-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.tra.ir separador fonéticakõtrɐˈir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
συστέλλω
o frio contrai os metais
το κρύο συστέλλει τα μέταλλα
2.
συσπώ
contrair os músculos
συσπώ τους μύες μου
3.
κολλώ, προσβάλλομαι [από]
contrair a gripe
προσβάλλομαι από γρίπη
contrair um vírus
κολλώ έναν ιό
4.
αποκτώ
contrair amigos
αποκτώ φίλους
contrair hábitos/vícios
αποκτώ συνήθειες/ελαττώματα
5.
συνάπτω
contrair casamento
συνάπτω γάμο
contrair dívidas
συνάπτω χρέη
contrair um acordo
συνάπτω συμφωνία
contrair um empréstimo
συνάπτω δάνειο
6.
GRAMÁTICA συναιρώ
contrair duas vogais numa só
συναιρώ δύο φωνήεντα σ' ένα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    contrair / encolher
    el
    συστέλλω στον αργαλειό
  • FINANCE
    contrair um empréstimo
    el
    συνάπτω δάνειο
  • SOCIAL QUESTIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito de contrair casamento / direito ao casamento
    el
    δικαίωμα γάμου, δικαίωμα εις γάμον' δικαίωμα γάμου, δικαίωμα στη σύναψη γάμου
  • Family law
    intenção de contrair casamento
    el
    πρόθεση σύναψης γάμου
  • FINANCE
    poder para contrair empréstimos
    el
    δανειοληπτικές πράξεις
  • Family law
    capacidade matrimonial / capacidade para contrair casamento
    el
    δικαιοπρακτική ικανότητα για γάμο, δικαιοπρακτική ικανότητα προς σύναψη γάμου, δικαιοπρακτική ικανότητα για τη σύναψη γάμου
  • financial market
    contração de empréstimos no mercado de capitais / contrair empréstimos no mercado de capitais
    el
    δανεισμός από τις κεφαλαιαγορές
  • ECONOMICS
    contrair ou conceder empréstimos nos mercados de capitais
    el
    οργανισμοί,δανειζόμενοι ή πιστωτές στις χρηματαγορές
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contrair – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/contrair [visualizado em 2026-07-19 19:42:20].
palavras parecidas com contrair

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    contrair / encolher
    el
    συστέλλω στον αργαλειό
  • FINANCE
    contrair um empréstimo
    el
    συνάπτω δάνειο
  • SOCIAL QUESTIONS / area of freedom, security and justice / rights and freedoms
    direito de contrair casamento / direito ao casamento
    el
    δικαίωμα γάμου, δικαίωμα εις γάμον' δικαίωμα γάμου, δικαίωμα στη σύναψη γάμου
  • Family law
    intenção de contrair casamento
    el
    πρόθεση σύναψης γάμου
  • FINANCE
    poder para contrair empréstimos
    el
    δανειοληπτικές πράξεις
  • Family law
    capacidade matrimonial / capacidade para contrair casamento
    el
    δικαιοπρακτική ικανότητα για γάμο, δικαιοπρακτική ικανότητα προς σύναψη γάμου, δικαιοπρακτική ικανότητα για τη σύναψη γάμου
  • financial market
    contração de empréstimos no mercado de capitais / contrair empréstimos no mercado de capitais
    el
    δανεισμός από τις κεφαλαιαγορές
  • ECONOMICS
    contrair ou conceder empréstimos nos mercados de capitais
    el
    οργανισμοί,δανειζόμενοι ή πιστωτές στις χρηματαγορές
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contrair – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/contrair [visualizado em 2026-07-19 19:42:20].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro