-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.i.bir separador fonéticakuiˈbir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
αποτρέπω [de, από]
coibiu-me de tomar uma decisão errada
με απέτρεψε από λάθος απόφαση
o receio dum castigo coibiu-o de cometer a infração
ο φόβος της τιμωρίας τον απέτρεψε από τη διάπραξη της παράβασης
2.
εμποδίζω, παρεμποδίζω
coibir (alguém) de agir livremente
παρεμποδίζω (κάποιον) να ερνεργήσει ελεύθερα
os complexos coibiam-no de se manifestar
τα συμπλέγματα τον εμπόδιζαν να εκδηλώνεται
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coibir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coibir [visualizado em 2026-07-25 03:47:51].
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coibir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coibir [visualizado em 2026-07-25 03:47:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro