co.rar
kɔˈrar
kɔˈrarverbo transitivo
1.
χρωματίζω, βάφω
substâncias que coram alimentos
ουσίες που χρωματίζουν τρόφιμα
2.
ξασπρίζω, λευκαίνω
corar roupa ao sol
ξασπρίζω ρούχα στον ήλιο
3.
κοκκινίζω
a alegria/o embaraço/a vergonha corou-lhe as faces
η χαρά/αμηχανία/ντροπή κοκκίνισε τα μάγουλά του
4.
ξεροψήνω
o calor do forno corou o frango
η ζέστη του φούρνου ξερόψησε το κοτόπουλο
verbo intransitivo
1.
λευκαίνω, ξασπρίζω
pôr lençóis a corar
βάζω σεντόνια να ξασπρίσουν
2.
κοκκινίζω
corar de vergonha
κοκκινίζω από ντροπή
disse a mentira sem corar
ξεφούρνισε το ψέμα χωρίς να κοκκινίσει
3.
ροδοκοκκινίζω, κοκκινίζω
corar de entusiasmo
ροδοκοκκινίζω από ενθουσιασμό
corou, e ficou com ar confuso
κοκκίνισε, και πήρε αμήχανο ύφος
o sangue subiu-lhe à cabeça e ela corou
το αίμα ανέβηκε στο κεφάλι της, κι αυτή κοκκίνισε
4.
ροδοκοκκινίζω, ξεροψήνομαι
deixei as batatas no forno, a corar
άφησα τις πατάτες στο φούρνο, για να ροδοκοκκινίσουν
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbranquear ao sol / corarelλεύκανση υπαίθρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
corar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/corar [visualizado em 2026-07-19 18:37:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbranquear ao sol / corarelλεύκανση υπαίθρου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
corar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/corar [visualizado em 2026-07-19 18:37:09].