divulgação

Outros exemplos de uso

• intellectual property
  divulgação

  fr

  divulgation
• trade policy
  divulgação final

  fr

  information finale
• LAW / FINANCE
  divulgação pública

  fr

  divulgation publique, publication
• intellectual property
  data da divulgação

  fr

  date de divulgation
• intellectual property
  divulgação abusiva

  fr

  divulgation abusive
• policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EU finance / education
  serviço de vulgarização agrícola / vulgarização agrícola / serviço de extensão agrária / divulgação agrícola

  fr

  vulgarisation agricole, vulgarisation agronomique
• preparation for market
  divulgação integral

  fr

  régime de communication d’informations sans réserve, régime d’information complète
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  agente de divulgação

  fr

  vulgarisateur, agent de vulgarisation
• LAW
  divulgação de boa-fé

  fr

  divulgation de bonne foi
• trade policy
  divulgação provisória

  fr

  communication des conclusions provisoires
• information technology and data processing
  divulgação autorizada

  fr

  diffusion autorisée
• FINANCE
  serviço de divulgação

  fr

  service de vulgarisation
• policy on agricultural structures / EU relations / social affairs
  serviço de vulgarização / serviço de divulgação / serviço de extensão

  fr

  service de vulgarisation
• information technology and data processing
  proibição de divulgação

  fr

  restriction de transmission, restriction de diffusion
• financial institutions and credit / free movement of capital
  requisito de divulgação

  fr

  obligation d’information
• information policy / civil law / research and intellectual property
  acordo de confidencialidade / acordo de não divulgação

  fr

  accord de protection du secret, accord de confidentialité, accord de non-divulgation
• financial market / financial services
  divulgação de informações

  fr

  publication d'informations, divulgation d'informations, communication d'informations
• information and information processing
  divulgação de informações

  fr

  divulgation des informations
• accounting
  divulgação de informações

  fr

  information donnée, information fournie
• preparation for market
  divulgação da solicitação

  fr

  diffusion de la sollicitation
• EUROPEAN UNION
  iniciativas de divulgação

  fr

  initiatives de vulgarisation
• FINANCE
  divulgação da solicitação

  fr

  diffusion de la sollicitation
• materials technology
  centro intermediário VALUE / centro de divulgação VALUE

  fr

  centre relais VALUE, centre de diffusion VALUE
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  dados de divulgação externa

  fr

  données externes
• legal form of organisations / FINANCE
  limiar de divulgação pública

  fr

  seuil de publication pertinent
• LAW / information technology and data processing
  divulgação por inadvertência

  fr

  divulgation par inadvertance
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
  extensionista / agente de vulgarização agrícola / agente de divulgação agrícola

  fr

  agent de vulgarisation agricole
• LAW / information technology and data processing
  divulgação acidental dos dados

  fr

  cession accidentelle des données à des tiers, divulgation accidentelle de données
• EUROPEAN UNION
  divulgação agrícola e silvícola / vulgarização agrícola e florestal

  fr

  vulgarisation agricole et sylvicole
• statistics
  programa de divulgação do recenseamento / programa de divulgação do censo

  fr

  programme de sensibilisation au recensement
• LAW / information technology and data processing
  divulgação intencional dos dados

  fr

  indiscrétion intentionnelle, communication intentionnelle
• ECONOMICS / FINANCE
  divulgação de informação bancária

  fr

  publication d'informations par les banques
• ENVIRONMENT
  divulgação seletiva de informação / divulgação seletiva da informação

  fr

  diffusion sélective de l'information
• land transport / TRANSPORT
  divulgação abusiva de informações

  fr

  divulgation abusive d'informations
• communications policy
  operação de pirataria com vista à obtenção e divulgação de informações / operação de pirataria e divulgação

  fr

  opération de piratage et de divulgation
• LAW / data processing
  divulgação não autorizada de dados

  fr

  divulgation non autorisée de données
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  auxílio à divulgação dos resultados

  fr

  aide à la vulgarisation des résultat
• EUROPEAN UNION
  recolha e divulgação das informações

  fr

  recueil et diffusion des informations
• statistics
  folheto de divulgação/sensibilização para o recenseamento / folheto expedido pelo correio de divulgação do recenseamento / folheto de divulgação do recenseamento

  fr

  pré-campagne d'information sur le recensement
• materials technology
  programa de divulgação das tecnologias

  fr

  programme de dissémination de technologies
• preparation for market / ECONOMICS
  divulgação de informações confidenciais

  fr

  divulgation de renseignements confidentiels
• information technology and data processing
  divulgação coordenada de vulnerabilidades

  fr

  divulgation coordonnée des vulnérabilités
• LAW / information technology and data processing
  divulgação relativa aos dados memorizados / publicidade da informação registada em suporte magnético

  fr

  publication relative aux données mémorisées
• statistics
  programa de promoção e divulgação do recenseamento / programa de promoção e divulgação do censo

  fr

  programme de sensibilisation des populations marginales au recensement
• communications / information technology and data processing
  divulgação simultânea aos veículos seguintes

  fr

  affichage simultané pour les véhicules suivants
• information and information processing / financial management
  modelo geral de divulgação de fundos próprios

  fr

  modèle de déclaration de la composition des fonds propres, modèle général de déclaration de la composition des fonds propres
• taxation
  regras de divulgação obrigatória de informações

  fr

  régimes de communication obligatoire d’informations, règles de communication obligatoire d’informations