hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

crítica

locução crítica
crí.ti.caseparador fonéticaˈkritikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
κριτική
abster-se de críticas
αποφεύγω τις κριτικές
crítica construtiva
εποικοδομητική κριτική
crítica favorável/desfavorável
ευμενής/δυσμενής κριτική
crítica histórica
ιστορική κριτική
crítica injusta e condenável
άδικη και αξιοκατάκριτη κριτική
escrever uma crítica (sobre alguma coisa)
γράφω μια κριτική (για κάτι)
fazer/exercer uma crítica (a alguém/alguma coisa)
κάνω/ασκώ κριτική (σε κάποιον/κάτι)
não liga à opinião da crítica
δεν τον νοιάζει η γνώμη της κριτικής
2.
κριτική, επίκριση
fartei-me daquelas críticas consecutivas
βαρέθηκα εκείνες τις συνεχείς επικρίσεις
não ouço senão críticas
δεν ακούω παρά μόνο επικρίσεις
ser alvo de críticas
γίνομαι στόχος κριτικών
críticalocução
adjetivo feminino singular de crítico
nome feminino singular de crítico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    ponto crítico / zona crítica
    el
    κομβικό σημείο υποδοχής
  • ENVIRONMENT
    dose crítica / quantidade crítica
    el
    οριακή δόση, οριακή ποσότητα
  • iron, steel and other metal industries
    zona crítica / intervalo crítico
    el
    περιοχή μετασχηματισμού, κρίσιμη περιοχή
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    zona crítica
    el
    κρίσιμη ζώνη, περιοχή προφύλαξης
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha crítica
    el
    κρίσιμη βλάβη
  • earth sciences
    massa crítica
    el
    κρίσιμη μάζα
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    carga crítica
    el
    κρίσμο φορτίο
  • building and public works / life sciences
    vazão crítica
    el
    κρίσιμος παροχή φρέατος
  • mechanical engineering / earth sciences
    queda crítica
    el
    κρίσιμον ύψος πτώσεως, κρίσιμον φορτίον
  • natural and applied sciences
    banda crítica
    el
    κρίσιμη ζώνη
  • ENVIRONMENT
    carga crítica
    el
    κρίσιμο όριο εισαγωγής ρυπαντικού φορτίου
  • land transport / TRANSPORT
    carga crítica
    el
    κρίσιμο φορτίο
  • POLITICS / ENVIRONMENT
    carga crítica
    el
    κρίσιμο φορτίο
  • financial institutions and credit / business organisation
    função crítica
    el
    κρίσιμη λειτουργία
  • statistics / SCIENCE
    região de rejeição / região crítica
    el
    περιοχή απόρριψης, κρίσιμη περιοχή
  • data processing / information technology and data processing
    secção crítica
    el
    κρίσιμο τμήμα
  • electronics and electrical engineering
    tensão crítica
    el
    κρίσιμη τάση
  • earth sciences
    equação crítica
    el
    κρίσιμη εξίσωση
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão crítica
    el
    κρίσιμη πίεση
  • administrative law
    pressão crítica
    el
    κρίσιμη πίεση
  • documentation / humanities
    recensão crítica / recensão
    el
    ανασκόπηση
  • space transport
    altitude crítica / altitude de restabelecimento de potência
    el
    Κρίσιμο ύψος
  • data processing / information technology and data processing
    crítica coletiva
    el
    περιδιάβαση
  • land transport / TRANSPORT
    altitude crítica
    el
    κρίσιμο ύψος
  • electronics and electrical engineering
    corrente crítica
    el
    μεταβατικό ρεύμα
  • earth sciences
    dimensão crítica
    el
    κρίσιμο μέγεθος
  • electronics and electrical engineering
    corrente crítica
    el
    κρίσιμο ρεύμα
  • earth sciences
    condição crítica
    el
    κρισιμότης, κρίσιμη κατάστασις
  • recensão crítica
    el
    άρθρο ανασκόπησης θέματος
  • services of general interest / tertiary sector
    entidade crítica
    el
    κρίσιμη οντότητα
  • earth sciences
    distância crítica
    el
    κρίσιμη απόσταση
  • electronics and electrical engineering
    frequência crítica / frequência de corte de modo
    el
    συχνότητα αποκοπής ή κρίσιμη συχνότητα
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    el
    κρίσιμος επιφάνεια, κρίσιμος κύκλος
  • chemical compound / industrial structures
    interface / superfície crítica
    el
    Kρίσιμη επιφάνεια
  • air transport
    eliminação crítica
    el
    κρίσιμη απόσβεση
  • information technology and data processing
    prioridade crítica
    el
    το κρίσιμο τμήμα πρώτα
  • electronics and electrical engineering
    frequência crítica
    el
    κρίσιμη συχνότητα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    velocidade crítica
    el
    κρίσιμη ταχύτητα, κρίσιμος αριθμός στροφών
  • earth sciences / life sciences
    velocidade crítica
    el
    κρίσιμος ταχύτης
  • mechanical engineering
    velocidade crítica / velocidade de rotação crítica
    el
    κρίσιμη ταχύτητα περιστροφής
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa não crítica
    el
    μη κρίσιμη εργασία
  • instalação crítica
    el
    κρίσιμη εγκατάσταση
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    el
    θερμοκρασία μετασχηματισμού
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία, θερμοκρασία αναφλέξεως
  • air transport
    fase crítica do voo
    el
    Κρίσιμο στάδιο της πτήσης
  • technology and technical regulations
    resistência crítica
    el
    κρίσιμη αντίσταση
  • earth sciences
    experiência crítica
    el
    πείραμα κρισιμότητας
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    el
    κρíσιμη θερμοκρασíα
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crítica – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/crítica [visualizado em 2026-06-14 17:49:05].
referências a críticareferências a crítica
acintoso, bem-intencionado, comichoso ...
sinónimos de críticasinónimos de crítica
antónimos de crítica
aceitação, aprovação, consentimento
traduções de críticatraduções de crítica
palavras parecidas com crítica
criticar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    ponto crítico / zona crítica
    el
    κομβικό σημείο υποδοχής
  • ENVIRONMENT
    dose crítica / quantidade crítica
    el
    οριακή δόση, οριακή ποσότητα
  • iron, steel and other metal industries
    zona crítica / intervalo crítico
    el
    περιοχή μετασχηματισμού, κρίσιμη περιοχή
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    zona crítica
    el
    κρίσιμη ζώνη, περιοχή προφύλαξης
  • materials technology / technology and technical regulations
    falha crítica
    el
    κρίσιμη βλάβη
  • earth sciences
    massa crítica
    el
    κρίσιμη μάζα
  • ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    carga crítica
    el
    κρίσμο φορτίο
  • building and public works / life sciences
    vazão crítica
    el
    κρίσιμος παροχή φρέατος
  • mechanical engineering / earth sciences
    queda crítica
    el
    κρίσιμον ύψος πτώσεως, κρίσιμον φορτίον
  • natural and applied sciences
    banda crítica
    el
    κρίσιμη ζώνη
  • ENVIRONMENT
    carga crítica
    el
    κρίσιμο όριο εισαγωγής ρυπαντικού φορτίου
  • land transport / TRANSPORT
    carga crítica
    el
    κρίσιμο φορτίο
  • POLITICS / ENVIRONMENT
    carga crítica
    el
    κρίσιμο φορτίο
  • financial institutions and credit / business organisation
    função crítica
    el
    κρίσιμη λειτουργία
  • statistics / SCIENCE
    região de rejeição / região crítica
    el
    περιοχή απόρριψης, κρίσιμη περιοχή
  • data processing / information technology and data processing
    secção crítica
    el
    κρίσιμο τμήμα
  • electronics and electrical engineering
    tensão crítica
    el
    κρίσιμη τάση
  • earth sciences
    equação crítica
    el
    κρίσιμη εξίσωση
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão crítica
    el
    κρίσιμη πίεση
  • administrative law
    pressão crítica
    el
    κρίσιμη πίεση
  • documentation / humanities
    recensão crítica / recensão
    el
    ανασκόπηση
  • space transport
    altitude crítica / altitude de restabelecimento de potência
    el
    Κρίσιμο ύψος
  • data processing / information technology and data processing
    crítica coletiva
    el
    περιδιάβαση
  • land transport / TRANSPORT
    altitude crítica
    el
    κρίσιμο ύψος
  • electronics and electrical engineering
    corrente crítica
    el
    μεταβατικό ρεύμα
  • earth sciences
    dimensão crítica
    el
    κρίσιμο μέγεθος
  • electronics and electrical engineering
    corrente crítica
    el
    κρίσιμο ρεύμα
  • earth sciences
    condição crítica
    el
    κρισιμότης, κρίσιμη κατάστασις
  • recensão crítica
    el
    άρθρο ανασκόπησης θέματος
  • services of general interest / tertiary sector
    entidade crítica
    el
    κρίσιμη οντότητα
  • earth sciences
    distância crítica
    el
    κρίσιμη απόσταση
  • electronics and electrical engineering
    frequência crítica / frequência de corte de modo
    el
    συχνότητα αποκοπής ή κρίσιμη συχνότητα
  • building and public works / life sciences
    superfície crítica / círculo crítico
    el
    κρίσιμος επιφάνεια, κρίσιμος κύκλος
  • chemical compound / industrial structures
    interface / superfície crítica
    el
    Kρίσιμη επιφάνεια
  • air transport
    eliminação crítica
    el
    κρίσιμη απόσβεση
  • information technology and data processing
    prioridade crítica
    el
    το κρίσιμο τμήμα πρώτα
  • electronics and electrical engineering
    frequência crítica
    el
    κρίσιμη συχνότητα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    velocidade crítica
    el
    κρίσιμη ταχύτητα, κρίσιμος αριθμός στροφών
  • earth sciences / life sciences
    velocidade crítica
    el
    κρίσιμος ταχύτης
  • mechanical engineering
    velocidade crítica / velocidade de rotação crítica
    el
    κρίσιμη ταχύτητα περιστροφής
  • data processing / information technology and data processing
    tarefa não crítica
    el
    μη κρίσιμη εργασία
  • instalação crítica
    el
    κρίσιμη εγκατάσταση
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    el
    θερμοκρασία μετασχηματισμού
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία, θερμοκρασία αναφλέξεως
  • air transport
    fase crítica do voo
    el
    Κρίσιμο στάδιο της πτήσης
  • technology and technical regulations
    resistência crítica
    el
    κρίσιμη αντίσταση
  • earth sciences
    experiência crítica
    el
    πείραμα κρισιμότητας
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    el
    κρíσιμη θερμοκρασíα
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    el
    κρίσιμη θερμοκρασία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crítica – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/crítica [visualizado em 2026-06-14 17:49:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula