- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses tin.ta
ˈtĩtɐ
ˈtĩtɐ
favoritos
nome feminino
1.
encre
aplicação de tinta nos rolos
TIPOGRAFIA encrage
dar tinta nos rolos
TIPOGRAFIA encrer
tinta simpática
encre sympathique
espalhar tinta
encrer
2.
peinture; couleur
caixa de tintas
boite de couleurs
negociante de tintas
marchand de couleurs
tinta a água
couleur à l'eau, peinture à l'eau
tinta a óleo
couleur à l'huile, peinture à l'huile
tinta cinzenta
peinture de camouflage
tinta de camuflagem
peinture de camouflage
tinta de esmalte
peinture vernissante
tinta opaca
peinture anti-éblouissante
3.
BOTÂNICA variété de vigne, raisin de cette variété
4.
teinte, teinture
tinta para tingir
couleur à teindre, teinture
tinta uniforme
teinte plate
popular estar-se nas tintas
s'en ficher
tinta
adjetivo feminino singular de tinto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / ENVIRONMENTtintas de escrever e imprimir / tintafrencre
- paints and varnishestintas / tintafrpeinture
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tinta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tinta [visualizado em 2026-07-25 05:26:42].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / ENVIRONMENTtintas de escrever e imprimir / tintafrencre
- paints and varnishestintas / tintafrpeinture
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tinta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/tinta [visualizado em 2026-07-25 05:26:42].
