a.par.ta.do
ɐpɐrˈtadu
ɐpɐrˈtaduadjetivo
1.
χώρια, ξεχωριστός
está há muito tempo apartado da família
βρίσκεται εδώ και πολύ καιρό χώρια από την οικογένειά του
tem os animais num estábulo apartado de casa
έχει τα ζώα σ' ένα στάβλο χώρια από το σπίτι
2.
χωρισμένος
ter o cabelo apartado ao meio
έχω τα μαλλιά μου χωρισμένα στη μέση
3.
απόμακρος, μακρινός
a povoação era num sítio apartado
ο οικισμός ήταν σ' ένα απόμακρο μέρος
nome masculino
ταχυδρομική θυρίδα feminino
a correspondência vai para o meu apartado
η αλληλογραφία πηγαίνει στην ταχυδρομική θυρίδα μου
apartado
particípio passado do verbo apartar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / postal and telecommunications servicesapartado postal / caixa postalelγραμματοθυρίδα, ταχυδρομική θυρίδα
- taxation / business organisation / LAWsede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasmaelεταιρεία-βιτρίνα, εταιρεία-προπέτασμα, επιχείρηση προπέτασμα, εικονική εταιρεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apartado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/apartado [visualizado em 2026-07-24 17:34:13].
antónimos de apartado
anagramas de apartado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / postal and telecommunications servicesapartado postal / caixa postalelγραμματοθυρίδα, ταχυδρομική θυρίδα
- taxation / business organisation / LAWsede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasmaelεταιρεία-βιτρίνα, εταιρεία-προπέτασμα, επιχείρηση προπέτασμα, εικονική εταιρεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
apartado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/apartado [visualizado em 2026-07-24 17:34:13].