-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.cen.te.men.teseparador fonéticaʀəsẽtəˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
récemment

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    zona recentemente urbanizada
    fr
    zone récemment urbanisée
  • industrial policy
    países recentemente industrializados
    fr
    NPI, nouveaux pays industriels, pays nouvellement industrialisés
  • medical science
    aspirado de medula óssea recentemente montado
    fr
    lame fraîchement montée de moelle recueillie par aspiration
  • medical science
    hepatócitos recentemente dissociados num meio apropriado
    fr
    hépatocytes récemment dissociés dans un milieu approprié
  • EU office or agency / health policy
    CCRSERI / Comité Científico dos Riscos para a Saúde Emergentes e Recentemente Identificados
    fr
    CSRSEN, Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux
  • earth sciences
    moreia recente
    fr
    moraine récente
  • communications policy / information technology and data processing
    chamada recente
    fr
    appel frais
  • INDUSTRY / ENERGY
    lenhite recente
    fr
    lignite récent
  • financial market
    título mais recente
    fr
    titre on-the-run, contrat on-the-run
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inspeção anual recente
    fr
    révision annuelle récente
  • communications policy / information technology and data processing
    distribuição de chamada recente
    fr
    distribution des appels frais
  • Procedural law
    certidão recente do registo comercial
    fr
    extrait récent du registre du commerce
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    certidão recente do registo comercial
    fr
    extrait récent du registre du commerce
  • EUROPEAN UNION / LAW
    certidão recente do registo comercial
    fr
    extrait du registre du commerce/des associations
  • LAW
    certidão recente do registo das pessoas coletivas
    fr
    extrait récent du registre des associations
  • life sciences
    formação geológica envolta por outra mais recente
    fr
    boutonnière, mendip, enclave
  • ECONOMICS
    produto novo, isto é, como um produto existente unicamente no período mais recente
    fr
    produit nouveau,c'est-à-dire un produit existant uniquement dans la période la plus récente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recentemente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/recentemente [visualizado em 2026-07-25 00:43:15].
palavras parecidas com recentemente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    zona recentemente urbanizada
    fr
    zone récemment urbanisée
  • industrial policy
    países recentemente industrializados
    fr
    NPI, nouveaux pays industriels, pays nouvellement industrialisés
  • medical science
    aspirado de medula óssea recentemente montado
    fr
    lame fraîchement montée de moelle recueillie par aspiration
  • medical science
    hepatócitos recentemente dissociados num meio apropriado
    fr
    hépatocytes récemment dissociés dans un milieu approprié
  • EU office or agency / health policy
    CCRSERI / Comité Científico dos Riscos para a Saúde Emergentes e Recentemente Identificados
    fr
    CSRSEN, Comité scientifique des risques sanitaires émergents et nouveaux
  • earth sciences
    moreia recente
    fr
    moraine récente
  • communications policy / information technology and data processing
    chamada recente
    fr
    appel frais
  • INDUSTRY / ENERGY
    lenhite recente
    fr
    lignite récent
  • financial market
    título mais recente
    fr
    titre on-the-run, contrat on-the-run
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inspeção anual recente
    fr
    révision annuelle récente
  • communications policy / information technology and data processing
    distribuição de chamada recente
    fr
    distribution des appels frais
  • Procedural law
    certidão recente do registo comercial
    fr
    extrait récent du registre du commerce
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    certidão recente do registo comercial
    fr
    extrait récent du registre du commerce
  • EUROPEAN UNION / LAW
    certidão recente do registo comercial
    fr
    extrait du registre du commerce/des associations
  • LAW
    certidão recente do registo das pessoas coletivas
    fr
    extrait récent du registre des associations
  • life sciences
    formação geológica envolta por outra mais recente
    fr
    boutonnière, mendip, enclave
  • ECONOMICS
    produto novo, isto é, como um produto existente unicamente no período mais recente
    fr
    produit nouveau,c'est-à-dire un produit existant uniquement dans la période la plus récente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recentemente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/recentemente [visualizado em 2026-07-25 00:43:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro