opinião

Outros exemplos de uso

• accounting
  opinião

  fr

  opinion
• communications / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  opinião

  fr

  opinion, avis
• accounting
  não opinião / impossibilidade de emitir uma opinião / impossibilidade de opinião

  fr

  non-opinion, impossibilité d'exprimer une opinion
• humanities
  opinião oposta

  fr

  contre-partie
• accounting / management accounting
  parecer desfavorável / opinião adversa

  fr

  opinion défavorable
• POLITICS / social sciences / rights and freedoms
  opinião pública

  fr

  opinion publique
• rights and freedoms
  preso de consciência / prisioneiro por motivos de opinião

  fr

  prisonnier d'opinion
• communications / SOCIAL QUESTIONS / public opinion
  responsável pela formação de opiniões / opinionista / líder de opinião

  fr

  faiseur d'opinion, leader d'opinion
• document / communications
  artigo de opinião

  fr

  tribune
• documentation / communications
  artigo de opinião

  fr

  tribune libre
• Procedural law
  opinião de um juiz / opinião de cada um dos juízes

  fr

  opinion d'un juge
• LAW
  opinião dos juízes

  fr

  opinion des juges
• parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
  opinião minoritária

  fr

  opinion minoritaire
• statistics
  sondagem de opinião / inquérito de opinião

  fr

  enquête d'opinion
• ENVIRONMENT
  sondagens de opinião / sondagem de opinião

  fr

  sondage d'opinion
• sondagem de opinião

  fr

  sondage d'opinion
• LAW / rights and freedoms
  liberdade de opinião

  fr

  liberté d'opinion
• accounting
  opinião com reservas

  fr

  opinion assortie de réserves, opinion avec réserve
• accounting
  opinião com reservas

  fr

  opinion avec réserve
• ENVIRONMENT
  correntes de opinião

  fr

  tendance d'opinion
• communications
  nota média de opinião

  fr

  NMO, note moyenne d'opinion
• accounting
  opinião não modificada

  fr

  opinion non modifiée
• accounting
  divergência de opinião

  fr

  divergence d'opinion
• communications / SOCIAL QUESTIONS / public opinion
  multiplicador de opinião

  fr

  multiplicateur d'opinion
• ENVIRONMENT
  sondagens de opinião pública / sondagem de opinião pública

  fr

  interrogation préalable de l'opinion publique, sondage d'opinion
• EUROPEAN UNION / LAW
  sondagens de opinião pré-eleitorais

  fr

  les sondages d'opinion préélectoraux
• accounting
  impossibilidade de emitir uma opinião

  fr

  impossibilité d'exprimer une opinion
• documentation
  intercâmbio de jovens líderes de opinião

  fr

  échange de jeunes leaders d'opinion
• European Parliament / institutional structure
  Unidade do Acompanhamento da Opinião Pública

  fr

  Unité du suivi de l'opinion publique
• information / European Union law
  Reduzir a burocracia. A sua opinião interessa-nos!

  fr

  Aidez-nous à réduire les formalités - Donnez votre avis!
• human rights / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas para a promoção e defesa do direito à liberdade de opinião e de expressão

  fr

  rapporteur spécial sur le droit à la liberté d’opinion et d’expression, rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression
• EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
  expressão pública de opiniões

  fr

  expression publique d'opinions
• SCIENCE / FINANCE
  indicador das opiniões discordantes

  fr

  indicateur du degré d'hétérogénéité des anticipations, indicateur de contradiction
• administrative law / humanities
  opiniões políticas, filosóficas ou religiosas

  fr

  opinions politiques,philosophiques ou religieuses
• administrative law / LAW
  perseguição por motivos de opiniões políticas

  fr

  persécution du fait d'opinion politique
• POLITICS / religion
  opiniões políticas, filosóficas ou religiosas

  fr

  opinions politiques, philosophiques ou religieuses
• human rights / international agreement
  Protocolo n.º 2 à Convenção para a Proteção dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais, que Confere ao Tribunal Europeu dos Direitos do Homem Competência para Emitir Opiniões Consultivas

  fr

  Protocole nº 2 à la Convention de sauvegarde des Droits de l'Homme et des libertés fondamentales, attribuant à la Cour européenne des droits de l'homme la compétence de donner des avis consultatifs