hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia

intrinsecamente

locução intrinsecamente
in.trin.se.ca.men.teseparador fonéticaĩtrĩsəkɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
ενδογενώς, εγγενώς
pessoa intrinsecamente boa
άνθρωπος ενδογενώς καλός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    polímero intrinsecamente condutor
    el
    πολυμερές εγγενούς αγωγιμότητας
  • coal industry
    processo de conversão intrinsecamente não poluente
    el
    μέθοδος καθαρής μετατροπής
  • data processing / information technology and data processing
    incorporado / intrínseco
    el
    ενσωματωμένος, προσδιορισμένος εκ των προτέρων
  • medical science
    intrínseco
    el
    ενδογενής, εγγενής, εσωτερικός
  • technology and technical regulations
    erro intrínseco
    el
    ενδογενές σφάλμα
  • accounting / free movement of capital
    valor intrínseco
    el
    εσωτερική αξία
  • tariff policy / EU customs procedure
    valor intrínseco
    el
    ίδια αξία
  • financial institutions and credit
    valor intrínseco
    el
    θεωρητική αξία μετοχής, μαθηματική αξία μετοχής
  • medical science
    fator intrínseco do suco gástrico / fator intrínseco
    el
    ενδογενής γαστρικός παράγοντας
  • information technology and data processing
    falha intrínseca
    el
    ενδογενές λάθος
  • preparation for market
    valor intrínseco
    el
    εσωτερική αξία
  • land transport / TRANSPORT
    curva intrínseca
    el
    εσωτερική καμπύλη
  • electronics and electrical engineering
    região intrínseca
    el
    εγγενής περιοχή
  • electronics and electrical engineering
    camada intrínseca
    el
    στρώμα πραγματικό
  • communications / information technology and data processing
    imagem intrínseca
    el
    πραγματική εικόνα, πραγματική σκιαγραφία
  • electronics and electrical engineering
    relação intrínseca
    el
    αναλογία αμιγούς απόκλισης
  • medical science
    interneurónio / neurónio intrínseco
    el
    ενδιάμεσος νευρώνας, διάμεσος νευρώνας
  • statistics / SCIENCE
    precisão intrínseca
    el
    εσωτερική ακρίβεια
  • electronics and electrical engineering
    radiação intrínseca
    el
    ακτινοβολία πραγματική
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    condução intrínseca
    el
    πραγματική αγωγιμότητα
  • electronics and electrical engineering
    absorção intrínseca
    el
    ενδογενής απορρόφηση
  • TRANSPORT
    à prova de falhas / segurança intrínseca
    el
    ασφαλή κατάσταση
  • electronics and electrical engineering
    ionização intrínseca
    el
    ιονισμός πραγματικός
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    confiança intrínseca
    el
    εγγενής αξιοπιστία
  • information technology and data processing
    parâmetro intrínseco
    el
    ενδογενής παράμετρος
  • electronics and electrical engineering
    transístor intrínseco
    el
    κρυσταλλοτρίοδος πραγματική, τρανζίστορ πραγματικό
  • chemistry
    propriedade intrínseca
    el
    εγγενής ιδιότητα
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor intrínseco
    el
    αμιγής ημιαγωγός, ενδογενής ημιαγωγός
  • electronics and electrical engineering
    concentração intrínseca
    el
    εγγενής συγκέντρωση
  • budget / EU budget
    flexibilidade intrínseca
    el
    εγγενής ευελιξία
  • electronics and electrical engineering
    estabilização intrínseca
    el
    ενδογενής σταθεροποίηση
  • electronics and electrical engineering
    condutividade intrínseca
    el
    ενδογενής αγωγιμότητα
  • medical science / life sciences
    mutagenicidade intrínseca
    el
    εγγενής μεταλλαξιγόνος ικανότητα
  • ENVIRONMENT
    biorremediação intrínseca
    el
    εγγενής βιολογική αποκατάσταση
  • nuclear energy / nuclear industry
    segurança nuclear / segurança nuclear intrínseca
    el
    πυρηνική ασφάλεια
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fator de reflexão intrínseca / fator de refletância intrínseca
    el
    συντελεστής ανακλαστικότητας
  • electronics and electrical engineering
    perdas intrínsecas na junção
    el
    ενδογενείς απώλειες σύνδεσης, ενδογενείς απώλειες συνδέσμου
  • medical science
    via intrínseca da coagulação
    el
    ενδογενής οδός μηχανισμού πήξης, ενδογενές σύστημα μηχανισμού πήξης
  • financial market
    com valor intrínseco positivo
    el
    δικαίωμα με θετική εσωτερική αξία, εντός χρηματιστηριακής τιμής
  • free movement of capital
    com valor intrínseco negativo
    el
    εκτός χρηματιστηριακής τιμής
  • electronics and electrical engineering
    capacidade intrínseca de porta
    el
    χωρητικότητα πραγματική πύλης
  • electronics and electrical engineering
    resistência intrínseca da base
    el
    Αντίσταση διασποράς βάσης, κατανεμημένη εσωτερική αντίσταση βάσης
  • electronics and electrical engineering
    resistência intrínseca da base
    el
    κατανεμημένη εσωτερική αντίσταση βάσης, Αντίσταση διασποράς βάσης
  • electronics and electrical engineering
    gama de temperatura intrínseca
    el
    περιοχή πραγματικής θερμοκρασίας
  • resistência intrínseca da cola
    el
    αντοχή συνοχής
  • electronics and electrical engineering
    atraso intrínseco do transístor
    el
    καθυστέρηση πραγματική τρανζίστορ, καθυστέρηση πραγματική κρυσταλλοτριόδου
  • electronics and electrical engineering
    densidade intrínseca de lacunas
    el
    πυκνότητα πραγματική οπών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intrinsecamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/intrinsecamente [visualizado em 2026-07-05 13:34:06].
sinónimos de intrinsecamente
antónimos de intrinsecamente
extrinsecamente
traduções de intrinsecamentetraduções de intrinsecamente
rimam com intrinsecamenterimam com intrinsecamente
acidentalmente, copulativamente, diluente ...
palavras vizinhas de intrinsecamentepalavras parecidas com intrinsecamente
intrigante, intrigar, intrigar-se ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    polímero intrinsecamente condutor
    el
    πολυμερές εγγενούς αγωγιμότητας
  • coal industry
    processo de conversão intrinsecamente não poluente
    el
    μέθοδος καθαρής μετατροπής
  • data processing / information technology and data processing
    incorporado / intrínseco
    el
    ενσωματωμένος, προσδιορισμένος εκ των προτέρων
  • medical science
    intrínseco
    el
    ενδογενής, εγγενής, εσωτερικός
  • technology and technical regulations
    erro intrínseco
    el
    ενδογενές σφάλμα
  • accounting / free movement of capital
    valor intrínseco
    el
    εσωτερική αξία
  • tariff policy / EU customs procedure
    valor intrínseco
    el
    ίδια αξία
  • financial institutions and credit
    valor intrínseco
    el
    θεωρητική αξία μετοχής, μαθηματική αξία μετοχής
  • medical science
    fator intrínseco do suco gástrico / fator intrínseco
    el
    ενδογενής γαστρικός παράγοντας
  • information technology and data processing
    falha intrínseca
    el
    ενδογενές λάθος
  • preparation for market
    valor intrínseco
    el
    εσωτερική αξία
  • land transport / TRANSPORT
    curva intrínseca
    el
    εσωτερική καμπύλη
  • electronics and electrical engineering
    região intrínseca
    el
    εγγενής περιοχή
  • electronics and electrical engineering
    camada intrínseca
    el
    στρώμα πραγματικό
  • communications / information technology and data processing
    imagem intrínseca
    el
    πραγματική εικόνα, πραγματική σκιαγραφία
  • electronics and electrical engineering
    relação intrínseca
    el
    αναλογία αμιγούς απόκλισης
  • medical science
    interneurónio / neurónio intrínseco
    el
    ενδιάμεσος νευρώνας, διάμεσος νευρώνας
  • statistics / SCIENCE
    precisão intrínseca
    el
    εσωτερική ακρίβεια
  • electronics and electrical engineering
    radiação intrínseca
    el
    ακτινοβολία πραγματική
  • physical sciences / electronics and electrical engineering
    condução intrínseca
    el
    πραγματική αγωγιμότητα
  • electronics and electrical engineering
    absorção intrínseca
    el
    ενδογενής απορρόφηση
  • TRANSPORT
    à prova de falhas / segurança intrínseca
    el
    ασφαλή κατάσταση
  • electronics and electrical engineering
    ionização intrínseca
    el
    ιονισμός πραγματικός
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    confiança intrínseca
    el
    εγγενής αξιοπιστία
  • information technology and data processing
    parâmetro intrínseco
    el
    ενδογενής παράμετρος
  • electronics and electrical engineering
    transístor intrínseco
    el
    κρυσταλλοτρίοδος πραγματική, τρανζίστορ πραγματικό
  • chemistry
    propriedade intrínseca
    el
    εγγενής ιδιότητα
  • electronics and electrical engineering
    semicondutor intrínseco
    el
    αμιγής ημιαγωγός, ενδογενής ημιαγωγός
  • electronics and electrical engineering
    concentração intrínseca
    el
    εγγενής συγκέντρωση
  • budget / EU budget
    flexibilidade intrínseca
    el
    εγγενής ευελιξία
  • electronics and electrical engineering
    estabilização intrínseca
    el
    ενδογενής σταθεροποίηση
  • electronics and electrical engineering
    condutividade intrínseca
    el
    ενδογενής αγωγιμότητα
  • medical science / life sciences
    mutagenicidade intrínseca
    el
    εγγενής μεταλλαξιγόνος ικανότητα
  • ENVIRONMENT
    biorremediação intrínseca
    el
    εγγενής βιολογική αποκατάσταση
  • nuclear energy / nuclear industry
    segurança nuclear / segurança nuclear intrínseca
    el
    πυρηνική ασφάλεια
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fator de reflexão intrínseca / fator de refletância intrínseca
    el
    συντελεστής ανακλαστικότητας
  • electronics and electrical engineering
    perdas intrínsecas na junção
    el
    ενδογενείς απώλειες σύνδεσης, ενδογενείς απώλειες συνδέσμου
  • medical science
    via intrínseca da coagulação
    el
    ενδογενής οδός μηχανισμού πήξης, ενδογενές σύστημα μηχανισμού πήξης
  • financial market
    com valor intrínseco positivo
    el
    δικαίωμα με θετική εσωτερική αξία, εντός χρηματιστηριακής τιμής
  • free movement of capital
    com valor intrínseco negativo
    el
    εκτός χρηματιστηριακής τιμής
  • electronics and electrical engineering
    capacidade intrínseca de porta
    el
    χωρητικότητα πραγματική πύλης
  • electronics and electrical engineering
    resistência intrínseca da base
    el
    Αντίσταση διασποράς βάσης, κατανεμημένη εσωτερική αντίσταση βάσης
  • electronics and electrical engineering
    resistência intrínseca da base
    el
    κατανεμημένη εσωτερική αντίσταση βάσης, Αντίσταση διασποράς βάσης
  • electronics and electrical engineering
    gama de temperatura intrínseca
    el
    περιοχή πραγματικής θερμοκρασίας
  • resistência intrínseca da cola
    el
    αντοχή συνοχής
  • electronics and electrical engineering
    atraso intrínseco do transístor
    el
    καθυστέρηση πραγματική τρανζίστορ, καθυστέρηση πραγματική κρυσταλλοτριόδου
  • electronics and electrical engineering
    densidade intrínseca de lacunas
    el
    πυκνότητα πραγματική οπών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intrinsecamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/intrinsecamente [visualizado em 2026-07-05 13:34:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia