- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
se désister, se départir, renoncer à
desistir de um cargo
se désister d'une fonction
desistir de um trabalho
renoncer à un travail
desistir do seu pedido
se départir de sa demande
desisto!
je renonce!
2.
délaisser, abandonner
desistir no meio da corrida
abandonner au milieu de la course
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawparte que desistirfrpartie qui se désiste
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdesistir da instânciafrrenoncer à l'instance
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desistir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desistir [visualizado em 2026-07-22 00:23:19].
antónimos de desistir
palavras parecidas com desistir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawparte que desistirfrpartie qui se désiste
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsdesistir da instânciafrrenoncer à l'instance
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desistir – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/desistir [visualizado em 2026-07-22 00:23:19].
