Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chato

, chata

cha.to

ˈʃatu

favoritos

adjetivo

επίπεδος

barco de fundo chato

βάρκα με επίπεδο πάτο

uma superfície chata

μια επίπεδη επιφάνεια

πλακουτσωτός

nariz chato

πλακουτσωτή μύτη

testa chata

πλακουτσωτό μέτωπο

coloquial ενοχλητικός, φορτικός

é um fulano muito chato

είναι πολύ φορτικός άνθρωπος

que criança chata, só sabe fazer birras!

τι ενοχλητικό παιδί, όλο καμώματα κάνει!

coloquial βαρετός, ανιαρός, πληκτικός

as aulas dele são sempre chatas

τα μαθήματά του είναι πάντα πληκτικά

o filme era chato

η ταινία ήταν ανιαρή

que trabalho mais chato!

τι βαρετή εργασία!

coloquial μπελαλήδικος

o prato é saboroso, mas chato de fazer

το πιάτο είναι νόστιμο, μα μπελαλήδικο στην ετοιμασία του

os trâmites não são complicados, mas são chatos

οι διατυπώσεις δεν είναι πολύπλοκες, μα μπελαλήδικες

problema chato de resolver

πρόβλημα με μπελαλήδικη λύση

coloquial ενοχλητικός

a dor não é forte, mas persistente, muito chata

ο πόνος δεν είναι δυνατός, μα επίμονος, πολύ ενοχλητικός

sem ter culpa, viu-se numa situação chata

χωρίς να φταίει, βρέθηκε σε ενοχλητική θέση

nome masculino, feminino

coloquial ενοχλητικός

aquela chata não se cala!

εκείνη η ενοχλητική δεν κλείνει το στόμα της!

aquele chato não causa senão aborrecimentos

εκείνος ο ενοχλητικός δεν προκαλεί παρά μόνο μπελάδες

estou farto de aturar aquela chata!

βαρέθηκα να ανέχομαι εκείνη την ενοχλητική!

nome masculino

ZOOLOGIA μουνόψειρα feminino

comichão provocada por chatos

φαγούρα που οφείλεται σε μουνόψειρες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mole / chato
el
άτονος, σαχλός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
chato
el
άνοστος, επίπεδος
medical science
pé chato
el
επίπεδο πέλμα
mechanical engineering / industrial structures
pneu chato / pneu furado
el
επίπεδο ελαστικό, κλαταρισμένο ελαστικό
mechanical engineering
arruela chata / anel chato
el
δισκοειδής δακτύλιος
fisheries
zona de proteção do peixe chato
el
ζώνη προστασίας των πλατύψαρων
iron, steel and other metal industries / industrial structures
côncava / chata / rasa
el
ρηχό
fisheries
enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
el
βοηθητική λέμβος
fisheries
pala-chata
el
φρίσσα-κέλε
wildlife
pala chata
el
φρίσσα-κέλε
chemical compound / industrial structures
rolha plana / rolha chata
el
Eπίπεδο στόμιο
fisheries
sável-chato
el
κοντόρυγχη φρίσσα
mechanical engineering
junta chata
el
παρέμβυσμα
fisheries / maritime and inland waterway transport
quilha chata / quilha horizontal
el
επίπεδη τρόπιδα, επίπεδη καρίνα(κν.)
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
sapata chata
el
επίπεδη πλάκα ερπύστριας χωρίς γραμμώσεις
wildlife / animal taxonomy / fish
pleuronectiformes / peixes-chatos
el
πλατύψαρα, καλκάνια
mechanical engineering
correia chata
el
επίπεδος ιμάντας
mechanical engineering
chaveta chata
el
επίπεδη σφήνα
mechanical engineering
aro de base chata / jante de base chata
el
ζάντα με επίπεδη βάση
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
solha-cabeça-chata
el
πλατυκέφαλο καλκάνι
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
solha-cabeça-chata
el
πλατυκέφαλο καλκάνι
animal taxonomy / marine life / fish
marinha-cabeça-chata
el
σακοράφα, κατουρλίδα
fisheries
clárias / gatos-de-cabeça-chata
el
κλαρίας
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
parte chata da sapata
el
υποδοχή πλάκας ερπύστριας
sea fish / animal taxonomy / wildlife
nototénia-cabeça-chata
el
NOG, νοτοθένια
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cabeça-chata-do-brasil
el
πλατυκέφαλος της Βραζιλίας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciences
gato-bravo-de-cabeça-chata
el
γάτα πλατυκέφαλη
mechanical engineering
parafuso de extremidade chata
el
βίδα επίπεδου άκρου, βίδα με επίπεδη μύτη
industrial structures
rolha de vidro com cabeça chata
el
καπάκι φιάλης τύπου νομίσματος, Πώμα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

chato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/chato [visualizado em 2026-07-21 02:54:21].

referências a chato

aviar, correr, desembaraçar ...

sinónimos de chato

aborrecido, baixo, direito ...

antónimos de chato

agradável, alto, curvo ...

traduções de chato

rimam com chato

anteato, boato, coato ...

anagramas de chato

tacho, tocha

palavras vizinhas de chato

chatear, chatear-se, chateza ...

palavras parecidas com chato

cato, chapo, chat ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mole / chato
el
άτονος, σαχλός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
chato
el
άνοστος, επίπεδος
medical science
pé chato
el
επίπεδο πέλμα
mechanical engineering / industrial structures
pneu chato / pneu furado
el
επίπεδο ελαστικό, κλαταρισμένο ελαστικό
mechanical engineering
arruela chata / anel chato
el
δισκοειδής δακτύλιος
fisheries
zona de proteção do peixe chato
el
ζώνη προστασίας των πλατύψαρων
iron, steel and other metal industries / industrial structures
côncava / chata / rasa
el
ρηχό
fisheries
enviada / embarcação auxiliar / esquife / chalandra / chata
el
βοηθητική λέμβος
fisheries
pala-chata
el
φρίσσα-κέλε
wildlife
pala chata
el
φρίσσα-κέλε
chemical compound / industrial structures
rolha plana / rolha chata
el
Eπίπεδο στόμιο
fisheries
sável-chato
el
κοντόρυγχη φρίσσα
mechanical engineering
junta chata
el
παρέμβυσμα
fisheries / maritime and inland waterway transport
quilha chata / quilha horizontal
el
επίπεδη τρόπιδα, επίπεδη καρίνα(κν.)
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
sapata chata
el
επίπεδη πλάκα ερπύστριας χωρίς γραμμώσεις
wildlife / animal taxonomy / fish
pleuronectiformes / peixes-chatos
el
πλατύψαρα, καλκάνια
mechanical engineering
correia chata
el
επίπεδος ιμάντας
mechanical engineering
chaveta chata
el
επίπεδη σφήνα
mechanical engineering
aro de base chata / jante de base chata
el
ζάντα με επίπεδη βάση
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
solha-cabeça-chata
el
πλατυκέφαλο καλκάνι
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
solha-cabeça-chata
el
πλατυκέφαλο καλκάνι
animal taxonomy / marine life / fish
marinha-cabeça-chata
el
σακοράφα, κατουρλίδα
fisheries
clárias / gatos-de-cabeça-chata
el
κλαρίας
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
parte chata da sapata
el
υποδοχή πλάκας ερπύστριας
sea fish / animal taxonomy / wildlife
nototénia-cabeça-chata
el
NOG, νοτοθένια
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cabeça-chata-do-brasil
el
πλατυκέφαλος της Βραζιλίας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciences
gato-bravo-de-cabeça-chata
el
γάτα πλατυκέφαλη
mechanical engineering
parafuso de extremidade chata
el
βίδα επίπεδου άκρου, βίδα με επίπεδη μύτη
industrial structures
rolha de vidro com cabeça chata
el
καπάκι φιάλης τύπου νομίσματος, Πώμα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

chato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/chato [visualizado em 2026-07-21 02:54:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais