- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pi.nhei.ro
piˈɲɐjru
piˈɲɐjrunome masculino
1.
BOTÂNICA pin
sangrador dos pinheiros
gommeur
sangrar os pinheiros
gommer
2.
sapin
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestrypinheirofrpin
- chemical compound / industrial structuresóleo de pinheirofrhuile de pin, pine oil, essence de pin
- forestrypinheiro de incensofrpin du Texas, pin taeda
- wildlifepinheiro mesógeo endémicofrpin mésogéen endémique
- natural and applied sciences / life sciencespinheiro endémico mesógenofrpin mésogéen endémique
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsancha / lactário-sanguíneo / pinheirafrlactaire sanguin, lactaire catalan
- forestrypinheiro-mugofrpin Mugho
- forestryabeto-vermelho / epícea / pinheiro-alvar / epícea-comum / Abies excelsafrSapin rouge de Suisse, épicéa, épicéa d'Europe, Rottanne
- forestrypinheiro-marítimo / pinheiro-bravofrpin des Landes, pin maritime
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-negro / pinheiro-de-espanhafrpin d'Espagne
- forestrypinheiro-mansofrpignon, pinus pinea linnaeus, pin parasol, pin de pierre, pin pinier, pin pignon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-amarelo-do-sul / pinheiro-rígidofrpin raide, pitchpin, pin rigide
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-cembrofrpin cembo, pin arole
- forestrypinheiro-de-monterey / pinheiro-insignefrpin de Monterey
- forestrypinheiro-do-lorde / pinheiro-branco-do-canadá / pinheiro-de-weymouthfrpin Weymouth
- life sciences / forestrypinheiro-de-alepofrpin d'Alep
- forestrypinheiro-do-paraná / pinheiro-do-brasil / araucária-brasileirafrpin du Parana, araucaria du Brésil
- natural and applied sciences / forestpinheiro-ponderosa / pinheiro-amarelo-ocidentalfrpin de Benthan, pin à bois dur
- forestrytsuga-do-canadá / pinheiro-do-canadáfrEastern hemlock, tsuga, tsuga du Canada, pruche de l'Est, tsuga du Canada, pruche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-montanhês / pinheiro-de-ganchosfrpin de Briançon, pin de montagne, pin à crochets, pin des montagnes
- forestrypinheiro-do-canadáfrtsuga de Californie, Western hemlock, pin d'Alaska
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-de-lambertfrpin sucré
- life sciences / forestrynemátodo-do-pinheiro / NMP / nemátodo-da-madeira-do-pinheirofrnématode du pin, nématode du bois de pin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboleto-dos-pinheirosfrbolet des pins, cèpe des pins
- forestrypinheiro-do-himalaiafrpin de l'Himalaya, pin pleureur de l'Himalaya
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresinagem / sangria dos pinheirosfrgemmage à vie
- forestrypinheiro-negro-da-áustria / pinheiro-negro-austríacofrpin noir d'Autriche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-branco-americanofrpin blanc d'Amérique
- forestrypinheiro-larício-da-córsegafrpin laricio de Corse, pin noir
- wood industryresina de pinheiro-de-alepofrrésine de pin d'Alep
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatsutaque / cogumelo-do-pinheiro-japonêsfrmatsu take, champignon des pins japonais
- wildlifebesouro-do-pinheiro-de-montanhafrdendroctone du pin ponderosa
- natural and applied sciences / life sciencespinhal de pinheiros-negros endémicosfrpinède de pins noirs endémiques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pinheiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pinheiro [visualizado em 2026-07-22 09:47:43].
sinónimos de pinheiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- forestrypinheirofrpin
- chemical compound / industrial structuresóleo de pinheirofrhuile de pin, pine oil, essence de pin
- forestrypinheiro de incensofrpin du Texas, pin taeda
- wildlifepinheiro mesógeo endémicofrpin mésogéen endémique
- natural and applied sciences / life sciencespinheiro endémico mesógenofrpin mésogéen endémique
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsancha / lactário-sanguíneo / pinheirafrlactaire sanguin, lactaire catalan
- forestrypinheiro-mugofrpin Mugho
- forestryabeto-vermelho / epícea / pinheiro-alvar / epícea-comum / Abies excelsafrSapin rouge de Suisse, épicéa, épicéa d'Europe, Rottanne
- forestrypinheiro-marítimo / pinheiro-bravofrpin des Landes, pin maritime
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-negro / pinheiro-de-espanhafrpin d'Espagne
- forestrypinheiro-mansofrpignon, pinus pinea linnaeus, pin parasol, pin de pierre, pin pinier, pin pignon
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-amarelo-do-sul / pinheiro-rígidofrpin raide, pitchpin, pin rigide
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-cembrofrpin cembo, pin arole
- forestrypinheiro-de-monterey / pinheiro-insignefrpin de Monterey
- forestrypinheiro-do-lorde / pinheiro-branco-do-canadá / pinheiro-de-weymouthfrpin Weymouth
- life sciences / forestrypinheiro-de-alepofrpin d'Alep
- forestrypinheiro-do-paraná / pinheiro-do-brasil / araucária-brasileirafrpin du Parana, araucaria du Brésil
- natural and applied sciences / forestpinheiro-ponderosa / pinheiro-amarelo-ocidentalfrpin de Benthan, pin à bois dur
- forestrytsuga-do-canadá / pinheiro-do-canadáfrEastern hemlock, tsuga, tsuga du Canada, pruche de l'Est, tsuga du Canada, pruche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-montanhês / pinheiro-de-ganchosfrpin de Briançon, pin de montagne, pin à crochets, pin des montagnes
- forestrypinheiro-do-canadáfrtsuga de Californie, Western hemlock, pin d'Alaska
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-de-lambertfrpin sucré
- life sciences / forestrynemátodo-do-pinheiro / NMP / nemátodo-da-madeira-do-pinheirofrnématode du pin, nématode du bois de pin
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboleto-dos-pinheirosfrbolet des pins, cèpe des pins
- forestrypinheiro-do-himalaiafrpin de l'Himalaya, pin pleureur de l'Himalaya
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresinagem / sangria dos pinheirosfrgemmage à vie
- forestrypinheiro-negro-da-áustria / pinheiro-negro-austríacofrpin noir d'Autriche
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpinheiro-branco-americanofrpin blanc d'Amérique
- forestrypinheiro-larício-da-córsegafrpin laricio de Corse, pin noir
- wood industryresina de pinheiro-de-alepofrrésine de pin d'Alep
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmatsutaque / cogumelo-do-pinheiro-japonêsfrmatsu take, champignon des pins japonais
- wildlifebesouro-do-pinheiro-de-montanhafrdendroctone du pin ponderosa
- natural and applied sciences / life sciencespinhal de pinheiros-negros endémicosfrpinède de pins noirs endémiques
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pinheiro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pinheiro [visualizado em 2026-07-22 09:47:43].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: