- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
re.si.dên.ci.a
ʀəziˈdẽsjɐ
ʀəziˈdẽsjɐnome feminino
résidence
atestado de residência
certificat de résidence
mudar de residência
changer sa résidence, déménager
fixar residência
fixer sa résidence, se domicilier
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and population / LAWresidênciafrlieu de résidence, résidence
- Law on aliensresidência legal / permanência regular / permanência legalfrséjour régulier, séjour légal
- migrationresidência legalfrrésidence régulière, séjour régulier
- FINANCEdupla residênciafrdouble résidence
- Law on alienssituação irregular / residência ilegalfrséjour clandestin, séjour irrégulier, séjour illégal, séjour illicite
- migrationpermanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegalfrséjour irrégulier, séjour illégal
- taxationresidência fiscal / domicílio fiscalfrrésidence fiscale, pays de résidence fiscale, domicile fiscal
- FINANCEresidência fiscalfrprésence fiscale
- taxationpaís de residência / Estado de residênciafrÉtat de résidence
- LAW / taxation / secondary residencesegunda residênciafrrésidence secondaire, habitation secondaire, seconde résidence
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingpaís de residênciafrpays de résidence
- LAWpaís de residênciafrpays de résidence
- Family lawhabitação separada / residência separadafrrésidence séparée
- right of asylum / migrationvisto de residênciafrvisa de séjour
- Law on aliensvisto de residênciafrvisa de résidence
- demography and populationresidência habitualfrrésidence habituelle
- administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONSresidência habitualfrséjour habituel, résidence habituelle, résidence normale
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / European Union / social affairsmudar de residênciafrchanger de résidence
- LAW / technology and technical regulationsresidência da partefrdemeure de la partie
- administrative law / LAWlocal de residênciafrlieu de séjour
- statisticslocal de residênciafrlocal d’habitation
- administrative law / POLITICSprova de residênciafrpreuve de séjour
- Law on aliensautorização de residência / título de residência / cartão de residênciafrtitre de séjour, permis de séjour, document de séjour, carte de séjour
- SOCIAL QUESTIONS / culture and religion / artsresidência artística / artista em residênciafrrésidence artistique
- right of asylum / migrationtítulo de residênciafrtitre de séjour
- Family lawresidência alternadafrrésidence alternée
- administrative law / visa policy / EUROPEAN UNIONcartão de residência de membro da família de um cidadão da União / cartão de residência das Comunidades Europeias / cartão de residênciafrcarte de séjour de membre de la famille d'un citoyen de l'Union, carte de séjour, carte de séjour des Communautés européennes
- migration / area of freedom, security and justice / residence permitdocumento de residência / título de residênciafrdocument de séjour
- migration / area of freedom, security and justice / residence permittítulo de residênciafrtitre de séjour
- LAW / migration / employmentcartão de residênciafrcarte de séjour
- welfarelar / estrutura residencial / estrutura residencial de acolhimento / residência assistidafrétablissement d'hébergement collectif, maison pour personnes âgées
- LAW / European civil service / migration / European Union / social affairsEstado de residência / país de residênciafrpays de résidence, Etat de résidence
- LAWEstado de residênciafrEtat de résidence
- Law on aliensresidência de duração ilimitada / residência permanentefrséjour pour une durée illimitée, séjour d'une durée indéterminée, séjour à durée illimitée, résidence permanente, séjour permanent, séjour à durée indéterminée
- Law on aliensdireito de residência / direito de permanênciafrdroit au séjour, droit de séjour
- migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU lawdireito de residência / direito de permanênciafrdroit de rester sur le territoire, droit de séjourner, droit au maintien sur le territoire, droit au maintien, droit de demeurer, droit de se maintenir sur le territoire
- migrationresidência temporáriafrséjour temporaire, résidence temporaire
- social securityperíodo de residênciafrpériode de résidence
- animal healthperíodo de residênciafrpériode de séjour
- preparation for market / earth sciencesresidência permanentefrrésidence permanente
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmudança de residênciafrchangement de résidence
- migrationdireito de residênciafrdroit de résidence
- administrative law / LAWresidência temporáriafrséjour temporaire
- demography and populationmoradia funcional / residência de serviçofrhabitation de service
- information technology and data processing / building servicesresidência inteligentefrmaison intelligente
- LAW / social sciencescondição de residênciafrcondition de résidence, exigence de résidence
- EUROPEAN UNIONsubsídio de residênciafrindemnité de résidence
- insurancecláusula de residênciafrclause de résidence
- LAW / rights and freedomsliberdade de residênciafrliberté de séjour
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
residência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/residência [visualizado em 2026-07-10 09:47:58].
palavras parecidas com residência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and population / LAWresidênciafrlieu de résidence, résidence
- Law on aliensresidência legal / permanência regular / permanência legalfrséjour régulier, séjour légal
- migrationresidência legalfrrésidence régulière, séjour régulier
- FINANCEdupla residênciafrdouble résidence
- Law on alienssituação irregular / residência ilegalfrséjour clandestin, séjour irrégulier, séjour illégal, séjour illicite
- migrationpermanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegalfrséjour irrégulier, séjour illégal
- taxationresidência fiscal / domicílio fiscalfrrésidence fiscale, pays de résidence fiscale, domicile fiscal
- FINANCEresidência fiscalfrprésence fiscale
- taxationpaís de residência / Estado de residênciafrÉtat de résidence
- LAW / taxation / secondary residencesegunda residênciafrrésidence secondaire, habitation secondaire, seconde résidence
- EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processingpaís de residênciafrpays de résidence
- LAWpaís de residênciafrpays de résidence
- Family lawhabitação separada / residência separadafrrésidence séparée
- right of asylum / migrationvisto de residênciafrvisa de séjour
- Law on aliensvisto de residênciafrvisa de résidence
- demography and populationresidência habitualfrrésidence habituelle
- administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONSresidência habitualfrséjour habituel, résidence habituelle, résidence normale
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / European Union / social affairsmudar de residênciafrchanger de résidence
- LAW / technology and technical regulationsresidência da partefrdemeure de la partie
- administrative law / LAWlocal de residênciafrlieu de séjour
- statisticslocal de residênciafrlocal d’habitation
- administrative law / POLITICSprova de residênciafrpreuve de séjour
- Law on aliensautorização de residência / título de residência / cartão de residênciafrtitre de séjour, permis de séjour, document de séjour, carte de séjour
- SOCIAL QUESTIONS / culture and religion / artsresidência artística / artista em residênciafrrésidence artistique
- right of asylum / migrationtítulo de residênciafrtitre de séjour
- Family lawresidência alternadafrrésidence alternée
- administrative law / visa policy / EUROPEAN UNIONcartão de residência de membro da família de um cidadão da União / cartão de residência das Comunidades Europeias / cartão de residênciafrcarte de séjour de membre de la famille d'un citoyen de l'Union, carte de séjour, carte de séjour des Communautés européennes
- migration / area of freedom, security and justice / residence permitdocumento de residência / título de residênciafrdocument de séjour
- migration / area of freedom, security and justice / residence permittítulo de residênciafrtitre de séjour
- LAW / migration / employmentcartão de residênciafrcarte de séjour
- welfarelar / estrutura residencial / estrutura residencial de acolhimento / residência assistidafrétablissement d'hébergement collectif, maison pour personnes âgées
- LAW / European civil service / migration / European Union / social affairsEstado de residência / país de residênciafrpays de résidence, Etat de résidence
- LAWEstado de residênciafrEtat de résidence
- Law on aliensresidência de duração ilimitada / residência permanentefrséjour pour une durée illimitée, séjour d'une durée indéterminée, séjour à durée illimitée, résidence permanente, séjour permanent, séjour à durée indéterminée
- Law on aliensdireito de residência / direito de permanênciafrdroit au séjour, droit de séjour
- migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU lawdireito de residência / direito de permanênciafrdroit de rester sur le territoire, droit de séjourner, droit au maintien sur le territoire, droit au maintien, droit de demeurer, droit de se maintenir sur le territoire
- migrationresidência temporáriafrséjour temporaire, résidence temporaire
- social securityperíodo de residênciafrpériode de résidence
- animal healthperíodo de residênciafrpériode de séjour
- preparation for market / earth sciencesresidência permanentefrrésidence permanente
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmudança de residênciafrchangement de résidence
- migrationdireito de residênciafrdroit de résidence
- administrative law / LAWresidência temporáriafrséjour temporaire
- demography and populationmoradia funcional / residência de serviçofrhabitation de service
- information technology and data processing / building servicesresidência inteligentefrmaison intelligente
- LAW / social sciencescondição de residênciafrcondition de résidence, exigence de résidence
- EUROPEAN UNIONsubsídio de residênciafrindemnité de résidence
- insurancecláusula de residênciafrclause de résidence
- LAW / rights and freedomsliberdade de residênciafrliberté de séjour
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
residência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/residência [visualizado em 2026-07-10 09:47:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: