- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
fren.te
ˈfrẽt(ə)
ˈfrẽt(ə)
favoritos
nome feminino
1.
avant masculino; devant masculino; front masculino
andar para a frente
aller de l'avant
atacar de frente
attaquer de front
atirar-se para a frente
aller de l'avant
caminhar de frente
marcher de front
em frente
vis-à-vis, devant, en face, en regard, ci-contre
em frente!
en avant!
em frente de
en face de, devant
para a frente!
en avant!
pôr-se à frente de
prendre la tête de, se mettre devant
2.
(presença) face
em frente um do outro
en tête-à-tête
ficar em frente um do outro
être face à face
frente a frente
face à face, de front, vis-à-vis
na frente de
devant, en face de
3.
(rosto) face
de frente
de face, de tête
retrato de frente
portrait de face
4.
devant masculino, frontispice masculino, façade, avant masculino
a frente da casa
l'avant de la maison, la façade, la devanture
5.
MILITAR front masculino
frente do exército
front de l'armée
na frente da batalha
au front
6.
(agrupamento) front masculino
frente popular
front populaire
7.
(meteorologia) front masculino
frente quente
front chaud
8.
(vestuário) devant masculino
costas e frente
dos et devant
fazer frente
faire face, tenir tête
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefrentefrfront
- life sciencesfrentefrfront
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
frente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/frente [visualizado em 2026-07-21 01:33:19].
antónimos de frente
relacionadas com frente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefrentefrfront
- life sciencesfrentefrfront
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
frente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/frente [visualizado em 2026-07-21 01:33:19].
