hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

so.lar separador fonéticasuˈlar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

adjetivo de 2 géneros
Sonnen-, solar
ano solar
Sonnenjahr neutro
célula solar
Solarzelle feminino
energia solar
Sonnenenergie feminino, Solarenergie feminino
placa solar
Sonnenkollektor masculino
sistema solar
Sonnensystem neutro
nome masculino
Adelspalast masculino, Herrenhaus masculino
verbo transitivo
besohlen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / natural and applied sciences
    ano solar
    de
    Sonnenjahr
  • natural and applied sciences
    dia solar
    de
    Sonnentag
  • soft energy
    lago solar
    de
    Solarbecken, Sonnenteich, Solarteich
  • construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENT
    casa solar
    de
    Sonnenenergiehaus, Solarhaus, Sonnenhaus
  • mechanical engineering
    roda solar
    de
    Sonnenrad
  • soft energy / ENERGY
    forno solar
    de
    Solarschmelzofen, Sonnenofenanlage, Sonnenofen, Solarofen
  • physical sciences / space science
    vento solar
    de
    Sonnenwind
  • earth sciences / soft energy
    fluxo solar
    de
    Strahlungsleistung der Sonne, solare Strahlungsleistung, Strahlungsfluss der Sonne, solarer Strahlungsfluss
  • mechanical engineering / ENERGY
    máquina térmica solar / motor solar
    de
    Sonnenmotor, Solarmotor
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bomba solar / bomba de água solar
    de
    Solar-Wasserpumpe, Sonnenpumpe
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    fogão solar
    de
    Sonnenkocher
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    telha solar
    de
    Dachziegelkollektor, Energiepfanne
  • earth sciences
    bordo solar
    de
    Sonnenrand
  • natural and applied sciences
    coroa solar
    de
    Sonnenkorona
  • life sciences
    clima solar
    de
    Solarklima
  • soft energy
    painel de células fotovoltaicas / painel solar / painel fotovoltaico / painel de células solares / painel solar fotovoltaico
    de
    Photovoltaik-Paneel, Solarpaneel
  • natural and applied sciences / soft energy
    altitude solar / altura solar / altura do sol
    de
    Höhenwinkel der Sonne, Sonnenstandshöhe, Sonnenstandswinkel, Sonnenhöhenwinkel, Sonnenelevation, Sonnenhöhe
  • ENERGY
    célula solar
    de
    Solarzelle
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    painel solar
    de
    Solarpaneel
  • soft energy / solar energy
    parque solar
    de
    Kraftwerk mit photovoltaischer Umwandlung, photovoltaisches Kraftwerk, Sonnenfarm, Solarpark, Solar-Farm-Anlage, Solarzellenkraftwerk
  • soft energy
    fração solar
    de
    solarthermischer Deckungsgrad, solarer Deckungsanteil, solarthermischer Anteil, solarer Deckungsgrad
  • mechanical engineering
    pinhão solar / planetário central
    de
    Sonnenrad
  • natural and applied sciences
    mancha solar
    de
    Sonnenfleck
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    imagem solar
    de
    Sonnenbild
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    estufa solar
    de
    Solar-Treibhaus
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    painel solar
    de
    Solarzellenausleger
  • ENERGY
    energia solar
    de
    Solarstrom, Sonnenenergie, Solarenergie
  • soft energy / ENERGY
    bolacha solar / bolacha fotovoltaica
    de
    Solarwafer
  • earth sciences
    azimute solar / azimute do sol
    de
    Sonnenazimut, Sonnenazimutwinkel, Azimut, Azimutwinkel
  • earth sciences / soft energy
    espetro solar
    de
    Sonnenspektrum
  • ENVIRONMENT / research / ENERGY
    coletor solar
    de
    Solarkollektor, Sonnenkollektor, thermischer Generator
  • ENERGY
    bateria solar
    de
    Solarakkumulator, Solarbatterie
  • soft energy / building industry
    chaminé solar
    de
    Solarkamin
  • mechanical engineering / food industry
    secagem solar
    de
    Trocknen mit Sonnenenergie, solare Trocknung
  • medical science
    helioterapia / radiação solar / terapia solar
    de
    Sonnenbestrahlung, Heliotherapie
  • ENERGY
    central solar / central elétrica solar
    de
    Sonnenstrom-Kraftwerk, Solarkraftwerk, Sonnenkraftwerk, solarthermisches Kraftwerk
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    telhado solar / telhado coletor
    de
    Energiedach
  • ENVIRONMENT
    central solar / centrais solares
    de
    Solarkraftwerk
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    piscina aquecida com energia solar / piscina solar
    de
    Sonnenschwimmbad, Solarbeheiztes Schwimmbad
  • natural and applied sciences
    erupção solar
    de
    Sonnenausbruch
  • health
    eritema solar
    de
    Sonnenbrandflecken
  • navigation aid
    bússola solar
    de
    Sonnenkompass
  • plant health product
    protetor solar
    de
    Sonnenschutzmittel
  • soft energy
    radiação solar
    de
    Sonnenstrahlung
  • building industry
    guarda-sol / proteção solar
    de
    Sonnenschutz/anlage
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    caldeira / caldeira solar
    de
    Sonnenkessel, Sonnenheizkessel
  • ENVIRONMENT
    radiação solar
    de
    Solarstrahlung
  • natural and applied sciences
    dia solar real
    de
    wahrer Sonnentag
  • natural and applied sciences
    meio-dia solar
    de
    mittlerer Tag, mittlerer Sonnentag
  • ENERGY
    radiação solar
    de
    Sonnenstrahlung, Sonneneinstrahlung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/solar [visualizado em 2026-07-04 04:01:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / natural and applied sciences
    ano solar
    de
    Sonnenjahr
  • natural and applied sciences
    dia solar
    de
    Sonnentag
  • soft energy
    lago solar
    de
    Solarbecken, Sonnenteich, Solarteich
  • construction and town planning / solar energy / ENVIRONMENT
    casa solar
    de
    Sonnenenergiehaus, Solarhaus, Sonnenhaus
  • mechanical engineering
    roda solar
    de
    Sonnenrad
  • soft energy / ENERGY
    forno solar
    de
    Solarschmelzofen, Sonnenofenanlage, Sonnenofen, Solarofen
  • physical sciences / space science
    vento solar
    de
    Sonnenwind
  • earth sciences / soft energy
    fluxo solar
    de
    Strahlungsleistung der Sonne, solare Strahlungsleistung, Strahlungsfluss der Sonne, solarer Strahlungsfluss
  • mechanical engineering / ENERGY
    máquina térmica solar / motor solar
    de
    Sonnenmotor, Solarmotor
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bomba solar / bomba de água solar
    de
    Solar-Wasserpumpe, Sonnenpumpe
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    fogão solar
    de
    Sonnenkocher
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    telha solar
    de
    Dachziegelkollektor, Energiepfanne
  • earth sciences
    bordo solar
    de
    Sonnenrand
  • natural and applied sciences
    coroa solar
    de
    Sonnenkorona
  • life sciences
    clima solar
    de
    Solarklima
  • soft energy
    painel de células fotovoltaicas / painel solar / painel fotovoltaico / painel de células solares / painel solar fotovoltaico
    de
    Photovoltaik-Paneel, Solarpaneel
  • natural and applied sciences / soft energy
    altitude solar / altura solar / altura do sol
    de
    Höhenwinkel der Sonne, Sonnenstandshöhe, Sonnenstandswinkel, Sonnenhöhenwinkel, Sonnenelevation, Sonnenhöhe
  • ENERGY
    célula solar
    de
    Solarzelle
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    painel solar
    de
    Solarpaneel
  • soft energy / solar energy
    parque solar
    de
    Kraftwerk mit photovoltaischer Umwandlung, photovoltaisches Kraftwerk, Sonnenfarm, Solarpark, Solar-Farm-Anlage, Solarzellenkraftwerk
  • soft energy
    fração solar
    de
    solarthermischer Deckungsgrad, solarer Deckungsanteil, solarthermischer Anteil, solarer Deckungsgrad
  • mechanical engineering
    pinhão solar / planetário central
    de
    Sonnenrad
  • natural and applied sciences
    mancha solar
    de
    Sonnenfleck
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    imagem solar
    de
    Sonnenbild
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    estufa solar
    de
    Solar-Treibhaus
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    painel solar
    de
    Solarzellenausleger
  • ENERGY
    energia solar
    de
    Solarstrom, Sonnenenergie, Solarenergie
  • soft energy / ENERGY
    bolacha solar / bolacha fotovoltaica
    de
    Solarwafer
  • earth sciences
    azimute solar / azimute do sol
    de
    Sonnenazimut, Sonnenazimutwinkel, Azimut, Azimutwinkel
  • earth sciences / soft energy
    espetro solar
    de
    Sonnenspektrum
  • ENVIRONMENT / research / ENERGY
    coletor solar
    de
    Solarkollektor, Sonnenkollektor, thermischer Generator
  • ENERGY
    bateria solar
    de
    Solarakkumulator, Solarbatterie
  • soft energy / building industry
    chaminé solar
    de
    Solarkamin
  • mechanical engineering / food industry
    secagem solar
    de
    Trocknen mit Sonnenenergie, solare Trocknung
  • medical science
    helioterapia / radiação solar / terapia solar
    de
    Sonnenbestrahlung, Heliotherapie
  • ENERGY
    central solar / central elétrica solar
    de
    Sonnenstrom-Kraftwerk, Solarkraftwerk, Sonnenkraftwerk, solarthermisches Kraftwerk
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    telhado solar / telhado coletor
    de
    Energiedach
  • ENVIRONMENT
    central solar / centrais solares
    de
    Solarkraftwerk
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    piscina aquecida com energia solar / piscina solar
    de
    Sonnenschwimmbad, Solarbeheiztes Schwimmbad
  • natural and applied sciences
    erupção solar
    de
    Sonnenausbruch
  • health
    eritema solar
    de
    Sonnenbrandflecken
  • navigation aid
    bússola solar
    de
    Sonnenkompass
  • plant health product
    protetor solar
    de
    Sonnenschutzmittel
  • soft energy
    radiação solar
    de
    Sonnenstrahlung
  • building industry
    guarda-sol / proteção solar
    de
    Sonnenschutz/anlage
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    caldeira / caldeira solar
    de
    Sonnenkessel, Sonnenheizkessel
  • ENVIRONMENT
    radiação solar
    de
    Solarstrahlung
  • natural and applied sciences
    dia solar real
    de
    wahrer Sonnentag
  • natural and applied sciences
    meio-dia solar
    de
    mittlerer Tag, mittlerer Sonnentag
  • ENERGY
    radiação solar
    de
    Sonnenstrahlung, Sonneneinstrahlung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/solar [visualizado em 2026-07-04 04:01:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro