con.ta.do
kõˈtadu
kõˈtaduadjetivo
1.
μετρημένος
as peças contadas foram embaladas
τα μετρημένα εξαρτήματα συσκευάστηκαν
este dinheiro está contado
αυτά τα χρήματα είναι μετρημένα
2.
διηγημένος, αφηγημένος
cena contada com todos os pormenores
σκηνή αφηγημένη με κάθε λεπτομέρεια
dinheiro de contado
μετρητά
são favas contadas
είναι κουκκιά μετρημένα
figurado ter os dias contados
είμαι στα τελευταία μου
contado
particípio passado do verbo contar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketmercado à vista / mercado a contadoelαγορές μετρητοίς, αγορά spot, αγορά για άμεση παράδοση, αγορές συναλλαγών με μετρητά, τρέχουσα αγορά, αγορά άμεσης παράδοσης
- financial marketcontrato a contadoelσύμβαση άμεσης παράδοσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
contado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/contado [visualizado em 2026-07-21 02:04:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial marketmercado à vista / mercado a contadoelαγορές μετρητοίς, αγορά spot, αγορά για άμεση παράδοση, αγορές συναλλαγών με μετρητά, τρέχουσα αγορά, αγορά άμεσης παράδοσης
- financial marketcontrato a contadoelσύμβαση άμεσης παράδοσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
contado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/contado [visualizado em 2026-07-21 02:04:04].