- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.pe.go
ɐˈpeɡu
ɐˈpeɡu
favoritos
nome masculino
1.
δέσιμο neutro, προσήλωση feminino, αφοσίωση feminino
não é bom o apego exagerado aos pais
δεν κάνει καλό το υπερβολικό δέσιμο με τους γονείς
sente um grande apego pela terra natal
νιώθει μεγάλη προσήλωση προς τη γενέτειρά του
2.
προσκόλληση feminino
apego a ideias antiquadas
προσκόλληση σε οπισθοδρομικές αντιλήψεις
o apego ao dinheiro destruiu-lhe a vida
η προσκόλληση στο χρήμα κατέστρεψε τη ζωή του
3.
προσήλωση feminino
sempre mostrou apego pelas ideias democráticas
ανέκαθεν έδειξε προσήλωση στις δημοκρατικές ιδέες
4.
ρυμός αρότρου
ganhar apego (a alguém)
γίνομαι πολύ δεμένος (με κάποιον)
não ter apego à vida
δεν δίνω δεκάρα για τη ζωή μου
ter apego a
1.
είμαι προσκολλημένος σε
ter apego ao dinheiro
είμαι προσκολλημένος στο χρήμαter apego ao poder
είμαι προσκολλημένος στην εξουσία2.
είμαι δεμένος με
tem muito apego à família
είναι πολύ δεμένος με την οικογένειαapego
Presente do Indicativo do verbo apegar
eu
apego
tu
apegas
ele, ela, você
apega
nós
apegamos
vós
apegais
eles, elas, vocês
apegam
Partilhar
Como referenciar
apego – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/apego [visualizado em 2026-07-21 13:43:34].
