- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
a.ti.tu.de
ɐtiˈtud(ə)
ɐtiˈtud(ə)nome feminino
1.
στάση
atitude do corpo
στάση του σώματος
corpo numa atitude muito feminina
κορμί σε πολύ θηλυκή στάση
2.
στάση, συμπεριφορά, φέρσιμο neutro
acomodou a sua atitude às circunstâncias
προσάρμοσε τη στάση του ανάλογα με τις περιστάσεις
a sua atitude abalou a admiração dos seus apoiantes
το φέρσιμό του κλόνισε το θαυμασμό των οπαδών του
atitude que espicaçou o meu interesse
στάση που κέντρισε το ενδιαφέρον μου
atitude que mostra abnegação
φέρσιμο που δείχνει ανυστεροβουλία
mudança abrupta de atitude
αιφνίδια αλλαγή συμπεριφοράς
uma atitude corajosa
μια θαρραλέα στάση
tomar uma atitude
παίρνω μια απόφαση
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingatitudeelστάση
- administrative lawatitudeelστάση
- social sciencesatitudeelστάση
- materials technology / land transport / TRANSPORTlei de atitudeelνόμος στάσης πτήσης, πρόγραμμα θέσης αεροσκάφους κατά την πτήση
- town planning / regional policy / construction policy / economic planningfenómeno NIMBY / atitude "NIMBY"el"καταλληλότητα του NIMBY/σύνδρομο ""όχι στην αυλή μου""", καταλληλότητα του NIMBY/σύνδρομο "όχι στην αυλή μου"
- land transport / TRANSPORTatitude verticalelκατακόρυφη στάση πτήσης
- life sciencesfrente em atitudeelανώτερο μέτωπο
- land transport / TRANSPORTatitude de picadaelστάση πρόνευσης, θέση διαμήκους περί τον εγκάρσιο άξονα
- air transportatitude de arfagemelπρόνευση
- healthcomportamento / atitude no trabalhoelστάση απέναντι στην εργασία
- air transportatitude de aterragemelΔιαμόρφωση προσγείωσης, διαμόρφωση προσγείωσης
- air transportindicador de atitudeelενδείκτης κατεύθυνσης/EUROD-Κατσ., ενδείκτης διεύθυνσης
- air transportindicador de atitudeelενδείκτης στάσης
- LAWatitude de uma parteelστάση του διαδίκου
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de rolamentoelστάση διατοιχισμού, θέση πτερύγων
- communications / land transport / TRANSPORTatitude de rolamentoelστάση περί τον διαμήκη άξονα, θέση διατοιχισμού
- land transport / TRANSPORTindicador de atitudeelενδείκτης στάσης
- natural and applied sciencesplataforma de atitudeelπλατφόρμα συσκευών στάσης, πλατφόρμα συσκευών καθορισμού στάσης αεροσκάφους στην πτήση
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgiroscópio de atitudeelγυροσκόπιο στάσης του αεροσκάφους, γυροσκόπιο θέσης πτήσης
- rights and freedomsatitude heterossexistaelετεροσεξιστική στάση
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de aproximaçãoelθέση ρύγχους για προσέγγιση, στάση προσέγγισης
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em cimaelστάση άνω πρόνευσης, θέση ρύγχους άνω του ορίζοντα
- TRANSPORTatitude de nariz em cimaelσε στάση πτήσης με την κεφαλή πάνω από τον ορίζοντα, με το ρύγχος επάνω
- air transportatitude de pitch and rollelστάση πρόνευσης και διατοιχισμού
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em baixoelστάση κάτω πρόνευσης, θέση ρύγχους κάτω του ορίζοντα
- electronics and electrical engineeringcontrolo passivo de atitudeelπαθητικός έλεγχος κατεύθυνσης
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de atitude de vooelενδείκτης πορείας και στάσης αεροσκάφους
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfoguete de controlo de atitudeelπύραυλος ελέγχου στάσης
- communications / land transport / TRANSPORTgerador de informação de atitudeelσυσκευή επεξεργασίας στοιχείων στάσης πτήσης
- land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeelυποσύστημα ελέγχου πτήσης
- communications / land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeelυποσύστημα ελέγχου πτήσης
- technical regulations / land transportatitude do veículo para a mediçãoelμετρητική στάση του οχήματος
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador eletrónico de atitude de vooelοθόνη στάσης πτήσης, ηλεκτρονικός ενδείκτης στάσης πτήσης
- communications / land transport / TRANSPORTsistema de comando auxiliar de atitudeelβοηθητικό σύστημα ελέγχου πτήσης
- air transportsistema de referência de atitude e de rumoelσύστημα αναφοράς θέσης και πορείας αεροσκάφους
- TRANSPORTAHRS / sistema de referência de atitude e de rumoelAHRS, σύστημα αναφοράς θέσης και πορείας αεροσκάφους
- land transport / TRANSPORTindicador de atitude acionado por giroscópioelγυροσκόπιο στάσης
- air and space transportindicador de atitude controlado por giroscópioelγυροσκόπιο πασών στάσεων
- communications / land transport / TRANSPORTunidade de comparação de atitude por instrumentoselσυσκευή σύγκρισης οργάνων στάσης αεροσκάφους στην πτήση
- air transportindicador de atitude de espera (horizonte artificial)elενδείκτης στάσης σε αναμονή (τεχνητός ορίζων)
- land transport / TRANSPORTmostrador de indicador de atitude e de diretor de vooelενδείκτης στάσης και διεύθυνσης
- mechanical engineeringplataforma giroscópica de todas as atitudeselγυροσκοπική πλατφόρμα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atitude – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atitude [visualizado em 2026-07-19 08:07:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingatitudeelστάση
- administrative lawatitudeelστάση
- social sciencesatitudeelστάση
- materials technology / land transport / TRANSPORTlei de atitudeelνόμος στάσης πτήσης, πρόγραμμα θέσης αεροσκάφους κατά την πτήση
- town planning / regional policy / construction policy / economic planningfenómeno NIMBY / atitude "NIMBY"el"καταλληλότητα του NIMBY/σύνδρομο ""όχι στην αυλή μου""", καταλληλότητα του NIMBY/σύνδρομο "όχι στην αυλή μου"
- land transport / TRANSPORTatitude verticalelκατακόρυφη στάση πτήσης
- life sciencesfrente em atitudeelανώτερο μέτωπο
- land transport / TRANSPORTatitude de picadaelστάση πρόνευσης, θέση διαμήκους περί τον εγκάρσιο άξονα
- air transportatitude de arfagemelπρόνευση
- healthcomportamento / atitude no trabalhoelστάση απέναντι στην εργασία
- air transportatitude de aterragemelΔιαμόρφωση προσγείωσης, διαμόρφωση προσγείωσης
- air transportindicador de atitudeelενδείκτης κατεύθυνσης/EUROD-Κατσ., ενδείκτης διεύθυνσης
- air transportindicador de atitudeelενδείκτης στάσης
- LAWatitude de uma parteelστάση του διαδίκου
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de rolamentoelστάση διατοιχισμού, θέση πτερύγων
- communications / land transport / TRANSPORTatitude de rolamentoelστάση περί τον διαμήκη άξονα, θέση διατοιχισμού
- land transport / TRANSPORTindicador de atitudeelενδείκτης στάσης
- natural and applied sciencesplataforma de atitudeelπλατφόρμα συσκευών στάσης, πλατφόρμα συσκευών καθορισμού στάσης αεροσκάφους στην πτήση
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgiroscópio de atitudeelγυροσκόπιο στάσης του αεροσκάφους, γυροσκόπιο θέσης πτήσης
- rights and freedomsatitude heterossexistaelετεροσεξιστική στάση
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de aproximaçãoelθέση ρύγχους για προσέγγιση, στάση προσέγγισης
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em cimaelστάση άνω πρόνευσης, θέση ρύγχους άνω του ορίζοντα
- TRANSPORTatitude de nariz em cimaelσε στάση πτήσης με την κεφαλή πάνω από τον ορίζοντα, με το ρύγχος επάνω
- air transportatitude de pitch and rollelστάση πρόνευσης και διατοιχισμού
- earth sciences / land transport / TRANSPORTatitude de nariz em baixoelστάση κάτω πρόνευσης, θέση ρύγχους κάτω του ορίζοντα
- electronics and electrical engineeringcontrolo passivo de atitudeelπαθητικός έλεγχος κατεύθυνσης
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador de atitude de vooelενδείκτης πορείας και στάσης αεροσκάφους
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTfoguete de controlo de atitudeelπύραυλος ελέγχου στάσης
- communications / land transport / TRANSPORTgerador de informação de atitudeelσυσκευή επεξεργασίας στοιχείων στάσης πτήσης
- land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeelυποσύστημα ελέγχου πτήσης
- communications / land transport / TRANSPORTsubsistema de controlo de atitudeelυποσύστημα ελέγχου πτήσης
- technical regulations / land transportatitude do veículo para a mediçãoelμετρητική στάση του οχήματος
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicador eletrónico de atitude de vooelοθόνη στάσης πτήσης, ηλεκτρονικός ενδείκτης στάσης πτήσης
- communications / land transport / TRANSPORTsistema de comando auxiliar de atitudeelβοηθητικό σύστημα ελέγχου πτήσης
- air transportsistema de referência de atitude e de rumoelσύστημα αναφοράς θέσης και πορείας αεροσκάφους
- TRANSPORTAHRS / sistema de referência de atitude e de rumoelAHRS, σύστημα αναφοράς θέσης και πορείας αεροσκάφους
- land transport / TRANSPORTindicador de atitude acionado por giroscópioelγυροσκόπιο στάσης
- air and space transportindicador de atitude controlado por giroscópioelγυροσκόπιο πασών στάσεων
- communications / land transport / TRANSPORTunidade de comparação de atitude por instrumentoselσυσκευή σύγκρισης οργάνων στάσης αεροσκάφους στην πτήση
- air transportindicador de atitude de espera (horizonte artificial)elενδείκτης στάσης σε αναμονή (τεχνητός ορίζων)
- land transport / TRANSPORTmostrador de indicador de atitude e de diretor de vooelενδείκτης στάσης και διεύθυνσης
- mechanical engineeringplataforma giroscópica de todas as atitudeselγυροσκοπική πλατφόρμα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
atitude – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/atitude [visualizado em 2026-07-19 08:07:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: