- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
cris.ta
ˈkriʃtɐ
ˈkriʃtɐnome feminino
1.
crête
crista do galo
crête du coq
2.
crête, faite
crista da montanha
crête d'une montagne
crista da onda
crête d'une vague
abaixar a crista
rabaisser la crête
erguer a crista
lever la crête
jogar as cristas
se bagarrer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescristafrcrête
- natural and applied sciencescrista de alta pressões / crista barométrica / cristafrdorsale, crête barométrique
- mechanical engineeringcristafrcrête
- medical sciencecristafrcrête
- land transport / TRANSPORTcristafrbosse de déjaugeage
- electronics and electrical engineering / life sciencescrista da ondafrcrête de la vague
- natural and applied scienceslinha da cristafrligne de crête
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristafrtuile, tuile à crampon, patin à nervure
- land transport / TRANSPORTcrista de taludefrcrète(de talus)
- building and public worksvaleta de cristafrfossé de crête
- mechanical engineering / earth sciencespressão de cristafrpression de crête
- life sciencescrista do terraçofrcrête de terrasse
- information technology and data processingproblema da cristafrproblème de crêtes
- building and public workscoroamento / crista da barragemfrcouronnement, crête du barrage
- statisticsregressão enviesada de quadrado do erro mínimo / regressão em crista / regressão enviesadafrrégression ridge
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdistorção em cristafrdistorsion en crête
- mechanical engineering / building and public workscomportas de cristafrvannes de crête
- life sciencescrista oceanográficafrcrête océanographique
- life sciencescheia de crista agudafrcrue à crête pointue
- electronics and electrical engineering / life sciencescomprimento da cristafrlongueur de crête
- communicationsguia de ondas de cristafrguide d'ondes à crête, guide d'ondes cloisonnées
- life sciencescrista do nível freáticofrcrête de la nappe phréatique
- life sciencescheia de crista achatadafrcrue à crête aplatie
- building and public worksvala de crista de taludefrcunette de crête de talus
- meteorologycrista de altas pressõesfrcrête anticyclonique
- mechanical engineeringsapata de crista vertical / sapata de garra verticalfrtuile à crampon vertical
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de crista inclinada / sapata de garra inclinadafrtuile à crampon incliné
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro de crista curvafrdéversoir à crête courbe
- building and public worksvertedouro de crista inclinadafrdéversoir à crête inclinée
- materials technology / land transport / TRANSPORTcrista de esforço em batimentofrpointe de contrainte en battement
- land transport / TRANSPORTraio mínimo de crista de taludefrrayon de crête de courbure minimum
- industrial structurescrista de uma ondulação de pasta / pico do fluxo de pastafrcrête de flot en pâte
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarga sobre a crista do descarregador / carga sobre a crista do evacuadorfrcharge sur le déversoir
- building and public workscrista descarregadora da barragemfrcrête déversante du barrage
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro em poço a crista planafrévacuateur en puits à crête plate
- mechanical engineering / building and public worksdispositivos reguladores de cristafrdispositifs régulateurs de crête
- building and public worksvertedouro de crista fina inclinadafrdéversoir en mince paroi inclinée
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente previstafrvaleur de crête du courant présumé
- life sciencescrista interfluvial do nível freáticofrcrête interfluviale de la nappe phréatique
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente admissívelfrvaleur de crête du courant admissible
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvalor de crista da corrente de comutaçãofrcourant d'enclenchement de crête
- mechanical engineering / building and public workssifão com crista circular provida de volutasfrsiphon à crête circulaire pourvue d'ailettes courbes
- bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomyamêijoa-cristã / amêijoa / amêijoa-boa / amêijoa-boa / amêijoa-boafrpalourde européenne, palourde croisée, palourde commune, palourde d'Europe, palourde, palourde croisée d'Europe, palourde franche
- wildlifepato-de-carúncula / pato-de-cristafroie caronculée, canard à bosse
- wildlifetorda-de-cristafralque huppé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crista – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/crista [visualizado em 2026-06-29 08:14:15].
relacionadas com crista
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescristafrcrête
- natural and applied sciencescrista de alta pressões / crista barométrica / cristafrdorsale, crête barométrique
- mechanical engineeringcristafrcrête
- medical sciencecristafrcrête
- land transport / TRANSPORTcristafrbosse de déjaugeage
- electronics and electrical engineering / life sciencescrista da ondafrcrête de la vague
- natural and applied scienceslinha da cristafrligne de crête
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristafrtuile, tuile à crampon, patin à nervure
- land transport / TRANSPORTcrista de taludefrcrète(de talus)
- building and public worksvaleta de cristafrfossé de crête
- mechanical engineering / earth sciencespressão de cristafrpression de crête
- life sciencescrista do terraçofrcrête de terrasse
- information technology and data processingproblema da cristafrproblème de crêtes
- building and public workscoroamento / crista da barragemfrcouronnement, crête du barrage
- statisticsregressão enviesada de quadrado do erro mínimo / regressão em crista / regressão enviesadafrrégression ridge
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdistorção em cristafrdistorsion en crête
- mechanical engineering / building and public workscomportas de cristafrvannes de crête
- life sciencescrista oceanográficafrcrête océanographique
- life sciencescheia de crista agudafrcrue à crête pointue
- electronics and electrical engineering / life sciencescomprimento da cristafrlongueur de crête
- communicationsguia de ondas de cristafrguide d'ondes à crête, guide d'ondes cloisonnées
- life sciencescrista do nível freáticofrcrête de la nappe phréatique
- life sciencescheia de crista achatadafrcrue à crête aplatie
- building and public worksvala de crista de taludefrcunette de crête de talus
- meteorologycrista de altas pressõesfrcrête anticyclonique
- mechanical engineeringsapata de crista vertical / sapata de garra verticalfrtuile à crampon vertical
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de crista inclinada / sapata de garra inclinadafrtuile à crampon incliné
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro de crista curvafrdéversoir à crête courbe
- building and public worksvertedouro de crista inclinadafrdéversoir à crête inclinée
- materials technology / land transport / TRANSPORTcrista de esforço em batimentofrpointe de contrainte en battement
- land transport / TRANSPORTraio mínimo de crista de taludefrrayon de crête de courbure minimum
- industrial structurescrista de uma ondulação de pasta / pico do fluxo de pastafrcrête de flot en pâte
- land transport / building and public works / TRANSPORTcarga sobre a crista do descarregador / carga sobre a crista do evacuadorfrcharge sur le déversoir
- building and public workscrista descarregadora da barragemfrcrête déversante du barrage
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro em poço a crista planafrévacuateur en puits à crête plate
- mechanical engineering / building and public worksdispositivos reguladores de cristafrdispositifs régulateurs de crête
- building and public worksvertedouro de crista fina inclinadafrdéversoir en mince paroi inclinée
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente previstafrvaleur de crête du courant présumé
- life sciencescrista interfluvial do nível freáticofrcrête interfluviale de la nappe phréatique
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente admissívelfrvaleur de crête du courant admissible
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvalor de crista da corrente de comutaçãofrcourant d'enclenchement de crête
- mechanical engineering / building and public workssifão com crista circular provida de volutasfrsiphon à crête circulaire pourvue d'ailettes courbes
- bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomyamêijoa-cristã / amêijoa / amêijoa-boa / amêijoa-boa / amêijoa-boafrpalourde européenne, palourde croisée, palourde commune, palourde d'Europe, palourde, palourde croisée d'Europe, palourde franche
- wildlifepato-de-carúncula / pato-de-cristafroie caronculée, canard à bosse
- wildlifetorda-de-cristafralque huppé
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crista – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/crista [visualizado em 2026-06-29 08:14:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: