-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

escrito

locução escrito, escritalocução escrita
es.cri.toseparador fonética(i)ʃˈkritu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
γραμμένος
livro escrito na juventude do autor
βιβλίο γραμμένο στα νιάτα του συγγραφέα
2.
γραπτός
exame escrito
γραπτή εξέταση
testemunhos escritos
γραπτές μαρτυρίες
nome masculino
1.
γραπτό neutro, σύγγραμμα neutro
escritos de carácter pessoal
γραπτά προσωπικής φύσεως
publicar os escritos dum poeta
εκδίδω τα συγγράμματα ενός ποιητή
2.
plural λευκά χάρτινα τετραγωνάκια που επικολλούνται στα παράθυρα κτιρίου, ως ένδειξη ότι ενοικιάζεται
pôr escritos numa casa
βάζω ενοικιαστήριο σ' ένα σπίτι
um apartamento com escritos
ένα διαμέρισμα που ενοικιάζεται
bem escrito
καλογραμμένος
escrito à mão
χειρόγραφος
escrito à máquina
δακτυλογραφημένος
escrito pelo próprio punho
γραμμένος ιδιογράφως
mal escrito
κακογραμμένος
por escrito
εγγράφως, γραπτώς, γραπτά
desenvolveu o assunto por escrito
ανέπτυξε το θέμα γραπτώς
escritolocução
particípio passado do verbo escrever

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / LAW
    escrito
    el
    γραπτό τεκμήριο, έγγραφο ντοκουμέντο, συμβόλαιο, συμφωνία
  • LAW
    mandato escrito
    el
    έγγραφο ένταλμα
  • operation of the Institutions / European Commission
    procedimento escrito / processo escrito / PE
    el
    γραπτή διαδικασία
  • LAW
    acordo por escrito
    el
    γραπτή συμφωνία
  • EUROPEAN UNION
    votação por escrito
    el
    γραπτή ψηφοφορία
  • Council of the European Union / European Union law / operation of the Institutions
    procedimento escrito
    el
    συνήθης γραπτή διαδικασία
  • Council of the European Union / operation of the Institutions / rules of procedure
    consulta por escrito
    el
    γραπτή διαβούλευση
  • EUROPEAN UNION
    advertência por escrito
    el
    έγγραφη προειδοποίηση
  • communications
    caixa de correio escrito
    el
    γραμματοκιβώτιο κειμενικών μηνυμάτων
  • European civil service / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    carta de demissão / pedido escrito de exoneração
    el
    επιστολή παραιτήσεως, έγγραφο παραίτησης, επιστολή παραίτησης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    declaração feita por escrito
    el
    γραπτή διασάφηση
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procedimento eletrónico de informação / procedimento escrito informal
    el
    ηλεκτρονική διαδικασία ενημέρωσης, άτυπη γραπτή διαδικασία
  • EUROPEAN UNION
    tomada de posição por escrito
    el
    έγγραφη διατύπωση άποψης
  • operation of the Institutions / European Commission
    processo escrito de finalização / procedimento escrito de finalização
    el
    γραπτή διαδικασία "οριστικοποίησης"
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procedimento escrito aligeirado
    el
    απλουστευμένη γραπτή διαδικασία
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procedimento de assentimento tácito / procedimento escrito simplificado
    el
    απλουστευμένη γραπτή διαδικασία, σιωπηρή διαδικασία
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pronunciar-se oralmente ou por escrito
    el
    γραπτή ή προφορική παρατήρηση
  • LAW
    fundamentos do recurso apresentados por escrito
    el
    υπόμνημα που εκθέτει τους λόγους της προσφυγής
  • LAW
    oposição apresentada por escrito e fundamentada
    el
    γραπτή και αιτιολογημένη άσκηση ανακοπής
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    relação dos atos adotados por procedimento escrito
    el
    κατάσταση των πράξεων που έχουν εκδοθεί με γραπτή διαδικασία
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    relação dos atos adotadas por procedimento escrito
    el
    απολογισμός των πράξεων που εγκρίθηκαν από τη γραπτή διαδικασία
  • EUROPEAN UNION / LAW
    documento escrito que emane da parte que o invoque
    el
    γραπτό κείμενο που προέρχεται από το διάδικο που το επικαλείται
  • administrative law / POLITICS
    meio que permita a conservação de um registo escrito
    el
    μέσο που αφήνει γραπτά ίχνη
  • EUROPEAN UNION / LAW
    relatório escrito anual sobre os progressos realizados pela União
    el
    ετήσια γραπτή έκθεση σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειώσει η'Ενωση
  • LAW
    conclusões fundamentadas apresentadas por escrito pelo advogado-geral
    el
    αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    escrita
    el
    εγγραφή
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    el
    εντολή καταχώρησης, καταχώρηση
  • Procedural law
    fase escrita / fase escrita do processo
    el
    έγγραφη διαδικασία
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    fase escrita
    el
    έγγραφη διαδικασία
  • data processing / information technology and data processing
    escrita dupla
    el
    διπλοεγγραφή
  • documentation / humanities
    língua escrita / linguagem escrita
    el
    γραπτή γλώσσα, γραφόμενη γλώσσα
  • means of communication
    escrita uncial
    el
    στρογγυλή γραφή
  • information technology and data processing / humanities
    escrita romana
    el
    ρωμαϊκή γραφή
  • information technology and data processing / humanities
    escrita gótica
    el
    γοτθική γραφή
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    gralha / erro de escrita
    el
    γραφικό λάθος
  • information technology and data processing
    leitura-escrita
    el
    ανάγνωση-εγγραφή
  • LAW / United Nations / European Union
    posição escrita
    el
    έγγραφο στο οποίο αναλύεται η θέση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    leitura/escrita
    el
    ανάγνωση/εγγραφή
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta com pedido de resposta escrita / pergunta escrita
    el
    ερώτηση με αίτημα γραπτής απάντησης
  • Procedural law
    erros de escrita
    el
    γραφικό λάθος
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    alegação escrita
    el
    γραπτή παρατήρηση
  • industrial structures
    papel de escrita / papel para máquina de escrever / papel de impressão
    el
    χαρτί σχήματος 56 x 44
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    el
    χρόνος εγγραφής,χρόνος χρωματισμού
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem escrita
    el
    γραπτό μήνυμα
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    el
    χρόνος εγγραφής
  • technology and technical regulations
    papel de escrita
    el
    χάρτης γραφής με προσθήκη κόλλας' κολλαριστός χάρτης γραφής
  • documentation / information technology and data processing
    escrita dos dados
    el
    γραφή δεδομένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escrito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escrito [visualizado em 2026-07-22 02:41:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / LAW
    escrito
    el
    γραπτό τεκμήριο, έγγραφο ντοκουμέντο, συμβόλαιο, συμφωνία
  • LAW
    mandato escrito
    el
    έγγραφο ένταλμα
  • operation of the Institutions / European Commission
    procedimento escrito / processo escrito / PE
    el
    γραπτή διαδικασία
  • LAW
    acordo por escrito
    el
    γραπτή συμφωνία
  • EUROPEAN UNION
    votação por escrito
    el
    γραπτή ψηφοφορία
  • Council of the European Union / European Union law / operation of the Institutions
    procedimento escrito
    el
    συνήθης γραπτή διαδικασία
  • Council of the European Union / operation of the Institutions / rules of procedure
    consulta por escrito
    el
    γραπτή διαβούλευση
  • EUROPEAN UNION
    advertência por escrito
    el
    έγγραφη προειδοποίηση
  • communications
    caixa de correio escrito
    el
    γραμματοκιβώτιο κειμενικών μηνυμάτων
  • European civil service / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    carta de demissão / pedido escrito de exoneração
    el
    επιστολή παραιτήσεως, έγγραφο παραίτησης, επιστολή παραίτησης
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    declaração feita por escrito
    el
    γραπτή διασάφηση
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procedimento eletrónico de informação / procedimento escrito informal
    el
    ηλεκτρονική διαδικασία ενημέρωσης, άτυπη γραπτή διαδικασία
  • EUROPEAN UNION
    tomada de posição por escrito
    el
    έγγραφη διατύπωση άποψης
  • operation of the Institutions / European Commission
    processo escrito de finalização / procedimento escrito de finalização
    el
    γραπτή διαδικασία "οριστικοποίησης"
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procedimento escrito aligeirado
    el
    απλουστευμένη γραπτή διαδικασία
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    procedimento de assentimento tácito / procedimento escrito simplificado
    el
    απλουστευμένη γραπτή διαδικασία, σιωπηρή διαδικασία
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pronunciar-se oralmente ou por escrito
    el
    γραπτή ή προφορική παρατήρηση
  • LAW
    fundamentos do recurso apresentados por escrito
    el
    υπόμνημα που εκθέτει τους λόγους της προσφυγής
  • LAW
    oposição apresentada por escrito e fundamentada
    el
    γραπτή και αιτιολογημένη άσκηση ανακοπής
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    relação dos atos adotados por procedimento escrito
    el
    κατάσταση των πράξεων που έχουν εκδοθεί με γραπτή διαδικασία
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    relação dos atos adotadas por procedimento escrito
    el
    απολογισμός των πράξεων που εγκρίθηκαν από τη γραπτή διαδικασία
  • EUROPEAN UNION / LAW
    documento escrito que emane da parte que o invoque
    el
    γραπτό κείμενο που προέρχεται από το διάδικο που το επικαλείται
  • administrative law / POLITICS
    meio que permita a conservação de um registo escrito
    el
    μέσο που αφήνει γραπτά ίχνη
  • EUROPEAN UNION / LAW
    relatório escrito anual sobre os progressos realizados pela União
    el
    ετήσια γραπτή έκθεση σχετικά με την πρόοδο που έχει σημειώσει η'Ενωση
  • LAW
    conclusões fundamentadas apresentadas por escrito pelo advogado-geral
    el
    αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    escrita
    el
    εγγραφή
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    el
    εντολή καταχώρησης, καταχώρηση
  • Procedural law
    fase escrita / fase escrita do processo
    el
    έγγραφη διαδικασία
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    fase escrita
    el
    έγγραφη διαδικασία
  • data processing / information technology and data processing
    escrita dupla
    el
    διπλοεγγραφή
  • documentation / humanities
    língua escrita / linguagem escrita
    el
    γραπτή γλώσσα, γραφόμενη γλώσσα
  • means of communication
    escrita uncial
    el
    στρογγυλή γραφή
  • information technology and data processing / humanities
    escrita romana
    el
    ρωμαϊκή γραφή
  • information technology and data processing / humanities
    escrita gótica
    el
    γοτθική γραφή
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    gralha / erro de escrita
    el
    γραφικό λάθος
  • information technology and data processing
    leitura-escrita
    el
    ανάγνωση-εγγραφή
  • LAW / United Nations / European Union
    posição escrita
    el
    έγγραφο στο οποίο αναλύεται η θέση
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    leitura/escrita
    el
    ανάγνωση/εγγραφή
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta com pedido de resposta escrita / pergunta escrita
    el
    ερώτηση με αίτημα γραπτής απάντησης
  • Procedural law
    erros de escrita
    el
    γραφικό λάθος
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    alegação escrita
    el
    γραπτή παρατήρηση
  • industrial structures
    papel de escrita / papel para máquina de escrever / papel de impressão
    el
    χαρτί σχήματος 56 x 44
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    el
    χρόνος εγγραφής,χρόνος χρωματισμού
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem escrita
    el
    γραπτό μήνυμα
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    el
    χρόνος εγγραφής
  • technology and technical regulations
    papel de escrita
    el
    χάρτης γραφής με προσθήκη κόλλας' κολλαριστός χάρτης γραφής
  • documentation / information technology and data processing
    escrita dos dados
    el
    γραφή δεδομένων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escrito – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/escrito [visualizado em 2026-07-22 02:41:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro