdumping, Dumpingpraktiken, Dumping
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    prática recomendada
    de
    Empfehlung
  • taxation
    prática recomendada
    de
    empfohlene Praktik
  • LAW
    prática fraudulenta
    de
    betrügerisches Verhalten
  • humanities
    demonstração prática
    de
    praktische Vorführung
  • LAW / ECONOMICS / trade policy / competition
    práticas predatórias / práticas de (venda ao) desbarato
    de
    Preisunterbietung, Verdrängungspraktiken, Verdrängungswettbewerb
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prático – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prático [visualizado em 2026-07-20 15:40:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    vão prático / vão / vão livre
    de
    Spannfeld, Bogenöffnung, Spannweite, Stützweite, Mastfeld
  • chemistry
    Guia prático
    de
    Praxisanleitungen
  • air transport / TRANSPORT
    teto prático
    de
    Dienstgipfelhöhe
  • European Union law
    Guia Prático Comum / Guia prático comum do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão para as pessoas que contribuem para a redação de textos legislativos nas instituições comunitárias / Guia Prático Comum do Parlamento Europeu, do Conselho e da Comissão para as pessoas que contribuem para a redação de textos legislativos da União Europeia
    de
    Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die an der Abfassung von Rechtstexten der Europäischen Union mitwirken, Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die in den Gemeinschaftsorganen an der Abfassung von Rechtstexten mitwirken, Gemeinsamer Leitfaden
  • migration
    guia prático do EASO
    de
    EASO-Praxisleitfaden
  • administrative law
    prova de comportamento prático / prova de desempenho
    de
    Gebrauchsfähigkeitsprüfung
  • LAW / humanities
    conhecimento prático da linguagem jurídica
    de
    ausreichende Kenntnisse für den praktischen Umgang mit der Rechtssprache
  • European Union
    Manual Schengen / Manual prático para os guardas de fronteira
    de
    Schengen-Handbuch, Leitfaden für Grenzschutzbeamte
  • international aid / EU financing / aid policy
    Guia Prático dos procedimentos contratuais no âmbito das ações externas da UE
    de
    Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
  • health / public safety / physical sciences
    prática
    de
    Tätigkeit
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    colocação em livre-prática / livre-prática
    de
    Abfertigung zum freien Verkehr, freier Verkehr
  • communications / defence / humanities / management
    boas práticas
    de
    bewährte Vorgehensweise, optimales Verfahren, bewährtes Verfahren, vorbildliche Praxis
  • industrial structures
    boas práticas
    de
    sorgfältige Arbeitsweise, bewährte Praxis
  • medical science
    prática médica
    de
    aerztliche Praxis
  • EUROPEAN UNION / LAW
    decisão prática
    de
    direkt umsetzbarer Beschluss
  • health / rights and freedoms
    prática eugénica
    de
    eugenische Praktiken
  • LAW
    prática corrupta
    de
    Korruptionspraktiken
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    em livre prática
    de
    sich im freien Verkehr befinden
  • preparation for market
    prática de venda
    de
    Verkaufspraxis
  • right of asylum / migration
    prática religiosa
    de
    religiöse Praxis
  • social problem
    melhores práticas
    de
    bewährte Praktiken
  • wine / beverage
    prática enológica
    de
    önologisches Verfahren, önologische Praktiken (2), Weinbaugepflogenheit (3)
  • FINANCE
    usos da bolsa / práticas de bolsa
    de
    Börsenusancen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    prática ambiental
    de
    Umweltschutzmaßnahme
  • ENVIRONMENT
    prática florestal
    de
    Waldwirtschaft
  • communications
    cobertura prática
    de
    tatsächlicher Versorgungsbereich
  • land transport / TRANSPORT
    distância prática
    de
    praktikable Fahrzeugfolgezeit
  • natural and applied sciences
    melhores práticas
    de
    optimales Verfahren
  • health care profession / medical science
    Prática sentinela
    de
    Beobachtungspraxis
  • religion / education
    prática religiosa
    de
    Religionsunterricht
  • religion
    prática religiosa
    de
    religiöser Brauch
  • right of asylum / migration
    cooperação prática
    de
    praktische Zusammenarbeit
  • agricultural structures and production / cultivation of agricultural land / crop production
    prática de cultivo / prática de gestão das culturas
    de
    Anbauverfahren, Anbaumethode, Anbaupraktiken, Kulturarbeiten
  • European Union law / European Union / competition law
    prática concertada
    de
    abgestimmte Verhaltensweise
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de projecto / capacidade prática
    de
    zulässige Verkehrsbelastung, praktische Leistungsfähigkeit
  • life sciences
    salinidade prática
    de
    praktischer Salzgehalt
  • electronics and electrical engineering / cultural policy
    iluminação prática
    de
    Practical-Lighting
  • medical science
    prática hospitalar
    de
    Krankenhauspraxis, Arztpraxis im Krankenhaus
  • Procedural law
    instruções práticas
    de
    Praktische Anweisungen
  • cooperation policy / social affairs
    prática prejudicial / prática tradicional prejudicial
    de
    schädliche traditionelle Praktik
  • competition / international trade
    absorção / prática de absorção
    de
    Aufnahme
  • pharmaceutical industry
    boa prática clínica
    de
    gute klinische Praxis
  • gender equality
    prática prejudicial
    de
    schädliche Praxis, schädliche Praktik
  • competition / European Union law
    prática de exclusão
    de
    wettbewerbsausschließendes Verhalten, Verdrängungspraktiken, wettbewerbsausschließende Praxis
  • trade policy / restriction on competition
    práticas de dumping / dumping
    de
    Preisdumping, Dumpingpraktiken, Dumping
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    prática recomendada
    de
    Empfehlung
  • taxation
    prática recomendada
    de
    empfohlene Praktik
  • LAW
    prática fraudulenta
    de
    betrügerisches Verhalten
  • humanities
    demonstração prática
    de
    praktische Vorführung
  • LAW / ECONOMICS / trade policy / competition
    práticas predatórias / práticas de (venda ao) desbarato
    de
    Preisunterbietung, Verdrängungspraktiken, Verdrängungswettbewerb
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prático – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/prático [visualizado em 2026-07-20 15:40:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro