- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesfra.cas.so
frɐˈkasu
frɐˈkasu
favoritos
nome masculino
1.
αποτυχία feminino
acusa toda a gente do seu fracasso
κατηγορεί όλο τον κόσμο για την αποτυχία του
atribuir um fracasso (a alguém)
καταλογίζω μια αποτυχία (σε κάποιον)
fracasso acabrunhador
αποθαρρυντική αποτυχία
os fracassos sucessivos frustraram-no
οι επάλληλες αποτυχίες τον απογοήτευσαν
2.
αποτυχία feminino, ναυάγιο neutro figurado
plano condenado ao fracasso
σχέδιο καταδικασμένο σε αποτυχία
todos os meus esforços acabaram um fracasso
όλες οι προσπάθειές μου κατέληξαν σε ναυάγιο
3.
κρότος, βρόντος
um fracasso ensurdecedor
ένας εκκωφαντικός κρότος
fracasso
Presente do Indicativo do verbo fracassar
eu
fracasso
tu
fracassas
ele, ela, você
fracassa
nós
fracassamos
vós
fracassais
eles, elas, vocês
fracassam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefracasso da interrupção voluntária da gravidez / fracasso da IVGelαποτυχία της IVG, αποτυχία εκούσιας διακοπής της κύησης
- medical sciencefracasso terapêuticoelθεραπευτική αποτυχία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fracasso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fracasso [visualizado em 2026-08-03 04:45:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencefracasso da interrupção voluntária da gravidez / fracasso da IVGelαποτυχία της IVG, αποτυχία εκούσιας διακοπής της κύησης
- medical sciencefracasso terapêuticoelθεραπευτική αποτυχία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
fracasso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fracasso [visualizado em 2026-08-03 04:45:01].
