hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ter.mi.na.ção separador fonéticatərminɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
terminaison, conclusion, fin; extrémité
2.
GRAMÁTICA désinence

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação
    fr
    terminaison
  • medical science
    terminação
    fr
    terminaison
  • medical science
    terminação
    fr
    terminaison
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação
    fr
    terminaison
  • information technology and data processing
    terminação
    fr
    termineur
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    terminação do barramento / terminação do bus
    fr
    terminaison de bus
  • medical science
    terminação do ADN
    fr
    termination d'un ADN
  • prices policy / communications systems
    tarifa de terminação / TT / taxa de terminação
    fr
    redevance de terminaison, tarif de terminaison, prix de terminaison
  • medical science
    terminação nervosa
    fr
    terminaison nerveuse
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede / terminal da rede
    fr
    terminaison de réseau
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    terminação anormal
    fr
    fin imprévue, fin anormale, arrêt anormal
  • communications
    rede de terminação
    fr
    réseau destinataire d'arrivée, réseau de bout-en-bout
  • life sciences
    codão de terminação / codão de stop
    fr
    codon d'arrêt, codon stop, codon de terminaison
  • electronics and electrical engineering
    terminação adaptada / carga adaptada
    fr
    charge adaptée, terminaison adaptée
  • medical science
    fator de terminação
    fr
    facteur de terminaison
  • medical science
    sinal de terminação
    fr
    région d'arrêt
  • information technology and data processing
    prova de terminação
    fr
    justification de fin de travail
  • communications
    terminação portátil
    fr
    point de terminaison mobile
  • telephone charges / communications systems
    tarifa de terminação das chamadas de voz / tarifa de terminação das chamadas vocais / tarifa de terminação
    fr
    tarif de terminaison d'appel vocal
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de junção
    fr
    terminaison de circuit
  • communications policy / information technology and data processing
    evento de terminação
    fr
    événement de terminaison
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede 2
    fr
    terminaison numérique d'abonné
  • communications
    terminação rádio fixa / FT
    fr
    point de terminaison radio fixe, FT
  • communications
    emular uma terminação
    fr
    émuler une terminaison
  • information technology and data processing
    terminação em cotovelo
    fr
    sortie coudée
  • biology / life sciences
    terminador / sequência de terminação
    fr
    terminateur
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de assinante
    fr
    terminaison d'abonné
  • electronics and electrical engineering
    terminação não adaptada
    fr
    terminaison désadaptée, charge non adaptée, terminaison non adaptée
  • communications policy / information technology and data processing
    restrição de terminação
    fr
    interdiction des appels entrants, restriction automatique des appels en arrivée
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    fr
    termineur à quatre fils
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    fr
    terminaison à quatre fils
  • information technology and data processing
    derivação com terminação
    fr
    dérivation avec terminaison
  • communications
    impedância de terminação
    fr
    impédance de terminaison
  • prices policy / communications systems
    TTM / preço de terminação móvel / tarifa de terminação móvel
    fr
    tarif de terminaison d'appel vocal mobile, tarif de terminaison d'appel mobile
  • prices policy / communications
    tarifa de terminação fixa / TTF
    fr
    tarif de terminaison d'appel fixe
  • communications
    equipamento de terminação / terminador
    fr
    termineur deux fils-quatre fils, termineur
  • communications
    terminação rádio portátil / PT
    fr
    point de terminaison radio mobile, PT
  • medical science
    resistência de terminação
    fr
    résistance de fermeture, résistance de charge, résistance de terminaison
  • communications
    equipamento de terminação
    fr
    boîtier de terminaison
  • communications
    estado de terminação CC U10
    fr
    état U10 à destination d'un mobile
  • electronics and electrical engineering
    terminação em curto-circuito
    fr
    terminaison en court-circuit
  • telephone charges / communications
    terminação de chamadas vocais
    fr
    terminaison d'appel vocal
  • electronics and electrical engineering
    terminação em circuito aberto
    fr
    terminaison à circuit ouvert
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede inteligente
    fr
    terminaison de réseau intelligente
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede transparente
    fr
    terminaison de réseau transparente
  • information technology and data processing
    terminação de rede de banda larga / BNT / BNT
    fr
    terminaison de réseau à large bande
  • communications / information technology and data processing
    terminação de guia de ondas ótico
    fr
    extrémité de guide d'ondes optique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terminação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/terminação [visualizado em 2026-06-19 17:01:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação
    fr
    terminaison
  • medical science
    terminação
    fr
    terminaison
  • medical science
    terminação
    fr
    terminaison
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação
    fr
    terminaison
  • information technology and data processing
    terminação
    fr
    termineur
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    terminação do barramento / terminação do bus
    fr
    terminaison de bus
  • medical science
    terminação do ADN
    fr
    termination d'un ADN
  • prices policy / communications systems
    tarifa de terminação / TT / taxa de terminação
    fr
    redevance de terminaison, tarif de terminaison, prix de terminaison
  • medical science
    terminação nervosa
    fr
    terminaison nerveuse
  • statistics / communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede / terminal da rede
    fr
    terminaison de réseau
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    terminação anormal
    fr
    fin imprévue, fin anormale, arrêt anormal
  • communications
    rede de terminação
    fr
    réseau destinataire d'arrivée, réseau de bout-en-bout
  • life sciences
    codão de terminação / codão de stop
    fr
    codon d'arrêt, codon stop, codon de terminaison
  • electronics and electrical engineering
    terminação adaptada / carga adaptada
    fr
    charge adaptée, terminaison adaptée
  • medical science
    fator de terminação
    fr
    facteur de terminaison
  • medical science
    sinal de terminação
    fr
    région d'arrêt
  • information technology and data processing
    prova de terminação
    fr
    justification de fin de travail
  • communications
    terminação portátil
    fr
    point de terminaison mobile
  • telephone charges / communications systems
    tarifa de terminação das chamadas de voz / tarifa de terminação das chamadas vocais / tarifa de terminação
    fr
    tarif de terminaison d'appel vocal
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de junção
    fr
    terminaison de circuit
  • communications policy / information technology and data processing
    evento de terminação
    fr
    événement de terminaison
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede 2
    fr
    terminaison numérique d'abonné
  • communications
    terminação rádio fixa / FT
    fr
    point de terminaison radio fixe, FT
  • communications
    emular uma terminação
    fr
    émuler une terminaison
  • information technology and data processing
    terminação em cotovelo
    fr
    sortie coudée
  • biology / life sciences
    terminador / sequência de terminação
    fr
    terminateur
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de assinante
    fr
    terminaison d'abonné
  • electronics and electrical engineering
    terminação não adaptada
    fr
    terminaison désadaptée, charge non adaptée, terminaison non adaptée
  • communications policy / information technology and data processing
    restrição de terminação
    fr
    interdiction des appels entrants, restriction automatique des appels en arrivée
  • electronics industry / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    fr
    termineur à quatre fils
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação a quatro fios
    fr
    terminaison à quatre fils
  • information technology and data processing
    derivação com terminação
    fr
    dérivation avec terminaison
  • communications
    impedância de terminação
    fr
    impédance de terminaison
  • prices policy / communications systems
    TTM / preço de terminação móvel / tarifa de terminação móvel
    fr
    tarif de terminaison d'appel vocal mobile, tarif de terminaison d'appel mobile
  • prices policy / communications
    tarifa de terminação fixa / TTF
    fr
    tarif de terminaison d'appel fixe
  • communications
    equipamento de terminação / terminador
    fr
    termineur deux fils-quatre fils, termineur
  • communications
    terminação rádio portátil / PT
    fr
    point de terminaison radio mobile, PT
  • medical science
    resistência de terminação
    fr
    résistance de fermeture, résistance de charge, résistance de terminaison
  • communications
    equipamento de terminação
    fr
    boîtier de terminaison
  • communications
    estado de terminação CC U10
    fr
    état U10 à destination d'un mobile
  • electronics and electrical engineering
    terminação em curto-circuito
    fr
    terminaison en court-circuit
  • telephone charges / communications
    terminação de chamadas vocais
    fr
    terminaison d'appel vocal
  • electronics and electrical engineering
    terminação em circuito aberto
    fr
    terminaison à circuit ouvert
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede inteligente
    fr
    terminaison de réseau intelligente
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de rede transparente
    fr
    terminaison de réseau transparente
  • information technology and data processing
    terminação de rede de banda larga / BNT / BNT
    fr
    terminaison de réseau à large bande
  • communications / information technology and data processing
    terminação de guia de ondas ótico
    fr
    extrémité de guide d'ondes optique
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terminação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/terminação [visualizado em 2026-06-19 17:01:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos