hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ma.du.roseparador fonéticamɐˈduru
adjetivo
1.
ώριμος
este tomate está pouco maduro
αυτή η ντομάτα είναι ελάχιστα ώριμη
fruta bem madura
πολύ ώριμα φρούτα
idade madura
ώριμη ηλικία
uma resolução, fruto de pensamento maduro
μια απόφαση που είναι αποτέλεσμα ώριμης σκέψης
um homem já maduro
ένας ήδη ώριμος άντρας
2.
figurado ιδιότροπος, παράξενος, λοξός
mas que ideia mais madura ele teve!
τι εξαιρετικά λοξή ιδέα είχε αυτός!
nome masculino, feminino
λόξας
o fulano é um maduro, faz cada coisa!
ο τύπος είναι ένας λόξας, κάνει κάτι πράγματα!
maduro
Presente do Indicativo do verbo madurar
expandir
eu
maduro
tu
maduras
ele, ela, você
madura
nós
maduramos
vós
madurais
eles, elas, vocês
maduram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maduro / feito
    el
    ώριμος
  • life sciences
    rio maduro
    el
    ώριμος ποταμός
  • earth sciences
    solo maduro
    el
    ώριμον έδαφος
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a fruto maduro
    el
    ώριμο φρούτο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    composto maduro
    el
    τεχνητή κοπριά,τεχνητό λίπασμα,Compost
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    folhas maduras
    el
    ώριμα φύλλα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    folhas completamente maduras
    el
    επαρκώς ώριμα φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vindima de uvas muito maduras
    el
    τρύγος υπερώριμων μούρων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – maduro no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 22:39:28]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada maduro

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • A seu tempo vêm as uvas e as maçãs maduras.
  • Com o teu amo não jogues as pêras; ele come as maduras e deixa-te as verdes.
  • Fruta madura que fica no pé, passarinho bica.
  • Pão duro é melhor que figo maduro.
ver+

Citações

  • "As verdades são frutos que apenas devem ser colhidos quando bem maduros."Voltaire

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maduro / feito
    el
    ώριμος
  • life sciences
    rio maduro
    el
    ώριμος ποταμός
  • earth sciences
    solo maduro
    el
    ώριμον έδαφος
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    a fruto maduro
    el
    ώριμο φρούτο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    composto maduro
    el
    τεχνητή κοπριά,τεχνητό λίπασμα,Compost
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    folhas maduras
    el
    ώριμα φύλλα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    folhas completamente maduras
    el
    επαρκώς ώριμα φύλλα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    vindima de uvas muito maduras
    el
    τρύγος υπερώριμων μούρων
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – maduro no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-08 22:39:28]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais