ma.du.ro
mɐˈduru
mɐˈduruadjetivo
1.
ώριμος
este tomate está pouco maduro
αυτή η ντομάτα είναι ελάχιστα ώριμη
fruta bem madura
πολύ ώριμα φρούτα
idade madura
ώριμη ηλικία
uma resolução, fruto de pensamento maduro
μια απόφαση που είναι αποτέλεσμα ώριμης σκέψης
um homem já maduro
ένας ήδη ώριμος άντρας
2.
figurado ιδιότροπος, παράξενος, λοξός
mas que ideia mais madura ele teve!
τι εξαιρετικά λοξή ιδέα είχε αυτός!
nome masculino, feminino
λόξας
o fulano é um maduro, faz cada coisa!
ο τύπος είναι ένας λόξας, κάνει κάτι πράγματα!
maduro
Presente do Indicativo do verbo madurar
eu
maduro
tu
maduras
ele, ela, você
madura
nós
maduramos
vós
madurais
eles, elas, vocês
maduram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaduro / feitoelώριμος
- life sciencesrio maduroelώριμος ποταμός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maduro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/maduro [visualizado em 2026-08-01 00:57:45].
antónimos de maduro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmaduro / feitoelώριμος
- life sciencesrio maduroelώριμος ποταμός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maduro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/maduro [visualizado em 2026-08-01 00:57:45].