co.or.de.nar
kwurdəˈnar
kwurdəˈnarverbo transitivo
1.
συντονίζω
a investigação é coordenada por um criminologista
η έρευνα συντονίζεται από έναν εγκληματολόγο
coordenar esforços
συντονίζω προσπάθειες
coordenar os movimentos de várias pessoas
συντονίζω τις κινήσεις διαφόρων ατόμων
coordenar uma equipa
συντονίζω μια ομάδα
coordenar um espetáculo
συντονίζω μια παράσταση
coordenar um projeto
συντονίζω ένα σχέδιο
os semáforos coordenam o tráfego
τα φανάρια συντονίζουν την κίνηση
2.
GRAMÁTICA συνδέω
coordenar proposições
συνδέω προτάσεις
coordenar ideias
συγκεντρώνω το μυαλό μου
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportdecisão de coordenar um aeroportoelαπόφαση για το συντονισμό ενός αερολιμένα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
coordenar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coordenar [visualizado em 2026-06-09 11:17:14].
anagramas de coordenar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportdecisão de coordenar um aeroportoelαπόφαση για το συντονισμό ενός αερολιμένα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
coordenar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/coordenar [visualizado em 2026-06-09 11:17:14].