al.gum
aɫˈɡũ
aɫˈɡũdeterminante indefinido, feminino
[antes de nome] algún, alguna; [depois de nome] alguno, alguna
algum dia
algún día
alguma coisa
alguna cosa
há algum problema?
¿hay algún problema?
queres mais alguma coisa?
¿quieres algo más?
pronome indefinido, feminino
alguno, alguna
ainda tenho bombons, queres algum?
todavía tengo bombones, ¿quieres alguno?
alguns reprovaram
han suspendido algunos
coloquial fazer/aprontar alguma
hacer alguna
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawpessoa contra quem é deduzida acusação / pessoa acusada / acusado / arguido submetido a julgamento / arguido pronunciado por algum crimeesacusado
- LAWvolume de alguma peça ou documentoesvolumen de un documento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
algum – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/algum [visualizado em 2026-07-18 09:41:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawpessoa contra quem é deduzida acusação / pessoa acusada / acusado / arguido submetido a julgamento / arguido pronunciado por algum crimeesacusado
- LAWvolume de alguma peça ou documentoesvolumen de un documento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
algum – no Dicionário infopédia de Português - Espanhol [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-espanhol/algum [visualizado em 2026-07-18 09:41:34].