- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
res.pon.der 
ʀəʃpõˈder
ʀəʃpõˈder
favoritos
verbo transitivo
antworten
verbo intransitivo
1.
(a pessoa) antworten; (a pergunta, carta) beantworten, antworten auf
[+acusativo]
responder a alguém
jemandem antworten
responder a um anúncio/uma carta
auf eine Anzeige/einen Brief antworten
responder a uma pergunta
eine Frage beantworten
2.
(responsabilizar-se) haften, einstehen
responder por alguém/alguma coisa
für jemanden/etwas haften
eu não respondo por mim
ich übernehme keine Verantwortung für mein Tun
3.
DIREITO vor Gericht stehen
responder por tentativa de homicídio
wegen versuchtem Mord vor Gericht stehen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / ECONOMICSresponderdereagieren
- communicationsresponder à chamada de pessoasde"Answer to Paging"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
responder – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/responder [visualizado em 2026-07-31 10:57:29].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / ECONOMICSresponderdereagieren
- communicationsresponder à chamada de pessoasde"Answer to Paging"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
responder – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/responder [visualizado em 2026-07-31 10:57:29].
