menos

Outros exemplos de uso

• communications
  zero menos / 0-

  fr

  zéro moins
• LAW
  juiz menos antigo

  fr

  juge le moins ancien
• cooperation policy
  TMA / «Tudo Menos Armas»

  fr

  "Tout sauf les armes", TSA, "Tous les produits sauf les armes"
• fuel
  via menos favorável

  fr

  filière de production la moins favorable
• ECONOMICS / FINANCE
  menos valia latente

  fr

  moins-value latente
• cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and funds
  PMA / países menos avançados / PMD / países menos desenvolvidos

  fr

  PMA, PMD, pays les moins développés, pays en développement les moins avancés, pays les moins avancés
• regions and regional policy / ECONOMICS / social affairs
  região menos favorecida

  fr

  régions les moins favorisées
• electronics and electrical engineering
  bit menos significativo / dígito menos significativo

  fr

  LSB, bit de poids faible, bit de moindre poids, bit de droite, bit de plus faible poids
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  pautas menos protetoras

  fr

  tarifs les moins protecteurs
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  byte menos significativo

  fr

  octet bas
• regions and regional policy / European Union / ECONOMICS
  região menos desenvolvida

  fr

  région en retard de développement
• regional policy
  região menos desenvolvida

  fr

  région moins développée, région en retard de développement
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  despesa a mais ou a menos

  fr

  dépense en plus ou en moins
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  os países menos prósperos

  fr

  pays les moins prospères,les-
• LAW / life sciences
  menos valia de um terreno

  fr

  moins-value d'un terrain
• budget
  despesa a mais ou a menos

  fr

  dépenses en plus ou en moins
• tariff policy / international trade
  menos do que o justo valor

  fr

  prix inférieur à la juste valeur
• information technology and data processing
  caráter menos significativo

  fr

  caractère de gauche d'un nombre
• information technology and data processing
  método do menos comprometido

  fr

  engagement minimal, stratégie de moindre engagement
• young person / youth policy / education policy
  participante com menos oportunidades / pessoa com menos oportunidades

  fr

  personne défavorisée, personne ayant moins d'opportunités, personne moins favorisée
• FINANCE
  spread, taxa de empréstimos menos LIBOR / spread, taxa ativa menos LIBOR

  fr

  écart entre les taux d'intérêt, taux des prêts moins LIBOR
• sociocultural group / social sciences
  chamada língua menos divulgada

  fr

  langue minoritaire, langue de moindre diffusion
• FINANCE / World Trade Organisation
  país membro menos desenvolvido

  fr

  pays moins avancé membre
• communications / information technology and data processing
  normas técnicas menos rigorosas

  fr

  normes techniques moins élevées
• LAW
  cláusula por "consenso menos um"

  fr

  clause dite du consensus moins un
• pollution control measures / energy industry
  combustível fóssil de menor intensidade carbónica / combustível fóssil menos carbónico

  fr

  combustible fossile à moindre intensité de carbone
• financial market / commercial transaction
  negociação a preço menos favorável

  fr

  transaction hors cours, trade through, opération hors cours
• EUROPEAN UNION
  os Estados ACP menos desenvolvidos

  fr

  les Etats ACP les moins développés
• electronics and electrical engineering
  primeiro LSD / primeiro menos significativo dígito

  fr

  chiffre moins significatif en tête
• preparation for market / ECONOMICS
  parte contratante menos desenvolvida

  fr

  partie contractante peu développée
• LAW / FINANCE / World Trade Organisation
  parte contratante menos desenvolvida

  fr

  partie contractante peu développée
• statistics
  spread, taxa de empréstimos menos taxa de depósitos / spread, taxa ativa menos taxa passiva

  fr

  écart entre les taux d'intérêt, taux des prêts moins dépôt
• leisure / ECONOMICS
  região menos conhecida turisticamente

  fr

  région moins connue touristiquement
• ECONOMICS / national accounts / accounting
  impostos menos subsídios sobre produtos

  fr

  impôts moins subventions sur les produits
• ENVIRONMENT / climate change policy
  Fundo para os Países Menos Desenvolvidos / Fundo para os PMD

  fr

  Fonds pour les pays les moins avancés, Fonds pour les PMA
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  carne em pedaços com menos de 100 gramas

  fr

  viande en morceaux de moins de cent grammes
• electronics and electrical engineering / chemistry
  deslocamento para potenciais menos nobres

  fr

  avilissement de potentiel
• ENVIRONMENT
  Grupo de Peritos dos Países Menos Avançados

  fr

  LEG, Groupe d'experts des pays les moins avancés
• social sciences
  integração social dos grupos menos favorecidos

  fr

  intégration sociale des groupes les moins favorisés
• financial market / commercial transaction
  regra de não negociação a preço menos favorável / regra do trade-through

  fr

  interdiction de procéder à des opérations hors cours, trade through rule, règle sur la protection des ordres
• culture and religion / European organisation
  EBLUL / Gabinete Europeu para as Línguas Menos Divulgadas / GELMD

  fr

  BELMR, Bureau européen pour les langues moins répandues
• minority language / use of languages / EUROPEAN UNION / humanities
  Gabinete Europeu para as Línguas Menos Divulgadas

  fr

  Bureau européen pour les langues moins répandues
• EU relations / cooperation policy
  PMDEI / países menos desenvolvidos, encravados e insulares

  fr

  pays les moins développés, enclavés et insulaires, PMDEI
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  Banco Tecnológico para os Países Menos Desenvolvidos

  fr

  banque de technologies pour les pays les moins avancés