- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
mis.tu.rar 
miʃtuˈrar
miʃtuˈrar
favoritos
verbo transitivo
1.
αναμιγνύω, ανακατεύω
misturar estilos arquitetónicos diferentes
αναμιγνύω διαφορετικές αρχιτεκτονικές τεχνοτροπίες
misturar tintas de diversas cores
αναμιγνύω βαφές διαφόρων χρωμάτων
misturou o açúcar com a manteiga
ανακάτεψε τη ζάχαρη με το βούτυρο
2.
ανακατεύω, ανακατώνω, μπερδεύω
misturar roupa suja com a lavada
ανακατεύω βρόμικα και καθαρά ρούχα
misturaste estes papéis todos
ανακάτεψες όλα αυτά τα χαρτιά
misturou tudo o que estava na gaveta
ανακάτωσε όλα όσα ήταν στο συρτάρι
não mistures os teus livros com os meus
μην μπερδέψεις τα βιβλία σου με τα δικά μου
3.
διασταυρώνω
misturar populações de origens diferentes
διασταυρώνω πληθυσμούς διαφορετικών προελεύσεων
4.
μπερδεύω, συγχέω
quando se mistura trabalho e diversão, o resultado não é brilhante!
όταν μπερδεύει κανείς δουλειά και διασκέδαση, το αποτέλεσμα δεν είναι λαμπρό!
figurado misturar alhos com bugalhos
μπερδεύω άσχετα πράγματα, τα κάνω άνω-κάτω
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymistura / misturarelμείξη
- iron, steel and other metal industriesmisturarelαναμιγνύω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
misturar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/misturar [visualizado em 2026-07-21 03:41:58].
relacionadas com misturar
palavras parecidas com misturar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrymistura / misturarelμείξη
- iron, steel and other metal industriesmisturarelαναμιγνύω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
misturar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/misturar [visualizado em 2026-07-21 03:41:58].
