hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ce.naseparador fonéticaˈsenɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
TEATRO σκηνή, παλκοσένικο neutro
as luzes banhavam a cena
τα φώτα έλουζαν το παλκοσένικο
estar em cena
είμαι επί της σκηνής
2.
σκηνή
a cena acordou em mim memórias de outros tempos
η σκηνή ξύπνησε μέσα μου παλιές αναμνήσεις
ato com seis cenas
πράξη με έξι σκηνές
ainda me lembro daquela cena
ακόμα θυμάμαι εκείνη τη σκηνή
assistir a uma cena comovedora
παρακολουθώ μια συγκινητική σκηνή
cena alegórica
αλληγορική σκηνή
cena apocalíptica
αποκαλυπτική σκηνή
cena bucólica
βουκολική σκηνή
cena de ciúmes
σκηνή ζήλιας
cena final
τελική σκηνή
3.
TEATRO σκηνικό neutro
mudança de cena
αλλαγή σκηνικού
TEATRO boca de cena
προσκήνιο, ράμπα
TEATRO direção de cena
σκηνική διεύθυνση, σκηνοθεσία
TEATRO diretor de cena
σκηνοθέτης
TEATRO entrar em cena
μπαίνω επί σκηνής
fazer cenas
κάνω σκηνή
faz cenas por dá cá aquela palha
κάνει σκηνή για το τίποτα
TEATRO ir à cena
(peça de teatro) ανεβαίνω
TEATRO pôr em cena (peça de teatro)
ανεβάζω (θεατρικό έργο)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    cena
    el
    σκηνή
  • materials technology / mechanical engineering
    cena / esquema
    el
    λούκι
  • electronics and electrical engineering
    contraste da cena
    el
    αντίθεση σκηνής
  • ENVIRONMENT
    identificação de cena
    el
    αναγνώριση σκηνής
  • information technology and data processing
    interpretação de cena
    el
    ερμηνεία του χώρου
  • materials technology
    análise de cenas tridimensionais
    el
    τρισδιάστατη ανάλυση του πεδίου εικόνας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cena – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cena [visualizado em 2026-07-04 12:34:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    cena
    el
    σκηνή
  • materials technology / mechanical engineering
    cena / esquema
    el
    λούκι
  • electronics and electrical engineering
    contraste da cena
    el
    αντίθεση σκηνής
  • ENVIRONMENT
    identificação de cena
    el
    αναγνώριση σκηνής
  • information technology and data processing
    interpretação de cena
    el
    ερμηνεία του χώρου
  • materials technology
    análise de cenas tridimensionais
    el
    τρισδιάστατη ανάλυση του πεδίου εικόνας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cena – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cena [visualizado em 2026-07-04 12:34:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro