- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
be.lo
ˈbɛlu
ˈbɛlu
favoritos
adjetivo
1.
όμορφος, ωραίος
apreciar um belo quadro
θαυμάζω έναν ωραίο πίνακα
belas joias adornavam o colo da jovem
όμορφα κοσμήματα στόλιζαν το λαιμό της κοπέλας
casa rodeada de um belo jardim
σπίτι τριγυρισμένο από έναν όμορφο κήπο
estava um belo dia de verão
ήταν μια όμορφη καλοκαιρινή μέρα
ganhou uma bela maquia
κέρδισε ένα ωραίο ποσό
mulher de bela presença
γυναίκα με ωραίο παρουσιαστικό
tem umas belas pernas
διαθέτει ωραία πόδια
tem uns belos olhos
έχει ωραία μάτια
uma bela vista
μια όμορφη θέα
um gesto belo, generoso
μια ωραία, γενναιόδωρη χειρονομία
2.
έξοχος, υπέροχος
fez uma bela prova
έκανε μια έξοχη εξέταση
fez um belo negócio
έκανε έξοχη δουλειά
foi uma bela vitória
ήταν μια έξοχη νίκη
foi um belo jantar
ήταν ένα υπέροχο δείπνο
mas que belas férias nós tivemos!
τι υπέροχες διακοπές κάναμε!
que bela ideia!
τι υπέροχη ιδέα!
que bela surpresa!
τι υπέροχη έκπληξη!
uma bela oportunidade
μια υπέροχη ευκαιρία
3.
irónico ωραίος
que belo amigo me saíste!
τι ωραίος φίλος είσαι τελικά!
nome masculino
ωραίο neutro
amante do belo
λάτρης του ωραίου
o conceito de belo
η έννοια του ωραίου
interjeição
ωραία
belo!, está tudo resolvido!
ωραία, όλα λύθηκαν!
(provérbio) belas palavras não enchem a barriga
τα ωραία λόγια δεν γεμίζουν το στομάχι
belo sexo
ωραίο φύλο
um belo dia
μια ωραία πρωία
Partilhar
Como referenciar 
belo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/belo [visualizado em 2026-07-22 23:00:28].
