- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
lu.ta
ˈlutɐ
ˈlutɐluta
Presente do Indicativo do verbo lutar
eu
luto
tu
lutas
ele, ela, você
luta
nós
lutamos
vós
lutais
eles, elas, vocês
lutam
Imperativo do verbo lutar
luta
tu
lute
ele, ela, você
lutemos
nós
lutai
vós
lutem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthluta antiparasitária / luta / controlo parasitáriofrlutte antiparasitaire, lutte
- defenceluta aéreafropération de supériorité aérienne
- social affairsluta laboral / ação reivindicativa / ação coletivafrmouvement social, action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out, action revendicative, action syndicale, action collective
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolo químico / luta químicafrlutte chimique
- zoologyluta autocidafrphéromone
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta autocidafrlutte autocide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundluta dirigidafrlutte raisonnée, lutte dirigée
- offence / European Unionluta antidroga / luta contra a drogafrlutte contre la drogue, lutte anti-drogue, lutte contre les stupéfiants
- healthregulação biótica / luta biológicafrrégulation biologique
- Marxism / class struggle / social classluta de classesfrlutte des classes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta contra os fungos / luta antifúngicafrlutte contre les champignons
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTluta fisiológicafrlutte physiologique
- ENVIRONMENTcontrolo de secas / luta contra a secafrlutte contre la sécheresse
- economic conditions / EU relations / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta antiacridianafrlutte antiacridienne, lutte anti-acridienne, lutte contre les criquets
- defenceguerra antissubmarina / luta antissubmarina / ASWfrlutte anti-sous-marine, LASM
- international security / threat to national security / terrorismluta contra o terrorismo / luta antiterroristafrlutte antiterroriste, lutte contre le terrorisme, anti-terrorisme
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinha de luta ativa / linha de fogofrligne de lutte active, ligne de feu
- medical scienceluta contra a droga / luta contra a toxicomaniafrlutte contre la toxicomanie
- European Parliament / cancerLuta contra o Cancro / Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancrofrcommission spéciale sur la lutte contre le cancer
- life sciencesluta contra a erosãofrlutte contre l'érosion
- criminal law / European Union / FINANCE / budgetluta contra a fraudefrlutte antifraude, lutte contre la fraude
- cooperation policy / social affairsluta contra a pobreza / redução da pobrezafrlutte contre la pauvreté, réduction de la pauvreté
- rights and freedomscampanha contra a tortura / luta contra a torturafrCampagne contre la torture, lutte contre la torture
- ENVIRONMENTluta contra as cheias / controlo de cheiasfrlutte contre les inondations
- iron, steel and other metal industries / building and public worksluta contra a corrosãofrlutte contre la corrosion, protection contre la corrosion, prévention de la corrosion
- corruption / FINANCEluta contra a corrupção / combate à corrupçãofrlutte anticorruption, lutte contre la corruption
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionluta contra as exclusõesfrlutte contre les exclusions
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSluta contra os acidentesfrlutte contre les accidents
- politics and public safetyluta contra a radicalização / combate à radicalizaçãofrlutte contre la radicalisation
- POLITICSLuta Revolucionária Popular / ELAfrLutte révolutionnaire populaire, ELA
- FINANCEação de luta contra a fraudefraction de lutte contre la fraude
- ENVIRONMENTervas daninhas (controlo / luta contra as ervas daninhasfrdésherbage
- pharmaceutical industry / health policypolítica em matéria de drogas / política de luta contra a drogafrpolitique en matière de drogue
- EU institution / criminal lawCoordenador da Luta Antitráficofrcoordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains, coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains
- preparation for market / EUROPEAN UNIONcoordenação da luta antifraudesfrUCLAF, Unité pour la coordination de la lutte antifraudes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta contra a máfia das hormonasfrlutte contre la mafia des hormones
- offence / migrationComité Europeu de Luta Antidroga / CELADfrComité européen de lutte anti-drogue, CELAD
- politics and public safety / EU actdiretiva relativa à luta contra o terrorismo / Diretiva Luta contra o Terrorismo / Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismofrdirective relative à la lutte contre le terrorisme, directive (UE) 2017/541 relative à la lutte contre le terrorisme
- illness / European Union / psychotropic substanceestratégia de luta contra a droga / estratégia em matéria de drogasfrstratégie en matière de drogue, stratégie antidrogue, stratégie de lutte antidrogue
- politics and public safety / international securityLuta contra o Extremismo Violentofrlutte contre l'extrémisme violent
- medical scienceluta contra a esterilidade humanafrlutte contre la stérilité humaine
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTluta integrada contra o paludismofrlutte intégrante contre le paludisme
- European UnionCoordenador da Luta Antiterrorista / Coordenador da UE da Luta Antiterroristafrcoordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
luta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/luta [visualizado em 2026-07-11 19:21:01].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthluta antiparasitária / luta / controlo parasitáriofrlutte antiparasitaire, lutte
- defenceluta aéreafropération de supériorité aérienne
- social affairsluta laboral / ação reivindicativa / ação coletivafrmouvement social, action en responsabilité du fait de grève ou de lock-out, action revendicative, action syndicale, action collective
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScontrolo químico / luta químicafrlutte chimique
- zoologyluta autocidafrphéromone
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta autocidafrlutte autocide
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundluta dirigidafrlutte raisonnée, lutte dirigée
- offence / European Unionluta antidroga / luta contra a drogafrlutte contre la drogue, lutte anti-drogue, lutte contre les stupéfiants
- healthregulação biótica / luta biológicafrrégulation biologique
- Marxism / class struggle / social classluta de classesfrlutte des classes
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta contra os fungos / luta antifúngicafrlutte contre les champignons
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTluta fisiológicafrlutte physiologique
- ENVIRONMENTcontrolo de secas / luta contra a secafrlutte contre la sécheresse
- economic conditions / EU relations / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta antiacridianafrlutte antiacridienne, lutte anti-acridienne, lutte contre les criquets
- defenceguerra antissubmarina / luta antissubmarina / ASWfrlutte anti-sous-marine, LASM
- international security / threat to national security / terrorismluta contra o terrorismo / luta antiterroristafrlutte antiterroriste, lutte contre le terrorisme, anti-terrorisme
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlinha de luta ativa / linha de fogofrligne de lutte active, ligne de feu
- medical scienceluta contra a droga / luta contra a toxicomaniafrlutte contre la toxicomanie
- European Parliament / cancerLuta contra o Cancro / Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancrofrcommission spéciale sur la lutte contre le cancer
- life sciencesluta contra a erosãofrlutte contre l'érosion
- criminal law / European Union / FINANCE / budgetluta contra a fraudefrlutte antifraude, lutte contre la fraude
- cooperation policy / social affairsluta contra a pobreza / redução da pobrezafrlutte contre la pauvreté, réduction de la pauvreté
- rights and freedomscampanha contra a tortura / luta contra a torturafrCampagne contre la torture, lutte contre la torture
- ENVIRONMENTluta contra as cheias / controlo de cheiasfrlutte contre les inondations
- iron, steel and other metal industries / building and public worksluta contra a corrosãofrlutte contre la corrosion, protection contre la corrosion, prévention de la corrosion
- corruption / FINANCEluta contra a corrupção / combate à corrupçãofrlutte anticorruption, lutte contre la corruption
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionluta contra as exclusõesfrlutte contre les exclusions
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSluta contra os acidentesfrlutte contre les accidents
- politics and public safetyluta contra a radicalização / combate à radicalizaçãofrlutte contre la radicalisation
- POLITICSLuta Revolucionária Popular / ELAfrLutte révolutionnaire populaire, ELA
- FINANCEação de luta contra a fraudefraction de lutte contre la fraude
- ENVIRONMENTervas daninhas (controlo / luta contra as ervas daninhasfrdésherbage
- pharmaceutical industry / health policypolítica em matéria de drogas / política de luta contra a drogafrpolitique en matière de drogue
- EU institution / criminal lawCoordenador da Luta Antitráficofrcoordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains, coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains
- preparation for market / EUROPEAN UNIONcoordenação da luta antifraudesfrUCLAF, Unité pour la coordination de la lutte antifraudes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESluta contra a máfia das hormonasfrlutte contre la mafia des hormones
- offence / migrationComité Europeu de Luta Antidroga / CELADfrComité européen de lutte anti-drogue, CELAD
- politics and public safety / EU actdiretiva relativa à luta contra o terrorismo / Diretiva Luta contra o Terrorismo / Diretiva (UE) 2017/541 relativa à luta contra o terrorismofrdirective relative à la lutte contre le terrorisme, directive (UE) 2017/541 relative à la lutte contre le terrorisme
- illness / European Union / psychotropic substanceestratégia de luta contra a droga / estratégia em matéria de drogasfrstratégie en matière de drogue, stratégie antidrogue, stratégie de lutte antidrogue
- politics and public safety / international securityLuta contra o Extremismo Violentofrlutte contre l'extrémisme violent
- medical scienceluta contra a esterilidade humanafrlutte contre la stérilité humaine
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTluta integrada contra o paludismofrlutte intégrante contre le paludisme
- European UnionCoordenador da Luta Antiterrorista / Coordenador da UE da Luta Antiterroristafrcoordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
luta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/luta [visualizado em 2026-07-11 19:21:01].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: