-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

exclusivamente

locução exclusivamente
favoritosfavoritos
advérbio
αποκλειστικά
clube exclusivamente para sócios
λέσχη αποκλειστικά για τα μέλη
o bebé ainda se alimenta exclusivamente de leite
το μωρό ακόμα τρέφεται αποκλειστικά με γάλα
produto à venda exclusivamente nas farmácias
προϊόν που πωλείται αποκλειστικά στα φαρμακεία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / communications
    canal exclusivamente desportivo
    el
    αποκλειστικά αθλητικός σταθμός
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MM
    el
    μη διαγράψιμη μνήμη, μνήμη ROM, αναλλοίωτη μνήμη, MMΔ, Mνήμη-Mόνο-Διαβάσματος, μνήμη μόνο ανάγνωσης, μνήμη μόνο αναγνώσιμη μόνο, ROM, μνήμη μόνο για ανάγνωση
  • communications / information technology and data processing
    sinal composto exclusivamente por zeros
    el
    σήμα αποτελούμενο μόνο από μηδενικά
  • communications / information technology and data processing
    código composto exclusivamente por zeros
    el
    κωδικός μηδενικών
  • road transport
    mecanismo de direção exclusivamente elétrico
    el
    καθαρά ηλεκτρικό σύστημα μετάδοσης της διεύθυνσης
  • road transport
    mecanismo de direção exclusivamente mecânico
    el
    καθαρά μηχανικό σύστημα μετάδοσης της διεύθυνσης
  • road transport
    mecanismo de direção exclusivamente hidráulico
    el
    καθαρά υδραυλικό σύστημα μετάδοσης της διεύθυνσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar obtido exclusivamente a partir de beterraba
    el
    ζάχαρη παραγόμενη αποκλειστικά από τεύτλα
  • LAW
    obrigação de revender exclusivamente certos produtos
    el
    υποχρέωση αποκλειστικής μεταπώλησης ορισμένων προϊόντων
  • information technology and data processing
    memória morta programável e apagável / memória exclusivamente de leitura, programável, apagável / EPROM / memória EPROM / memória morta reprogramável / memória morta apagável e reprogramável
    el
    μνήμη μόνο ανάγνωσης, προραμματιζόμενη, διαγράψιμη
  • FINANCE
    direitos de exportação de natureza exclusivamente fiscal
    el
    εξαγωγικοί δασμοί αποκλειστικά φορολογικού χαρακτήρα
  • information technology and data processing
    memória morta programável / memória de leitura programável / memória exclusivamente de leitura, programável, não apagável / PROM
    el
    PROM, μνήμη μόνο ανάγνωσης, προγραμματιζόμενη, μη διαγράψιμη
  • information technology and data processing
    memória programável uma única vez exclusivamente para leitura
    el
    άπαξ προγραμματιζόμενη μνήμη μόνο ανάγνωσης
  • fats
    azeite comum / azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
    el
    ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
  • administrative law
    rede exclusiva
    el
    αποκλειστικό δίκτυο
  • communications
    banda exclusiva
    el
    αποκλειστική ζώνη
  • information technology and data processing
    canal exclusivo
    el
    Κρατημένος δίαυλος
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    el
    αποκλειστική αγορά, αποκλειστική προμήθεια
  • information technology and data processing
    acesso exclusivo
    el
    β)προστασία μέσων, α)αποκλειστική προσπέλαση
  • LAW / intellectual property
    direito exclusivo
    el
    αποκλειστικό δικαίωμα
  • intellectual property
    licença exclusiva
    el
    αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    licença exclusiva
    el
    αποκλειστική άδεια
  • LAW
    produto exclusivo / produto único
    el
    ενοποιημένη διανομή μοναδικού προϊόντος
  • competition / competition law / LAW
    controlo exclusivo
    el
    αποκλειστικός έλεγχος
  • data processing / information technology and data processing
    circuito OU exclusivo / porta OU exclusivo
    el
    πύλη αποκλειστικού "Η", πύλη "αποκλειστικού Ή", στοιχείο αποκλειστικού "Η"
  • means of communication
    exclusivo de venda
    el
    αποκλειστική πώληση
  • communications
    direitos exclusivos
    el
    αποκλειστικά δικαιώματα
  • electronics and electrical engineering
    função OU-exclusivo
    el
    συνάρτηση διαζευκτικού OR
  • electronics and electrical engineering / information technology
    ferramenta sujeita a direitos de propriedade / ferramenta exclusiva
    el
    ιδιόκτητο εργαλείο
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    negociador exclusivo
    el
    αποκλειστικός διαπραγματευτής
  • EU competence
    competência exclusiva
    el
    αποκλειστική αρμοδιότητα
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
    el
    αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων, αποκλειστική αρμοδιότητα
  • information technology and data processing
    operação OU exclusiva / disjunção
    el
    πράξη μη-ισοδυναμίας,πράξη αποκλειστικού OR
  • LAW
    licença não exclusiva
    el
    μη αποκλειστική άδεια
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito OU-exclusivo
    el
    πύλη αποκλειστικού NOR
  • information technology and data processing
    circuito OU exclusivo
    el
    μονάδα αντισύμπτωσης
  • data processing / information technology and data processing
    operador OU exclusivo
    el
    τελεστής "αποκλειστικό Ή"
  • European Union law / competition
    distribuição exclusiva
    el
    αποκλειστική διανομή
  • distributive trades / competition
    distribuidor exclusivo
    el
    αποκλειστικός διανομέας
  • fisheries
    zona de pesca exclusiva
    el
    αποκλειστική ζώνη αλιείας
  • law of the sea / economic geography / political geography / United Nations
    zona económica exclusiva / ZEE
    el
    αποκλειστική οικονομική ζώνη, ΑΟΖ
  • electronics and electrical engineering
    OU exclusivo por impulso
    el
    παλμός αποκλειστικού OR, παλμός διαζευτικού OR
  • communications / information technology and data processing
    direito mundial exclusivo
    el
    παγκόσμιο αποκλειστικό δικαίωμα
  • preparation for market
    método exclusivo de venda
    el
    αποκλειστική μέθοδος πωλήσεων
  • competition law
    acordo de compra exclusivo
    el
    αποκλειστική αγορά
  • LAW / FINANCE
    direito de venda exclusiva
    el
    αποκλειστικό δικαίωμα πωλήσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclusivamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/exclusivamente [visualizado em 2026-08-02 03:17:54].
referências a exclusivamentereferências a exclusivamente
farmácia, mérito, sócio ...
sinónimos de exclusivamente
traduções de exclusivamentetraduções de exclusivamente
rimam com exclusivamenterimam com exclusivamente
desorganizadamente, dirimente, duramente ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / communications
    canal exclusivamente desportivo
    el
    αποκλειστικά αθλητικός σταθμός
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MM
    el
    μη διαγράψιμη μνήμη, μνήμη ROM, αναλλοίωτη μνήμη, MMΔ, Mνήμη-Mόνο-Διαβάσματος, μνήμη μόνο ανάγνωσης, μνήμη μόνο αναγνώσιμη μόνο, ROM, μνήμη μόνο για ανάγνωση
  • communications / information technology and data processing
    sinal composto exclusivamente por zeros
    el
    σήμα αποτελούμενο μόνο από μηδενικά
  • communications / information technology and data processing
    código composto exclusivamente por zeros
    el
    κωδικός μηδενικών
  • road transport
    mecanismo de direção exclusivamente elétrico
    el
    καθαρά ηλεκτρικό σύστημα μετάδοσης της διεύθυνσης
  • road transport
    mecanismo de direção exclusivamente mecânico
    el
    καθαρά μηχανικό σύστημα μετάδοσης της διεύθυνσης
  • road transport
    mecanismo de direção exclusivamente hidráulico
    el
    καθαρά υδραυλικό σύστημα μετάδοσης της διεύθυνσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    açúcar obtido exclusivamente a partir de beterraba
    el
    ζάχαρη παραγόμενη αποκλειστικά από τεύτλα
  • LAW
    obrigação de revender exclusivamente certos produtos
    el
    υποχρέωση αποκλειστικής μεταπώλησης ορισμένων προϊόντων
  • information technology and data processing
    memória morta programável e apagável / memória exclusivamente de leitura, programável, apagável / EPROM / memória EPROM / memória morta reprogramável / memória morta apagável e reprogramável
    el
    μνήμη μόνο ανάγνωσης, προραμματιζόμενη, διαγράψιμη
  • FINANCE
    direitos de exportação de natureza exclusivamente fiscal
    el
    εξαγωγικοί δασμοί αποκλειστικά φορολογικού χαρακτήρα
  • information technology and data processing
    memória morta programável / memória de leitura programável / memória exclusivamente de leitura, programável, não apagável / PROM
    el
    PROM, μνήμη μόνο ανάγνωσης, προγραμματιζόμενη, μη διαγράψιμη
  • information technology and data processing
    memória programável uma única vez exclusivamente para leitura
    el
    άπαξ προγραμματιζόμενη μνήμη μόνο ανάγνωσης
  • fats
    azeite comum / azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
    el
    ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
  • administrative law
    rede exclusiva
    el
    αποκλειστικό δίκτυο
  • communications
    banda exclusiva
    el
    αποκλειστική ζώνη
  • information technology and data processing
    canal exclusivo
    el
    Κρατημένος δίαυλος
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    el
    αποκλειστική αγορά, αποκλειστική προμήθεια
  • information technology and data processing
    acesso exclusivo
    el
    β)προστασία μέσων, α)αποκλειστική προσπέλαση
  • LAW / intellectual property
    direito exclusivo
    el
    αποκλειστικό δικαίωμα
  • intellectual property
    licença exclusiva
    el
    αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    licença exclusiva
    el
    αποκλειστική άδεια
  • LAW
    produto exclusivo / produto único
    el
    ενοποιημένη διανομή μοναδικού προϊόντος
  • competition / competition law / LAW
    controlo exclusivo
    el
    αποκλειστικός έλεγχος
  • data processing / information technology and data processing
    circuito OU exclusivo / porta OU exclusivo
    el
    πύλη αποκλειστικού "Η", πύλη "αποκλειστικού Ή", στοιχείο αποκλειστικού "Η"
  • means of communication
    exclusivo de venda
    el
    αποκλειστική πώληση
  • communications
    direitos exclusivos
    el
    αποκλειστικά δικαιώματα
  • electronics and electrical engineering
    função OU-exclusivo
    el
    συνάρτηση διαζευκτικού OR
  • electronics and electrical engineering / information technology
    ferramenta sujeita a direitos de propriedade / ferramenta exclusiva
    el
    ιδιόκτητο εργαλείο
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    negociador exclusivo
    el
    αποκλειστικός διαπραγματευτής
  • EU competence
    competência exclusiva
    el
    αποκλειστική αρμοδιότητα
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
    el
    αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων, αποκλειστική αρμοδιότητα
  • information technology and data processing
    operação OU exclusiva / disjunção
    el
    πράξη μη-ισοδυναμίας,πράξη αποκλειστικού OR
  • LAW
    licença não exclusiva
    el
    μη αποκλειστική άδεια
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    circuito OU-exclusivo
    el
    πύλη αποκλειστικού NOR
  • information technology and data processing
    circuito OU exclusivo
    el
    μονάδα αντισύμπτωσης
  • data processing / information technology and data processing
    operador OU exclusivo
    el
    τελεστής "αποκλειστικό Ή"
  • European Union law / competition
    distribuição exclusiva
    el
    αποκλειστική διανομή
  • distributive trades / competition
    distribuidor exclusivo
    el
    αποκλειστικός διανομέας
  • fisheries
    zona de pesca exclusiva
    el
    αποκλειστική ζώνη αλιείας
  • law of the sea / economic geography / political geography / United Nations
    zona económica exclusiva / ZEE
    el
    αποκλειστική οικονομική ζώνη, ΑΟΖ
  • electronics and electrical engineering
    OU exclusivo por impulso
    el
    παλμός αποκλειστικού OR, παλμός διαζευτικού OR
  • communications / information technology and data processing
    direito mundial exclusivo
    el
    παγκόσμιο αποκλειστικό δικαίωμα
  • preparation for market
    método exclusivo de venda
    el
    αποκλειστική μέθοδος πωλήσεων
  • competition law
    acordo de compra exclusivo
    el
    αποκλειστική αγορά
  • LAW / FINANCE
    direito de venda exclusiva
    el
    αποκλειστικό δικαίωμα πωλήσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclusivamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/exclusivamente [visualizado em 2026-08-02 03:17:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo