- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Grego
Português - Grego
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
for.jar 
furˈʒar
furˈʒarverbo transitivo
1.
σφυρηλατώ
forjar o ferro
σφυρηλατώ σίδηρο
forjar uma ferradura
σφυρηλατώ ένα πέταλο
2.
figurado επινοώ, πλάθω
forjar um plano de ação
επινοώ ένα σχέδιο δράσης
3.
figurado χαλκεύω
forjar acusações/notícias falsas
χαλκεύω κατηγορίες/αναληθείς ειδήσεις
4.
figurado πλαστογραφώ
forjar uma assinatura
πλαστογραφώ μια υπογραφή
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesrolo de forjarelκυλινδρική σφύρα
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprensa de forjarelπρέσα σφυρηλασίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – forjar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-28 01:30:08]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesrolo de forjarelκυλινδρική σφύρα
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringprensa de forjarelπρέσα σφυρηλασίας
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- matrizEm metalurgia, a designação de matriz é atribuída à parte inferior de uma ferramenta utilizada numa ...
- ConceptismoO Barroco, na literatura, afirma-se em duas vertentes: a do conceptismo (também designado, por vezes...
- metalUm metal consiste no nome genérico atribuído a um grupo de elementos sólidos e cristalinos à tempera...
- Novo Império do Ocidente: Carlos Magno (Séculos VIII-IX)Carlos Magno terá nascido em Aix-la-Chapelle, a atual cidade de Aachen, na Alemanha, no seio da famí...
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – forjar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-28 01:30:08]. Disponível em
