-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

fictício

locução fictício, fictícialocução fictícia
fic.tí.ci.oseparador fonéticafiˈktisju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
φανταστικός, ιδεατός, μυθικός
mundo fictício
ιδεατός κόσμος
personagem fictícia
φανταστικό πρόσωπο
uma narrativa fictícia
μια φανταστική αφήγηση
2.
εικονικός
contrato fictício
εικονικό συμβόλαιο
necessidades fictícias
εικονικές ανάγκες
venda fictícia
εικονική πώληση
3.
πλασματικός
lucros fictícios
πλασματικά κέρδη
trabalhar com dados fictícios
εργάζομαι με πλασματικά δεδομένα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    ativo fictício
    el
    εικονικό ενεργητικό
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    valor fictício
    el
    πλασματική αξία
  • ECONOMICS
    preço fictício
    el
    εικονική αξία
  • fisheries
    peixe fictício / peixe de papel
    el
    "πλασματικοί ιχθύες"' paperfish
  • data processing / information technology and data processing
    módulo fictício
    el
    στέλεχος
  • information technology and data processing
    registo fictício / instrução fictícia / endereço fictício
    el
    βουβός, εικονικός
  • defence
    cenário fictício
    el
    υποθετικό σενάριο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário fictício
    el
    εικονικός μισθός
  • criminal law / tax on consumption / EU law
    operador fictício
    el
    αφανής έμπορος
  • information technology and data processing
    endereço fictício / endereço mudo
    el
    Εικονική διεύθυνση
  • microloan
    empréstimo fictício
    el
    εικονικό δάνειο
  • electronics and electrical engineering
    transporte fictício / transporte virtual
    el
    μεταφορά ονομαστικής ενεργείας
  • statistics / SCIENCE
    tratamento fictício / tratamento por introdução de variáveis categóricas
    el
    εικονική επεξεργασία
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento fictício
    el
    πλασματικές αποδοχές
  • criminal law / European Union
    passaporte fictício
    el
    πλαστό διαβατήριο
  • electronics and electrical engineering
    raio terrestre equivalente / raio terrestre fictício
    el
    ενεργή ακτίνα γης, ενεργός ακτίνα της γης, ισοδύναμη ακτίνα της γης
  • land transport / TRANSPORT
    arco fictício do centroide
    el
    κεντρικός πυρήνας συγκοινωνίας, κεντρικός πυρήνας επικοινωνίας
  • FINANCE
    valor arbitrário ou fictício
    el
    αυθαίρετα προσδιοριζόμενη αξία ή πλασματική
  • communications
    circuito fictício de referência
    el
    υποθετικό κύκλωμα αναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    ruído do circuito fictício de referência
    el
    θόρυβος υποθετικού κυκλώματος αναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    circuito fictício de referência terrestre
    el
    επίγειο υποθετικό κύκλωμα αναφοράς
  • offence / EU law / tax on consumption
    fraude intracomunitária do operador fictício
    el
    ενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου, ΕΑΑΕ
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    canal de reserva equipado com transdutor fictício
    el
    εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
  • land transport
    canal de reserva equipado com transdutor fictício
    el
    εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
  • communications
    circuito fictício de referência para sistemas de satélite
    el
    υποθετικό κύκλωμα αναφοράς για δορυφορικά συστήματα
  • nota fictícia
    el
    ομοιότυπο τραπεζογραμματίου
  • electronics and electrical engineering
    carga fictícia
    el
    ψεύτικο φορτίο
  • electronics and electrical engineering
    Terra fictícia
    el
    υποθετική γη
  • earth sciences
    rampa fictícia
    el
    θεωρητική ανωφέρεια
  • trading operation / trade policy / management accounting / international trade
    fatura pró-forma / fatura fictícia / fatura pro rata
    el
    προτιμολόγιο
  • military manoeuvres
    aldeia fictícia
    el
    εικονικό χωριό
  • communications / communications policy
    antena artificial / antena fictícia
    el
    άεργος κεραία, μη ακτινοβολούσα κεραία, ψευδοκεραία, τεχνητή κεραία
  • FINANCE
    cotação fictícia
    el
    μη πραγματική τιμή, πλασματική τιμή
  • public contract / competition law
    proposta fictícia / proposta de cobertura / oferta complementar
    el
    συμπληρωματική προσφορά
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variável fictícia / variável muda / variável de representação
    el
    εικονική μεταβλητή
  • statistics
    variável fictícia
    el
    μεταβλητή "χαρακτηρίζουσα"
  • taxation / business organisation / LAW
    sede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasma
    el
    εταιρεία-βιτρίνα, εταιρεία-προπέτασμα, επιχείρηση προπέτασμα, εικονική εταιρεία
  • financial institutions and credit
    venda fictícia de títulos / transação fictícia
    el
    εικονική αγορά και πώληση χρεογράφων
  • financial market
    transação fictícia
    el
    εικονική μεταβίβαση κυριότητας, ταυτόχρονη αγορά και πώληση χρεογράφων που δεν αποφέρει ούτε κέρδος ούτε ζημία, κυκλική διαδρομή κεφαλαίων
  • FINANCE
    transação fictícia
    el
    εικονική συναλλαγή
  • data processing / information technology and data processing
    instrução fictícia
    el
    βουβή εντολή, εικονική εντολή
  • information technology and data processing
    instrução fictícia
    el
    βουβή εντολή, εικονική εντολή
  • statistics / SCIENCE
    observação qualitativa / observação muda / observação categórica / observação fictícia
    el
    εικονική παρατήρηση
  • electronics and electrical engineering
    troca de energia virtual / troca de energia fictícia
    el
    ονομαστική ανταλλαγή ενεργείας
  • free movement of capital
    negócio simulado / operação financeira fictícia
    el
    εικονική οικονομική συναλλαγή
  • accounting
    unidades residentes fictícias
    el
    πλασματικές μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    unidade fictícia não medidora
    el
    ομοίωμα χωρίς οργανολογία μέτρησης, ομοίωμα που δεν εκτελεί μετρήσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fictício – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fictício [visualizado em 2026-08-06 06:31:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    ativo fictício
    el
    εικονικό ενεργητικό
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    valor fictício
    el
    πλασματική αξία
  • ECONOMICS
    preço fictício
    el
    εικονική αξία
  • fisheries
    peixe fictício / peixe de papel
    el
    "πλασματικοί ιχθύες"' paperfish
  • data processing / information technology and data processing
    módulo fictício
    el
    στέλεχος
  • information technology and data processing
    registo fictício / instrução fictícia / endereço fictício
    el
    βουβός, εικονικός
  • defence
    cenário fictício
    el
    υποθετικό σενάριο
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    salário fictício
    el
    εικονικός μισθός
  • criminal law / tax on consumption / EU law
    operador fictício
    el
    αφανής έμπορος
  • information technology and data processing
    endereço fictício / endereço mudo
    el
    Εικονική διεύθυνση
  • microloan
    empréstimo fictício
    el
    εικονικό δάνειο
  • electronics and electrical engineering
    transporte fictício / transporte virtual
    el
    μεταφορά ονομαστικής ενεργείας
  • statistics / SCIENCE
    tratamento fictício / tratamento por introdução de variáveis categóricas
    el
    εικονική επεξεργασία
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    rendimento fictício
    el
    πλασματικές αποδοχές
  • criminal law / European Union
    passaporte fictício
    el
    πλαστό διαβατήριο
  • electronics and electrical engineering
    raio terrestre equivalente / raio terrestre fictício
    el
    ενεργή ακτίνα γης, ενεργός ακτίνα της γης, ισοδύναμη ακτίνα της γης
  • land transport / TRANSPORT
    arco fictício do centroide
    el
    κεντρικός πυρήνας συγκοινωνίας, κεντρικός πυρήνας επικοινωνίας
  • FINANCE
    valor arbitrário ou fictício
    el
    αυθαίρετα προσδιοριζόμενη αξία ή πλασματική
  • communications
    circuito fictício de referência
    el
    υποθετικό κύκλωμα αναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    ruído do circuito fictício de referência
    el
    θόρυβος υποθετικού κυκλώματος αναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    circuito fictício de referência terrestre
    el
    επίγειο υποθετικό κύκλωμα αναφοράς
  • offence / EU law / tax on consumption
    fraude intracomunitária do operador fictício
    el
    ενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου, ΕΑΑΕ
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    canal de reserva equipado com transdutor fictício
    el
    εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
  • land transport
    canal de reserva equipado com transdutor fictício
    el
    εφεδρικός δίαυλος εξοπλισμένος με ομοιώματα μορφοτροπέων
  • communications
    circuito fictício de referência para sistemas de satélite
    el
    υποθετικό κύκλωμα αναφοράς για δορυφορικά συστήματα
  • nota fictícia
    el
    ομοιότυπο τραπεζογραμματίου
  • electronics and electrical engineering
    carga fictícia
    el
    ψεύτικο φορτίο
  • electronics and electrical engineering
    Terra fictícia
    el
    υποθετική γη
  • earth sciences
    rampa fictícia
    el
    θεωρητική ανωφέρεια
  • trading operation / trade policy / management accounting / international trade
    fatura pró-forma / fatura fictícia / fatura pro rata
    el
    προτιμολόγιο
  • military manoeuvres
    aldeia fictícia
    el
    εικονικό χωριό
  • communications / communications policy
    antena artificial / antena fictícia
    el
    άεργος κεραία, μη ακτινοβολούσα κεραία, ψευδοκεραία, τεχνητή κεραία
  • FINANCE
    cotação fictícia
    el
    μη πραγματική τιμή, πλασματική τιμή
  • public contract / competition law
    proposta fictícia / proposta de cobertura / oferta complementar
    el
    συμπληρωματική προσφορά
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variável fictícia / variável muda / variável de representação
    el
    εικονική μεταβλητή
  • statistics
    variável fictícia
    el
    μεταβλητή "χαρακτηρίζουσα"
  • taxation / business organisation / LAW
    sede artificial / empresa de apartado postal / empresa sem existência económica / sociedade fictícia / sociedade de fachada / empresa de fachada / empresa-fantasma
    el
    εταιρεία-βιτρίνα, εταιρεία-προπέτασμα, επιχείρηση προπέτασμα, εικονική εταιρεία
  • financial institutions and credit
    venda fictícia de títulos / transação fictícia
    el
    εικονική αγορά και πώληση χρεογράφων
  • financial market
    transação fictícia
    el
    εικονική μεταβίβαση κυριότητας, ταυτόχρονη αγορά και πώληση χρεογράφων που δεν αποφέρει ούτε κέρδος ούτε ζημία, κυκλική διαδρομή κεφαλαίων
  • FINANCE
    transação fictícia
    el
    εικονική συναλλαγή
  • data processing / information technology and data processing
    instrução fictícia
    el
    βουβή εντολή, εικονική εντολή
  • information technology and data processing
    instrução fictícia
    el
    βουβή εντολή, εικονική εντολή
  • statistics / SCIENCE
    observação qualitativa / observação muda / observação categórica / observação fictícia
    el
    εικονική παρατήρηση
  • electronics and electrical engineering
    troca de energia virtual / troca de energia fictícia
    el
    ονομαστική ανταλλαγή ενεργείας
  • free movement of capital
    negócio simulado / operação financeira fictícia
    el
    εικονική οικονομική συναλλαγή
  • accounting
    unidades residentes fictícias
    el
    πλασματικές μονάδες μόνιμοι κάτοικοι
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    unidade fictícia não medidora
    el
    ομοίωμα χωρίς οργανολογία μέτρησης, ομοίωμα που δεν εκτελεί μετρήσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fictício – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fictício [visualizado em 2026-08-06 06:31:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya