hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

alvo

locução alvo, alvalocução alva
al.voseparador fonéticaˈaɫvu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
κατάλευκος
dentes alvos
κατάλευκα δόντια
pão alvo
κατάλευκο ψωμί
tez alva
κατάλευκη επιδερμίδα
veste alva
κατάλευκο ένδυμα
2.
figurado αγνός
alvos pensamentos
αγνές σκέψεις
nome masculino
1.
λευκότητα feminino
o alvo da neve
η λευκότητα του χιονιού
2.
στόχος
o morteiro acertou no alvo
ο όλμος πέτυχε το στόχο
o plano foi alvo de um estudo aturado
το σχέδιο υπήρξε στόχος επιμελούς μελέτης
ser alvo de críticas
γίνομαι στόχος κριτικών
3.
figurado σκοπός, στόχος
atingir o alvo em vista
επιτυγχάνω το σκοπό
campanha que tem por alvo a queda do governo
εκστρατεία που έχει ως στόχο την πτώση της κυβέρνησης
4.
ANATOMIA ver esclerótica
falhar o alvo
αστοχώ
tiro ao alvo
σκοποβολή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    alvo
    el
    στόχος
  • life sciences
    alvo
    el
    σταθερός στόχος
  • alvo
    el
    κορυφόσημο, σήμα κορυφής σημαδούρας
  • chemistry
    ião alvo
    el
    ιόν ποσοτικοποίησης, στοχευόμενο ιόν
  • public safety / defence / European Union / information technology and data processing
    alvo vulnerável / alvo fácil
    el
    ευάλωτος στόχος
  • defence
    alvo aéreo
    el
    αερορυμουλκούμενος στόχος
  • health / applied sciences
    volume alvo / volume alvo biológico
    el
    όγκος-στόχος
  • communications / air transport
    alvo Modo S
    el
    στόχος τρόπου λειτουργίας S
  • technical regulations / means of transport
    alvo anular
    el
    στόχος τύπου "δακτύλιος με κέντρο"
  • technology and technical regulations
    alvo anular
    el
    δακτυλιοειδής στόχος
  • land transport
    alvo anular
    el
    δακτυλιοειδής στόχος
  • life sciences
    alvo central
    el
    κέντρο βοηθητικού στόχου
  • land transport / TRANSPORT
    mira de alvo
    el
    στόχος, σταδία
  • life sciences
    alvo distante
    el
    απομακρυσμένος στόχος
  • communications
    alvo de teste
    el
    στόχος δοκιμής
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plano de alvo
    el
    επίπεδο του στόχου
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    endereço alvo
    el
    διεύθυνση στόχου, διεύθυνση προορισμού
  • communications
    alvo do radar
    el
    στόχος ραδιοεντοπισμού
  • land transport
    endereço alvo
    el
    διεύθυνση προορισμού, διεύθυνση στόχου
  • health
    teoria do impacto / teoria do alvo
    el
    θεωρία στόχου
  • preparation for market / statistics
    população alvo
    el
    πληθυσμός-στόχος
  • technical regulations / means of transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • health
    carga num alvo
    el
    επιβάρυνση στόχων
  • land transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • documentation / humanities
    descritor alvo
    el
    περιγραφέας στόχου, περιγραφέας-στόχος
  • health / applied sciences
    volume não alvo
    el
    όγκος-μη στόχος
  • health
    ecrã reforçador / alvo reforçador
    el
    οθόνη ενίσχυσης, ενισχυτική οθόνη
  • technology and technical regulations
    alvo de projeto
    el
    στόχος του σχεδιασμού, αντικείμενο του σχεδιασμού
  • mechanical engineering / life sciences
    alvo muito alto
    el
    υψηλός στόχος, παππάς
  • coal industry
    alvo de impacto
    el
    τοίχος πρόσκρουσης, τοίχος εξοστράκισης
  • medical science
    alvo bioquímico
    el
    βιοχημικός στόχος
  • means of agricultural production
    espécie não alvo
    el
    μη στοχευόμενο είδος
  • health
    alvo de reflexão
    el
    στόχος ανάκλασης
  • FINANCE
    emissão com alvo
    el
    στοχοθετημένη έκδοση, ειδική έκδοση
  • defence / technology and technical regulations
    aquisição do alvo
    el
    εντοπισμός στόχου, πρόσκτηση στόχου
  • health
    ecrã fluorescente / alvo fluorescente
    el
    φθορίζουσα οθόνη, οθόνη φθορισμού
  • defence
    supressão de alvo
    el
    απαγόρευση σκόπευσης
  • ENVIRONMENT
    alvo de descontaminação / alvo de tratamento / alvo de recuperação
    el
    στόχος εξυγίανσης
  • communications / land transport / TRANSPORT
    iluminação do alvo
    el
    σάρωση στόχου
  • communications / land transport / TRANSPORT
    iluminação do alvo
    el
    σάρωση στόχου
  • electronics and electrical engineering / land transport
    sinalização ótica / alvo de sinalização / sinalização visual / indicador
    el
    οπτικό σήμα, δείκτης οπτικός
  • health
    alvo de transmissão
    el
    στόχος διέλευσης
  • land transport
    alvo "coroa e foco"
    el
    στόχος "κεντρικού σημείου και στεφάνης"
  • area management
    exposição de um alvo
    el
    έκθεση ενός στόχου
  • medical science
    alvo para irradiação
    el
    στόχος ακτινοβόλησης
  • biotechnology
    inserção fora do alvo / inserção não direcionada
    el
    ένθεση εκτός στόχου
  • communications
    nível do sinal de alvo
    el
    επίπεδο σήματος στόχου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alvo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/alvo [visualizado em 2026-06-04 14:35:59].
referências a alvoreferências a alvo
anátema, atirador, chacota ...
sinónimos de alvosinónimos de alvo
antónimos de alvoantónimos de alvo
escuro, impuro, mau ...
traduções de alvotraduções de alvo
rimam com alvorimam com alvo
bocalvo, calvo, cascalvo ...
anagramas de alvo
oval
provérbios com a palavra alvoprovérbios com a palavra alvo
palavras parecidas com alvopalavras parecidas com alvo
algo, alho, alto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    alvo
    el
    στόχος
  • life sciences
    alvo
    el
    σταθερός στόχος
  • alvo
    el
    κορυφόσημο, σήμα κορυφής σημαδούρας
  • chemistry
    ião alvo
    el
    ιόν ποσοτικοποίησης, στοχευόμενο ιόν
  • public safety / defence / European Union / information technology and data processing
    alvo vulnerável / alvo fácil
    el
    ευάλωτος στόχος
  • defence
    alvo aéreo
    el
    αερορυμουλκούμενος στόχος
  • health / applied sciences
    volume alvo / volume alvo biológico
    el
    όγκος-στόχος
  • communications / air transport
    alvo Modo S
    el
    στόχος τρόπου λειτουργίας S
  • technical regulations / means of transport
    alvo anular
    el
    στόχος τύπου "δακτύλιος με κέντρο"
  • technology and technical regulations
    alvo anular
    el
    δακτυλιοειδής στόχος
  • land transport
    alvo anular
    el
    δακτυλιοειδής στόχος
  • life sciences
    alvo central
    el
    κέντρο βοηθητικού στόχου
  • land transport / TRANSPORT
    mira de alvo
    el
    στόχος, σταδία
  • life sciences
    alvo distante
    el
    απομακρυσμένος στόχος
  • communications
    alvo de teste
    el
    στόχος δοκιμής
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    plano de alvo
    el
    επίπεδο του στόχου
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    endereço alvo
    el
    διεύθυνση στόχου, διεύθυνση προορισμού
  • communications
    alvo do radar
    el
    στόχος ραδιοεντοπισμού
  • land transport
    endereço alvo
    el
    διεύθυνση προορισμού, διεύθυνση στόχου
  • health
    teoria do impacto / teoria do alvo
    el
    θεωρία στόχου
  • preparation for market / statistics
    população alvo
    el
    πληθυσμός-στόχος
  • technical regulations / means of transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • health
    carga num alvo
    el
    επιβάρυνση στόχων
  • land transport
    alvo iluminado
    el
    φωτιζόμενος στόχος
  • documentation / humanities
    descritor alvo
    el
    περιγραφέας στόχου, περιγραφέας-στόχος
  • health / applied sciences
    volume não alvo
    el
    όγκος-μη στόχος
  • health
    ecrã reforçador / alvo reforçador
    el
    οθόνη ενίσχυσης, ενισχυτική οθόνη
  • technology and technical regulations
    alvo de projeto
    el
    στόχος του σχεδιασμού, αντικείμενο του σχεδιασμού
  • mechanical engineering / life sciences
    alvo muito alto
    el
    υψηλός στόχος, παππάς
  • coal industry
    alvo de impacto
    el
    τοίχος πρόσκρουσης, τοίχος εξοστράκισης
  • medical science
    alvo bioquímico
    el
    βιοχημικός στόχος
  • means of agricultural production
    espécie não alvo
    el
    μη στοχευόμενο είδος
  • health
    alvo de reflexão
    el
    στόχος ανάκλασης
  • FINANCE
    emissão com alvo
    el
    στοχοθετημένη έκδοση, ειδική έκδοση
  • defence / technology and technical regulations
    aquisição do alvo
    el
    εντοπισμός στόχου, πρόσκτηση στόχου
  • health
    ecrã fluorescente / alvo fluorescente
    el
    φθορίζουσα οθόνη, οθόνη φθορισμού
  • defence
    supressão de alvo
    el
    απαγόρευση σκόπευσης
  • ENVIRONMENT
    alvo de descontaminação / alvo de tratamento / alvo de recuperação
    el
    στόχος εξυγίανσης
  • communications / land transport / TRANSPORT
    iluminação do alvo
    el
    σάρωση στόχου
  • communications / land transport / TRANSPORT
    iluminação do alvo
    el
    σάρωση στόχου
  • electronics and electrical engineering / land transport
    sinalização ótica / alvo de sinalização / sinalização visual / indicador
    el
    οπτικό σήμα, δείκτης οπτικός
  • health
    alvo de transmissão
    el
    στόχος διέλευσης
  • land transport
    alvo "coroa e foco"
    el
    στόχος "κεντρικού σημείου και στεφάνης"
  • area management
    exposição de um alvo
    el
    έκθεση ενός στόχου
  • medical science
    alvo para irradiação
    el
    στόχος ακτινοβόλησης
  • biotechnology
    inserção fora do alvo / inserção não direcionada
    el
    ένθεση εκτός στόχου
  • communications
    nível do sinal de alvo
    el
    επίπεδο σήματος στόχου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alvo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/alvo [visualizado em 2026-06-04 14:35:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra