-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio

processo

locução processo
pro.ces.soseparador fonéticapruˈsɛsu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(método, procedimento) Prozess masculino, Verfahren neutro
processo de fabrico
Herstellungsverfahren neutro
2.
(desenvolvimento) Vorgang neutro, Prozess masculino; (decurso) Verlauf masculino
processo químico
chemischer Prozess, chemischer Vorgang
3.
DIREITO Prozess masculino, Verfahren neutro
processo disciplinar
Dienststrafverfahren neutro, Disziplinarverfahren neutro
processo judicial
Gerichtsverfahren neutro
arquivar um processo
ein Verfahren einstellen
instaurar um processo contra alguém
ein Verfahren gegen jemanden einleiten
einen Prozess gegen jemanden anstrengen
processolocução
Presente do Indicativo do verbo processar
expandir
eu
processo
tu
processas
ele, ela, você
processa
nós
processamos
vós
processais
eles, elas, vocês
processam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / proof
    dossiê / processo
    de
    Gerichtsakten
  • EU Emissions Trading Scheme
    processo
    de
    Vorgang
  • LAW / legal action
    litígio / controvérsia / ação judicial / processo / ação
    de
    Prozesssache, Rechtsstreit, Prozess
  • documentation
    pasta / dossiê / processo
    de
    Unterlagen, Dossier
  • administrative law
    processo
    de
    Akte, Datei
  • INDUSTRY
    processo
    de
    Prozess
  • electronics and electrical engineering
    processo
    de
    Prozess
  • data processing / information technology and data processing
    processo
    de
    Prozess
  • financing and investment
    processo
    de
    Business Case, Geschäftsszenario
  • European Union law / EU institution
    processo
    de
    Rechtssache
  • electronics and electrical engineering
    processo II
    de
    II-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    processo EFG
    de
    EFG-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    oxidação em fase de vapor externo-deposição axial / processo VAD / procedimento Verneuil / procedimento VAD
    de
    VAD-Prozeß, VAD-Verfahren, Verneuilverfahren
  • statistics / SCIENCE
    processo integrado de médias móveis / média móvel integrada / processo IMA
    de
    zusammengefaßtes gleitendes Mittel
  • electronics and electrical engineering
    processo MOS / processo metal-óxido-semicondutor
    de
    MOS-Prozess
  • electronics and electrical engineering
    processo MIS
    de
    MIS-Prozess
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo Koppers-Totzek / processo K-T / processo Koppers / processo Koppers para gaseificação do carvão pulverizado
    de
    Koppers-Totzek-Verfahren, Koppers-Totzek-Kohlevergasungsverfahren, Staubvergasungsverfahren nach Koppers-Totzek
  • iron, steel and other metal industries
    processo L-D
    de
    LD-Verfahren
  • EUROPEAN UNION
    procedimento oral / processo oral / PO
    de
    mündliches Verfahren
  • statistics / SCIENCE
    processo autorregressivo de médias móveis misto / processo ARMA
    de
    gemischter ARMA- Prozess, gemischter Autoregressiver Moving-Average-Prozess
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo Nizo / processo Nicoma
    de
    NIZO-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo centri-whey / processo alfa
    de
    Centri-Whey-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo VITS / processo vacutherm
    de
    VTIS:Vacu Therm Instant Sterilizer, Vacu Therm-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    processo foto
    de
    fotolithografisches Verfahren \
  • waste recycling
    processo Dano
    de
    Dano-Biostabilisator-Verfahren
  • statistics / SCIENCE
    processo dual
    de
    dualer Prozess
  • electronics and electrical engineering
    processo EPIC
    de
    EPIC-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Senn
    de
    Senn-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo alfa
    de
    Alfa-Separierverfahren, Alfa-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo Niro
    de
    Niro-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo Birs
    de
    Birs-Prozeß
  • earth sciences
    processo LOMI
    de
    LOMI-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    processo MCVD
    de
    MCVD-Verfahren
  • LAW / rights and freedoms
    processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
    de
    faires Verfahren
  • Criminal law
    julgamento / processo penal
    de
    Strafprozess, Strafverfahren
  • electronic component / industrial manufacturing
    dimensão de processo / nó de processo
    de
    Technologieknoten
  • civil law
    direito processual civil / processo civil
    de
    Zivilverfahrensrecht, Zivilprozessrecht
  • criminal law
    processo penal
    de
    Strafverfahrensrecht, Strafprozessrecht
  • LAW
    processo cível / ação cível
    de
    zivilgerichtliches Verfahren
  • chemical compound / industrial structures
    tratamento por injeção / processo Cobra
    de
    Cobra-Verfahren
  • LAW
    processo em matéria cível / processo cível
    de
    Zivilsache, Zivilprozess
  • communications
    processo ativo
    de
    aktiver Prozess
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    processo Auger
    de
    Auger-Prozess
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Wiser
    de
    Wiser-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Gover
    de
    Gover-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Fritz
    de
    Fritz-Butterungsverfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Stine
    de
    Stine-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Stauf
    de
    Stauf-System
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Krieg
    de
    Krieg-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Kraft
    de
    Kraft-Verfahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
processo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/processo [visualizado em 2026-07-21 03:50:10].
referências a processoreferências a processo
aprendizagem, civil, criminal ...
sinónimos de processosinónimos de processo
antónimos de processo
interrupção, suspensão
traduções de processotraduções de processo
rimam com processorimam com processo
abcesso, abscesso, acesso ...
citações com a palavra processocitações com a palavra processo
palavras vizinhas de processopalavras parecidas com processo
processar, processável, processional ...
palavras parecidas com processo
professo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / proof
    dossiê / processo
    de
    Gerichtsakten
  • EU Emissions Trading Scheme
    processo
    de
    Vorgang
  • LAW / legal action
    litígio / controvérsia / ação judicial / processo / ação
    de
    Prozesssache, Rechtsstreit, Prozess
  • documentation
    pasta / dossiê / processo
    de
    Unterlagen, Dossier
  • administrative law
    processo
    de
    Akte, Datei
  • INDUSTRY
    processo
    de
    Prozess
  • electronics and electrical engineering
    processo
    de
    Prozess
  • data processing / information technology and data processing
    processo
    de
    Prozess
  • financing and investment
    processo
    de
    Business Case, Geschäftsszenario
  • European Union law / EU institution
    processo
    de
    Rechtssache
  • electronics and electrical engineering
    processo II
    de
    II-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    processo EFG
    de
    EFG-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    oxidação em fase de vapor externo-deposição axial / processo VAD / procedimento Verneuil / procedimento VAD
    de
    VAD-Prozeß, VAD-Verfahren, Verneuilverfahren
  • statistics / SCIENCE
    processo integrado de médias móveis / média móvel integrada / processo IMA
    de
    zusammengefaßtes gleitendes Mittel
  • electronics and electrical engineering
    processo MOS / processo metal-óxido-semicondutor
    de
    MOS-Prozess
  • electronics and electrical engineering
    processo MIS
    de
    MIS-Prozess
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    processo Koppers-Totzek / processo K-T / processo Koppers / processo Koppers para gaseificação do carvão pulverizado
    de
    Koppers-Totzek-Verfahren, Koppers-Totzek-Kohlevergasungsverfahren, Staubvergasungsverfahren nach Koppers-Totzek
  • iron, steel and other metal industries
    processo L-D
    de
    LD-Verfahren
  • EUROPEAN UNION
    procedimento oral / processo oral / PO
    de
    mündliches Verfahren
  • statistics / SCIENCE
    processo autorregressivo de médias móveis misto / processo ARMA
    de
    gemischter ARMA- Prozess, gemischter Autoregressiver Moving-Average-Prozess
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo Nizo / processo Nicoma
    de
    NIZO-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo centri-whey / processo alfa
    de
    Centri-Whey-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo VITS / processo vacutherm
    de
    VTIS:Vacu Therm Instant Sterilizer, Vacu Therm-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    processo foto
    de
    fotolithografisches Verfahren \
  • waste recycling
    processo Dano
    de
    Dano-Biostabilisator-Verfahren
  • statistics / SCIENCE
    processo dual
    de
    dualer Prozess
  • electronics and electrical engineering
    processo EPIC
    de
    EPIC-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Senn
    de
    Senn-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo alfa
    de
    Alfa-Separierverfahren, Alfa-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo Niro
    de
    Niro-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    processo Birs
    de
    Birs-Prozeß
  • earth sciences
    processo LOMI
    de
    LOMI-Verfahren
  • electronics and electrical engineering
    processo MCVD
    de
    MCVD-Verfahren
  • LAW / rights and freedoms
    processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
    de
    faires Verfahren
  • Criminal law
    julgamento / processo penal
    de
    Strafprozess, Strafverfahren
  • electronic component / industrial manufacturing
    dimensão de processo / nó de processo
    de
    Technologieknoten
  • civil law
    direito processual civil / processo civil
    de
    Zivilverfahrensrecht, Zivilprozessrecht
  • criminal law
    processo penal
    de
    Strafverfahrensrecht, Strafprozessrecht
  • LAW
    processo cível / ação cível
    de
    zivilgerichtliches Verfahren
  • chemical compound / industrial structures
    tratamento por injeção / processo Cobra
    de
    Cobra-Verfahren
  • LAW
    processo em matéria cível / processo cível
    de
    Zivilsache, Zivilprozess
  • communications
    processo ativo
    de
    aktiver Prozess
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    processo Auger
    de
    Auger-Prozess
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Wiser
    de
    Wiser-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Gover
    de
    Gover-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Fritz
    de
    Fritz-Butterungsverfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Stine
    de
    Stine-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Stauf
    de
    Stauf-System
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Krieg
    de
    Krieg-Verfahren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo Kraft
    de
    Kraft-Verfahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
processo – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/processo [visualizado em 2026-07-21 03:50:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

trapézio