- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceaborto / aborto espontâneofravortement, avortement involontaire, avortement spontané, fausse couche
- medical scienceaborto espontâneofrfausse couche
- medical sciencenistagmo espontâneofrnystagmus spontané
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrachamento espontâneofréclatement, éclat
- medical sciencerevertente espontâneofrrévertant spontané
- ENVIRONMENTrevestimento espontâneofrcouvert spontané
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento natural / envelhecimento espontâneofrvieillissement naturel, vieillissement spontané
- earth sciencesneutrão espontâneo de cisãofrneutron de fission spontané
- natural and applied sciencestransporte espontâneo de calorfrtransport spontané de chaleur
- building and public worksconjunto habitacional espontâneofrensemble spontané
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionspedido espontâneo de uso da palavrafrinterventions à la demande
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresquebra espontânea / rutura espontâneafrpète, casse spontanée
- medical scienceangina espontânea / angina de repousofrangine au repos, angine spontanée
- ECONOMICS / FINANCEcessão espontâneafrcession spontanée, vente spontanée
- genetics / toxicologymutação espontâneafrmutation spontanée
- electronics and electrical engineeringemissão espontâneafrémission spontanée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeração espontâneafrgénération spontanée
- earth sciencesignição espontâneafrpyrophoricité
- electronics and electrical engineeringdescarga espontâneafractions locales
- medical scienceremissão espontâneafrrémission spontanée
- physical sciencesnucleação espontânea / nucleação homogéneafrnucléation spontanée, nucléation homogène
- insuranceautocombustão / combustão espontâneafrcombustion spontanée
- administrative lawcombustão espontâneafrcombustion spontanée
- medical scienceamputação espontâneaframputation spontanée, trophonévrose autocopique
- combustão espontâneafrcombustion vive
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShíbrido de espontânea / híbrido selvagemfrhybride sauvage
- preparation for marketnotoriedade espontânea / evocação da marcafrrappel de la marque
- communicationstransmissão espontâneafrtransmission spontanée
- information technology and data processingaprendizagem espontâneafrauto-apprentissage, apprentissage spontané
- electronics and electrical engineeringmagnetização espontâneafraimantation spontanée
- information technology and data processinggeneralização espontâneafrgénéralisation spontanée
- information technology and data processingluz de emissão espontâneafrlumière à émission spontanée
- medical scienceevolução fetal espontâneafrévolution foetale spontanée
- wildlifeespécie de forma espontânea / espécie selvagemfrespèce sauvage
- medical scienceamostra sem micção espontâneafréchantillon prélevé par cathéter
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutos silvestres espontâneosfrproduits de cueillette
- administrative law / materials technologymatéria de combustão espontâneafrmatière spontanément inflammable
- life sciencesfrequência de mutação espontâneafrfréquence de mutation spontanée
- life sciencesfrequência de tumores espontâneosfrtaux de tumeur spontanée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrebentação espontânea da forragemfrregain
- beveragecerveja de fermentação espontâneafrbière de fermentation spontanée
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodo dos potenciais espontâneosfrméthode des potentiels spontanés:PS, méthode de la polarisation spontanée
- mechanical engineering / chemical compoundtemperatura de inflamação espontâneafrtempérature d'inflammation spontanée
- medical science / life sciencesfrequência de translocações espontâneasfrfréquence de translocations spontanées
- chemistryRisco de inflamação espontânea em contacto com o ar.frS’enflamme spontanément au contact de l’air.
- medical sciencerecorrência espontânea de sensações somáticas e visuais inabituaisfrrécurrence spontanée de sensations somatiques et visuelles inhabituelles
- earth sciencesdesintegração espontânea de um nuclídeo com emissão de uma partículafrdésintégration spontanée dans un nucléide avec émission d'une particule
- chemistryEm contacto com a água liberta gases que se podem inflamar espontaneamente.frDégage au contact de l’eau des gaz inflammables qui peuvent s’enflammer spontanément.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
espontâneo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/espontâneo [visualizado em 2026-08-06 23:27:50].
antónimos de espontâneo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceaborto / aborto espontâneofravortement, avortement involontaire, avortement spontané, fausse couche
- medical scienceaborto espontâneofrfausse couche
- medical sciencenistagmo espontâneofrnystagmus spontané
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrachamento espontâneofréclatement, éclat
- medical sciencerevertente espontâneofrrévertant spontané
- ENVIRONMENTrevestimento espontâneofrcouvert spontané
- iron, steel and other metal industriesenvelhecimento natural / envelhecimento espontâneofrvieillissement naturel, vieillissement spontané
- earth sciencesneutrão espontâneo de cisãofrneutron de fission spontané
- natural and applied sciencestransporte espontâneo de calorfrtransport spontané de chaleur
- building and public worksconjunto habitacional espontâneofrensemble spontané
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionspedido espontâneo de uso da palavrafrinterventions à la demande
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresquebra espontânea / rutura espontâneafrpète, casse spontanée
- medical scienceangina espontânea / angina de repousofrangine au repos, angine spontanée
- ECONOMICS / FINANCEcessão espontâneafrcession spontanée, vente spontanée
- genetics / toxicologymutação espontâneafrmutation spontanée
- electronics and electrical engineeringemissão espontâneafrémission spontanée
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgeração espontâneafrgénération spontanée
- earth sciencesignição espontâneafrpyrophoricité
- electronics and electrical engineeringdescarga espontâneafractions locales
- medical scienceremissão espontâneafrrémission spontanée
- physical sciencesnucleação espontânea / nucleação homogéneafrnucléation spontanée, nucléation homogène
- insuranceautocombustão / combustão espontâneafrcombustion spontanée
- administrative lawcombustão espontâneafrcombustion spontanée
- medical scienceamputação espontâneaframputation spontanée, trophonévrose autocopique
- combustão espontâneafrcombustion vive
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShíbrido de espontânea / híbrido selvagemfrhybride sauvage
- preparation for marketnotoriedade espontânea / evocação da marcafrrappel de la marque
- communicationstransmissão espontâneafrtransmission spontanée
- information technology and data processingaprendizagem espontâneafrauto-apprentissage, apprentissage spontané
- electronics and electrical engineeringmagnetização espontâneafraimantation spontanée
- information technology and data processinggeneralização espontâneafrgénéralisation spontanée
- information technology and data processingluz de emissão espontâneafrlumière à émission spontanée
- medical scienceevolução fetal espontâneafrévolution foetale spontanée
- wildlifeespécie de forma espontânea / espécie selvagemfrespèce sauvage
- medical scienceamostra sem micção espontâneafréchantillon prélevé par cathéter
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprodutos silvestres espontâneosfrproduits de cueillette
- administrative law / materials technologymatéria de combustão espontâneafrmatière spontanément inflammable
- life sciencesfrequência de mutação espontâneafrfréquence de mutation spontanée
- life sciencesfrequência de tumores espontâneosfrtaux de tumeur spontanée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrebentação espontânea da forragemfrregain
- beveragecerveja de fermentação espontâneafrbière de fermentation spontanée
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodo dos potenciais espontâneosfrméthode des potentiels spontanés:PS, méthode de la polarisation spontanée
- mechanical engineering / chemical compoundtemperatura de inflamação espontâneafrtempérature d'inflammation spontanée
- medical science / life sciencesfrequência de translocações espontâneasfrfréquence de translocations spontanées
- chemistryRisco de inflamação espontânea em contacto com o ar.frS’enflamme spontanément au contact de l’air.
- medical sciencerecorrência espontânea de sensações somáticas e visuais inabituaisfrrécurrence spontanée de sensations somatiques et visuelles inhabituelles
- earth sciencesdesintegração espontânea de um nuclídeo com emissão de uma partículafrdésintégration spontanée dans un nucléide avec émission d'une particule
- chemistryEm contacto com a água liberta gases que se podem inflamar espontaneamente.frDégage au contact de l’eau des gaz inflammables qui peuvent s’enflammer spontanément.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
espontâneo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/espontâneo [visualizado em 2026-08-06 23:27:50].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
