-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.car separador fonéticasəˈkar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(roupa, cabelo) trocknen; (a pele) abtrocknen
2.
(loiça) abtrocknen
3.
(fruta) dörren
verbo intransitivo
1.
(roupa, cabelo) trocknen
pôr a roupa a secar
die Wäsche zum Trocknen aufhängen
2.
(pele) trocken werden, austrocknen; (rio) austrocknen; (tinta) eintrocknen
3.
(planta) vertrocknen
4.
(fonte) versiegen
verbo pronominal
sich abtrocknen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secar
    de
    abreiben
  • iron, steel and other metal industries
    secar ao ar
    de
    lufttrocknen
  • chemical compound
    material para secar
    de
    Trockengut
  • materials technology
    máquina de secar garrafas
    de
    Flaschentrockner
  • industrial structures
    máquina de secar e passar
    de
    Heißmangel
  • electronics and electrical engineering
    centrifugar, lavar e secar
    de
    Rinser-Dryer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de secar e carbonizar
    de
    Karbonisier- und Trocknungsmaschine
  • chemistry / technology and technical regulations
    secar utilizando uma corrente de ar
    de
    mit Luftumwälzung trocknen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uvas frescas, para mesa e para secar
    de
    frische Trauben,Tafel und Rosinen
  • consumer
    produto para limpar e secar ("toalha de mãos")
    de
    Papierhandtuch
  • electronics and electrical engineering / consumer
    máquina combinada de lavar e secar roupa para uso doméstico
    de
    Haushalts-Wasch-Trockenautomat
  • industrial structures
    lavadora-secadora / máquina de lavar-secar
    de
    Wasch- und Trockenmaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/secar [visualizado em 2026-07-26 11:38:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secar
    de
    abreiben
  • iron, steel and other metal industries
    secar ao ar
    de
    lufttrocknen
  • chemical compound
    material para secar
    de
    Trockengut
  • materials technology
    máquina de secar garrafas
    de
    Flaschentrockner
  • industrial structures
    máquina de secar e passar
    de
    Heißmangel
  • electronics and electrical engineering
    centrifugar, lavar e secar
    de
    Rinser-Dryer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina de secar e carbonizar
    de
    Karbonisier- und Trocknungsmaschine
  • chemistry / technology and technical regulations
    secar utilizando uma corrente de ar
    de
    mit Luftumwälzung trocknen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uvas frescas, para mesa e para secar
    de
    frische Trauben,Tafel und Rosinen
  • consumer
    produto para limpar e secar ("toalha de mãos")
    de
    Papierhandtuch
  • electronics and electrical engineering / consumer
    máquina combinada de lavar e secar roupa para uso doméstico
    de
    Haushalts-Wasch-Trockenautomat
  • industrial structures
    lavadora-secadora / máquina de lavar-secar
    de
    Wasch- und Trockenmaschine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
secar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/secar [visualizado em 2026-07-26 11:38:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro