hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar

assente

locução assente
as.sen.teseparador fonéticaɐˈsẽt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
στυλωμένος
olhar assente no ecrã
βλέμμα στυλωμένο στην οθόνη
ter os pés bem assentes no chão
έχω τα πόδια καλά στυλωμένα στο έδαφος
2.
τοποθετημένος
tijolos bem assentes
τούβλα καλά τοποθετημένα
3.
εναποτεθειμένος
poeira assente sobre os móveis
σκόνη εναποτεθειμένη πάνω στα έπιπλα
4.
κανονισμένος, αποφασισμένος
está assente que vamos todos juntos
έχει κανονιστεί ότι θα πάμε όλοι μαζί
não me lembro do que ficou assente
δεν θυμάμαι τι ήταν συμφωνημένο
5.
figurado βασισμένος, θεμελιωμένος
atuação assente na utilidade pública
δράση βασισμένη στο κοινό όφελος
6.
βασισμένος, στηριγμένος
opinião assente no conhecimento da questão
γνώμη βασισμένη στην επίγνωση του θέματος
7.
figurado μυαλωμένος, νοικοκυρεμένος
finalmente, está mais assente
επιτέλους, είναι πιο νοικοκυρεμένος
8.
figurado κατασταλαγμένος
faltam-lhe ideias bem assentes
του λείπουν οι καλά κατασταλαγμένες ιδέες
assentelocução
Imperativo do verbo assentar
expandir
assenta
tu
assente
ele, ela, você
assentemos
nós
assentai
vós
assentem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo assentar
expandir
que eu
assente
que tu
assentes
que ele, ela, você
assente
que nós
assentemos
que vós
assenteis
que eles, elas, vocês
assentem
Presente do Indicativo do verbo assentir
expandir
eu
assinto
tu
assentes
ele, ela, você
assente
nós
assentimos
vós
assentis
eles, elas, vocês
assentem
Imperativo do verbo assentir
expandir
assente
tu
assinta
ele, ela, você
assintamos
nós
assenti
vós
assintam
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    abordagem assente em juízos
    el
    προσέγγιση που βασίζεται στην κριτική αξιολόγηση των ιστορικών δεδομένων
  • land transport / building and public works
    via assente em laje de betão / via sem travessas
    el
    υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
  • materials technology / mechanical engineering
    carga assente em dois pontos / carga assente em quatro pontos
    el
    φόρτισις εις δύο σημεία
  • financial institutions and credit
    abordagem assente em fórmulas
    el
    προσέγγιση υποδειγμάτων
  • peace
    ordem internacional assente em regras
    el
    βασισμένη σε κανόνες διεθνής τάξη, βασισμένη σε κανόνες διεθνής έννομη τάξη
  • financial institutions and credit
    abordagem assente em fatores de risco
    el
    προσέγγιση που βασίζεται σε παράγοντες κινδύνου
  • political framework / international balance
    solução bi-estatal / solução de dois Estados / solução assente na coexistência de dois Estados
    el
    δικρατική λύση, λύση δύο κρατών
  • TRANSPORT / land transport
    veículo assente em carris tracionado por cavalos
    el
    επαναπαυόμενο όχημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro / cavalete / assento / baixete / poial
    el
    υπόβαθρι, εσχάρα, στοίβα
  • air transport
    assento
    el
    κάθισμα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    assento
    el
    τράπεζα περιστροφής
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    el
    οπίσθιο κάθισμα, κάθισμα παρατηρητή
  • land transport
    assento da via
    el
    έδραση γραμμής
  • humanities
    assentos fixos
    el
    μόνιμα καθίσματα
  • TRANSPORT
    assento frontal
    el
    μετωπικό κάθισμα
  • health
    bengala-assento
    el
    ράβδος-κάθισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento central
    el
    κεντρικό κάθισμα
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    mola de assento
    el
    ελατήριο καθίσματος
  • TRANSPORT
    assento simples
    el
    απλό κάθισμα
  • mechanical engineering
    assento de mola
    el
    έδρα ελατηρίου, φωλιά ελατηρίου
  • chemical industry
    escória / vidro da soleira / vidro do assento
    el
    αφυαλωμένο γυαλί
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    banco do forno / soleira / assento do forno
    el
    έδραση δοχείου
  • land transport / TRANSPORT
    fila de assentos
    el
    σειρά καθισμάτων
  • chemical compound / industrial structures
    placa de assento
    el
    Bάση έδρασης
  • land transport / TRANSPORT
    fila de assentos
    el
    σειρά καθισμάτων
  • land transport
    fundo do assento
    el
    λεκάνη καθίσματος
  • mechanical engineering
    assento auxiliar
    el
    βοηθητικό κάθισμα
  • TRANSPORT
    assento traseiro
    el
    οπίσθιο κάθισμα
  • mechanical engineering
    gorne de assento
    el
    αύλακας, εγκοπή
  • mechanical engineering
    banco de assento
    el
    διθέσιο σκι
  • land transport / TRANSPORT
    forro do assento
    el
    κάλυμμα καθίσματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de corte
    el
    ροή υλοτομίας
  • land transport / TRANSPORT
    assentos seguidos / assentos em tandem
    el
    θέσεις καθισμάτων η μια πίσω από την άλλη
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de trator
    el
    κάθισμα τράκτορα
  • air transport
    assento de cabina
    el
    κάθισμα θαλάμου επιβατών
  • mechanical engineering / building and public works
    barras de assento
    el
    ραβδία εδρών
  • air transport
    assento de cabina
    el
    κάθισμα θαλάμου επιβατών
  • mechanical engineering
    assento regulável
    el
    ρυθμιζόμενο κάθισμα
  • TRANSPORT
    assento dianteiro
    el
    εμπρόσθιο κάθισμα
  • mechanical engineering
    tampão de assento
    el
    έδρα βαλβίδας
  • mechanical engineering
    assento de esfera
    el
    σφαιρικό ρουλμάν, σφαιρικός τριβέας, σφαιρική έδραση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de garrafa
    el
    υπόθεμα φιάλης, δίσκος μικρός για την απόθεση της φιάλης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encosto de assento
    el
    πλάτη καθίσματος
  • mechanical engineering
    carril de assentos
    el
    ράγα καθισμάτων
  • mechanical engineering
    correia de assento
    el
    ιμάντες ασφαλείας καθίσματος
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de assento
    el
    βάση καθίσματος, τροχιά καθίσματος
  • mechanical engineering
    suporte do assento
    el
    φορέας λεκάνης καθίσματος, στήριγμα λεκάνης καθίσματος
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento pneumático
    el
    πνευματικό κάθισμα
  • TRANSPORT
    forro dos assentos
    el
    επένδυση των καθισμάτων
  • mechanical engineering / building and public works
    válvula com assento
    el
    εδραζομένη βαλβίδα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assente [visualizado em 2026-06-11 18:31:09].
referências a assente
assentar-se, ponto
sinónimos de assentesinónimos de assente
traduções de assentetraduções de assente
rimam com assenterimam com assente
adveniente, ausente, circunfluente ...
palavras parecidas com assente
assento, ausente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    abordagem assente em juízos
    el
    προσέγγιση που βασίζεται στην κριτική αξιολόγηση των ιστορικών δεδομένων
  • land transport / building and public works
    via assente em laje de betão / via sem travessas
    el
    υπόστρωμα σιδηρογραμμών χωρίς στρωτήρες
  • materials technology / mechanical engineering
    carga assente em dois pontos / carga assente em quatro pontos
    el
    φόρτισις εις δύο σημεία
  • financial institutions and credit
    abordagem assente em fórmulas
    el
    προσέγγιση υποδειγμάτων
  • peace
    ordem internacional assente em regras
    el
    βασισμένη σε κανόνες διεθνής τάξη, βασισμένη σε κανόνες διεθνής έννομη τάξη
  • financial institutions and credit
    abordagem assente em fatores de risco
    el
    προσέγγιση που βασίζεται σε παράγοντες κινδύνου
  • political framework / international balance
    solução bi-estatal / solução de dois Estados / solução assente na coexistência de dois Estados
    el
    δικρατική λύση, λύση δύο κρατών
  • TRANSPORT / land transport
    veículo assente em carris tracionado por cavalos
    el
    επαναπαυόμενο όχημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    canteiro / cavalete / assento / baixete / poial
    el
    υπόβαθρι, εσχάρα, στοίβα
  • air transport
    assento
    el
    κάθισμα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    assento
    el
    τράπεζα περιστροφής
  • air transport
    assento extra / assento suplementar
    el
    οπίσθιο κάθισμα, κάθισμα παρατηρητή
  • land transport
    assento da via
    el
    έδραση γραμμής
  • humanities
    assentos fixos
    el
    μόνιμα καθίσματα
  • TRANSPORT
    assento frontal
    el
    μετωπικό κάθισμα
  • health
    bengala-assento
    el
    ράβδος-κάθισμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento central
    el
    κεντρικό κάθισμα
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    mola de assento
    el
    ελατήριο καθίσματος
  • TRANSPORT
    assento simples
    el
    απλό κάθισμα
  • mechanical engineering
    assento de mola
    el
    έδρα ελατηρίου, φωλιά ελατηρίου
  • chemical industry
    escória / vidro da soleira / vidro do assento
    el
    αφυαλωμένο γυαλί
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    banco do forno / soleira / assento do forno
    el
    έδραση δοχείου
  • land transport / TRANSPORT
    fila de assentos
    el
    σειρά καθισμάτων
  • chemical compound / industrial structures
    placa de assento
    el
    Bάση έδρασης
  • land transport / TRANSPORT
    fila de assentos
    el
    σειρά καθισμάτων
  • land transport
    fundo do assento
    el
    λεκάνη καθίσματος
  • mechanical engineering
    assento auxiliar
    el
    βοηθητικό κάθισμα
  • TRANSPORT
    assento traseiro
    el
    οπίσθιο κάθισμα
  • mechanical engineering
    gorne de assento
    el
    αύλακας, εγκοπή
  • mechanical engineering
    banco de assento
    el
    διθέσιο σκι
  • land transport / TRANSPORT
    forro do assento
    el
    κάλυμμα καθίσματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de corte
    el
    ροή υλοτομίας
  • land transport / TRANSPORT
    assentos seguidos / assentos em tandem
    el
    θέσεις καθισμάτων η μια πίσω από την άλλη
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de trator
    el
    κάθισμα τράκτορα
  • air transport
    assento de cabina
    el
    κάθισμα θαλάμου επιβατών
  • mechanical engineering / building and public works
    barras de assento
    el
    ραβδία εδρών
  • air transport
    assento de cabina
    el
    κάθισμα θαλάμου επιβατών
  • mechanical engineering
    assento regulável
    el
    ρυθμιζόμενο κάθισμα
  • TRANSPORT
    assento dianteiro
    el
    εμπρόσθιο κάθισμα
  • mechanical engineering
    tampão de assento
    el
    έδρα βαλβίδας
  • mechanical engineering
    assento de esfera
    el
    σφαιρικό ρουλμάν, σφαιρικός τριβέας, σφαιρική έδραση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    assento de garrafa
    el
    υπόθεμα φιάλης, δίσκος μικρός για την απόθεση της φιάλης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    encosto de assento
    el
    πλάτη καθίσματος
  • mechanical engineering
    carril de assentos
    el
    ράγα καθισμάτων
  • mechanical engineering
    correia de assento
    el
    ιμάντες ασφαλείας καθίσματος
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de assento
    el
    βάση καθίσματος, τροχιά καθίσματος
  • mechanical engineering
    suporte do assento
    el
    φορέας λεκάνης καθίσματος, στήριγμα λεκάνης καθίσματος
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento pneumático
    el
    πνευματικό κάθισμα
  • TRANSPORT
    forro dos assentos
    el
    επένδυση των καθισμάτων
  • mechanical engineering / building and public works
    válvula com assento
    el
    εδραζομένη βαλβίδα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assente [visualizado em 2026-06-11 18:31:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

restivar