Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
nu.me.ri.ca.men.teseparador fonéticanumɛrikɐˈmẽt(ə)
advérbio
numériquement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    sequenciar / ordenar numericamente
    fr
    ordonner
  • research / information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    numérico / digital
    fr
    numérique, digital
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / communications systems / research
    numérico
    fr
    numéral, numérique
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dado numérico
    fr
    donnée numérique
  • natural and applied sciences / statistics / chemistry
    medida / valor numérico
    fr
    mesure, valeur numérique
  • documentation / information technology and data processing
    ordem numérica
    fr
    ordre numérique
  • information technology and data processing
    banda numérica
    fr
    bande-pilote de commande de machine-outil
  • information technology and data processing
    tecla numérica
    fr
    touche numérique
  • artificial intelligence
    modelo numérico
    fr
    modèle numérique
  • information technology and data processing
    código numérico / código digital
    fr
    code numérique
  • construction and town planning / information technology and data processing
    código numérico
    fr
    code numérique
  • medical science
    escala numérica
    fr
    échelle numérique
  • documentation / information technology and data processing
    índice numérico
    fr
    index numérique
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    código numérico
    fr
    code numérique
  • administrative law
    código numérico
    fr
    code numérique
  • information technology and data processing
    cadeia numérica
    fr
    chaîne numérique
  • criminal law / international law / justice
    dados numéricos
    fr
    données numériques
  • information technology and data processing
    código numérico
    fr
    code numérique
  • cultural policy / life sciences
    escala numérica
    fr
    échelle numérique
  • data processing / information technology and data processing
    matriz numérica
    fr
    matrice numérique
  • data processing / information technology and data processing
    função numérica
    fr
    fonction numérique
  • data processing / information technology and data processing
    célula numérica
    fr
    cellule numérique
  • ECONOMICS
    código numérico
    fr
    code numérique
  • natural and applied sciences
    dígito / algarismo / caráter numérico
    fr
    chiffre
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema numérico / sistema digital
    fr
    système numérique, système numéral
  • communications
    seleção numérica
    fr
    sélection numérique
  • electronics and electrical engineering
    solução numérica
    fr
    solution numérique
  • documentation / information technology and data processing
    notação numérica
    fr
    notation numérique
  • documentation / information technology and data processing
    entrada numérica
    fr
    entrée numérique
  • information technology and data processing
    análise numérica
    fr
    analyse numérique
  • iron, steel and other metal industries
    comando numérico
    fr
    commande numérique
  • criminal law / international law / justice
    exemplo numérico
    fr
    exemple numérique
  • SCIENCE / life sciences
    cálculo numérico
    fr
    calcul numérique
  • data processing / information technology and data processing
    formato numérico
    fr
    format de nombre
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    CN / controlo numérico
    fr
    contrôle numérique, asservissement numérique, commande numérique, CN
  • information technology and data processing
    algarismo / dígito / carácter numérico
    fr
    caractère numérique
  • communications / electronics and electrical engineering
    abertura numérica
    fr
    ON,pour une fibre optique à saut d'indice,l'ouverture numérique détermine l'angle maximum d'injection dans la fibre de rayons guidés sans pertes, ouverture numérique
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro numérico
    fr
    fichier numérique
  • communications policy / information technology and data processing
    resposta numérica
    fr
    réponse numérique
  • data processing / information technology and data processing
    variável numérica
    fr
    variable de nombre, variable numérique
  • medical science / life sciences
    aberração numérica
    fr
    aberration de nombre
  • information technology and data processing
    constante numérica
    fr
    constante numérique
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    fasímetro numérico
    fr
    phasemètre numérique
  • data processing / information technology and data processing
    ordenação numérica
    fr
    tri numérique
  • data processing / information technology and data processing
    expressão numérica
    fr
    expression numérique
  • technology and technical regulations
    voltímetro numérico / voltímetro digital
    fr
    voltmètre numérique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – numericamente no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 15:02:21]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    sequenciar / ordenar numericamente
    fr
    ordonner
  • research / information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    numérico / digital
    fr
    numérique, digital
  • information technology and data processing / technology and technical regulations / communications systems / research
    numérico
    fr
    numéral, numérique
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    dado numérico
    fr
    donnée numérique
  • natural and applied sciences / statistics / chemistry
    medida / valor numérico
    fr
    mesure, valeur numérique
  • documentation / information technology and data processing
    ordem numérica
    fr
    ordre numérique
  • information technology and data processing
    banda numérica
    fr
    bande-pilote de commande de machine-outil
  • information technology and data processing
    tecla numérica
    fr
    touche numérique
  • artificial intelligence
    modelo numérico
    fr
    modèle numérique
  • information technology and data processing
    código numérico / código digital
    fr
    code numérique
  • construction and town planning / information technology and data processing
    código numérico
    fr
    code numérique
  • medical science
    escala numérica
    fr
    échelle numérique
  • documentation / information technology and data processing
    índice numérico
    fr
    index numérique
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    código numérico
    fr
    code numérique
  • administrative law
    código numérico
    fr
    code numérique
  • information technology and data processing
    cadeia numérica
    fr
    chaîne numérique
  • criminal law / international law / justice
    dados numéricos
    fr
    données numériques
  • information technology and data processing
    código numérico
    fr
    code numérique
  • cultural policy / life sciences
    escala numérica
    fr
    échelle numérique
  • data processing / information technology and data processing
    matriz numérica
    fr
    matrice numérique
  • data processing / information technology and data processing
    função numérica
    fr
    fonction numérique
  • data processing / information technology and data processing
    célula numérica
    fr
    cellule numérique
  • ECONOMICS
    código numérico
    fr
    code numérique
  • natural and applied sciences
    dígito / algarismo / caráter numérico
    fr
    chiffre
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema numérico / sistema digital
    fr
    système numérique, système numéral
  • communications
    seleção numérica
    fr
    sélection numérique
  • electronics and electrical engineering
    solução numérica
    fr
    solution numérique
  • documentation / information technology and data processing
    notação numérica
    fr
    notation numérique
  • documentation / information technology and data processing
    entrada numérica
    fr
    entrée numérique
  • information technology and data processing
    análise numérica
    fr
    analyse numérique
  • iron, steel and other metal industries
    comando numérico
    fr
    commande numérique
  • criminal law / international law / justice
    exemplo numérico
    fr
    exemple numérique
  • SCIENCE / life sciences
    cálculo numérico
    fr
    calcul numérique
  • data processing / information technology and data processing
    formato numérico
    fr
    format de nombre
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    CN / controlo numérico
    fr
    contrôle numérique, asservissement numérique, commande numérique, CN
  • information technology and data processing
    algarismo / dígito / carácter numérico
    fr
    caractère numérique
  • communications / electronics and electrical engineering
    abertura numérica
    fr
    ON,pour une fibre optique à saut d'indice,l'ouverture numérique détermine l'angle maximum d'injection dans la fibre de rayons guidés sans pertes, ouverture numérique
  • documentation / information technology and data processing
    ficheiro numérico
    fr
    fichier numérique
  • communications policy / information technology and data processing
    resposta numérica
    fr
    réponse numérique
  • data processing / information technology and data processing
    variável numérica
    fr
    variable de nombre, variable numérique
  • medical science / life sciences
    aberração numérica
    fr
    aberration de nombre
  • information technology and data processing
    constante numérica
    fr
    constante numérique
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    fasímetro numérico
    fr
    phasemètre numérique
  • data processing / information technology and data processing
    ordenação numérica
    fr
    tri numérique
  • data processing / information technology and data processing
    expressão numérica
    fr
    expression numérique
  • technology and technical regulations
    voltímetro numérico / voltímetro digital
    fr
    voltmètre numérique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – numericamente no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 15:02:21]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais