rotura

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rutura / rotura / fratura

  fr

  cassure, fracture
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  rotura

  fr

  claquage
• chemical compound / industrial structures
  rotura frágil

  fr

  rupture fragile, rupture vitreuse, rupture franche
• iron, steel and other metal industries
  rotura da pele

  fr

  percée
• mechanical engineering
  membrana de rebentamento / disco de rutura / diafragma de rebentamento / disco de segurança / disco de rotura

  fr

  disque destiné à la rupture, diaphragme d'éclatement, clapet de sécurité, membrane d'éclatement, disque frangible, disque de rupture
• administrative law
  carga na rutura / carga na rotura

  fr

  charge à la rupture
• iron, steel and other metal industries
  rotura ao rubro

  fr

  cassure au rouge, rupture aux températures élevées
• earth sciences
  resistência de um material / carga de rotura / tensão de rotura

  fr

  résistance d'un matériau, charge unitaire de rupture, résistance
• materials technology / technology and technical regulations
  carga máxima / carga de rotura

  fr

  charge extrême
• earth sciences / industrial structures
  rotura por corte

  fr

  rupture par cisaillement
• industrial structures
  torção de rotura

  fr

  torsion de rupture
• land transport / TRANSPORT
  rotura do carril

  fr

  rupture de rail
• communications / chemical compound / industrial structures
  ensaio de rotura

  fr

  essai d'éclatement
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  tensão de rotura

  fr

  charge de rupture, tension de fracture
• earth sciences / building and public works
  rutura por tensão / rotura por tensão

  fr

  rupture en tension, rupture par traction
• rotura da colagem

  fr

  rupture de cohésion
• research
  inovação de rotura / inovação radical

  fr

  innovation radicale, innovation de rupture
• industrial structures / technology and technical regulations
  extensão na rotura / alongamento à rotura

  fr

  allongement de rupture
• electronics and electrical engineering
  rotura de elétrodo

  fr

  débris d'électrode, rupture d'électrode
• technology and technical regulations
  extensão na rotura

  fr

  allongement à la rupture, allongement de rupture
• mechanical engineering / building and public works
  rotura do rolamento

  fr

  palier abîmé
• natural and applied sciences
  elongação de rotura

  fr

  allongement à la rupture
• coal industry
  diafragma de rotura

  fr

  plaque de rupture, disque de rupture
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  rotura de isolamento / perfuração

  fr

  claquage
• materials technology
  alongamento máximo / alongamento à rotura

  fr

  allongement à la rupture
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  superfície de rotura

  fr

  surface de rupture
• chemistry / pharmaceutical industry
  rotura de uma emulsão

  fr

  rupture d'émulsion
• alongamento na rotura

  fr

  allongement à la rupture
• industrial structures / technology and technical regulations
  coeficiente de rotura

  fr

  coefficient de rupture
• industrial structures / technology and technical regulations
  comprimento de rotura

  fr

  longueur de rupture
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  alongamento de rotura

  fr

  allongement de rupture
• meteorology
  rotura de lago glacial

  fr

  vidange brutale de lac glaciaire, rupture de lac glaciaire
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  rotura de cisalhamento

  fr

  fracture de cisaillement
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  rotura por adelgaçamento

  fr

  détachage par soufflage au mince, détachage par tiré au mince
• industrial structures / technology and technical regulations
  trabalho total de rotura

  fr

  travail total de rupture
• energy supply
  rotura do aprovisionamento / perturbação do aprovisionamento / interrupção do aprovisionamento

  fr

  rupture de l'approvisionnement, perturbation des approvisionnements, rupture d'approvisionnement
• rotura da ligação alma-pele

  fr

  séparation de l'âme
• mechanical engineering / building and public works
  válvula de rotura de tubagem

  fr

  soupape de rupture de canalisation
• rotura de uma ligação colada

  fr

  défaut d'adhésion
• land transport / TRANSPORT
  carga de rotura de um terreno

  fr

  charge de rupture
• iron, steel and other metal industries
  rotura por fadiga pelo entalhe

  fr

  rupture à amorce locale, rupture par amorce locale
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  resistência à rotura com entalhe

  fr

  résistance à la rupture d'entaille