Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

palha

pa.lha

ˈpaʎɐ

favoritos

nome feminino

άχυρο neutro

atar feixes de palha

δένω δεμάτια άχυρο

calquei a palha para caber

πατίκωσα τα άχυρα για να χωρέσουν

uma meda de palha

μια θημωνιά άχυρο

ψάθα

cadeira com assento de palha

καρέκλα με κάθισμα από ψάθα

esteira de palha

πατάκι από ψάθα

figurado τρίχες plural, μικροπράγματα neutro, plural, μπαγκατέλες plural

andas para aí às voltas com essa palha, em vez de dar atenção ao importante

ασχολείσαι με μπαγκατέλες, αντί να δώσεις προσοχή στα σημαντικά

figurado τρίχες plural, αηδίες plural

meteu palha no trabalho, só para encher mais páginas

έχωσε τρίχες στην εργασία, απλά και μόνο για να γεμίσει περισσότερες σελίδες

chapéu de palha

ψαθάκι

colchão de palha

αχυρόστρωμα

cor de palha

αχυρένιος

cabelo cor de palha

αχυρένια μαλλιά

de palha

αχυρένιος, από άχυρο

telhado de palha

αχυρένια σκεπή

figurado não levantar/mexer uma palha

δεν κάνω απολύτως τίποτα, δεν κουνώ ούτε το δαχτυλάκι μου

figurado por dá cá aquela palha

για ψύλλου πήδημα, για το τίποτα, περί όνου σκιάς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

agricultural product
palha
el
άχυρο
industrial structures
lã de madeira / palha / fibra de madeira
el
ξυλόμαλλο, άχυρο ξύλου, ίνα ξύλου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha / palha forrageira
el
σανός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sem palha
el
χωρίς άχυρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de arroz
el
άχυρο ριζιού
industrial structures / technology and technical regulations
pasta de palha
el
πολτός από άχυρο, αχυροπολτός
chemical compound / industrial structures
palha de vidro
el
διευθέτηση υαλοϊνών σε κρυσταλλική μορφή ανάλογη του διαμαντιού
animal nutrition
palha de cereal
el
σανός σιτηρών, άχυρο δημητριακών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha granulada / pélete de palha
el
σύμπηκτα άχυρου
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de palha / cartão de pasta de palha
el
χαρτόνι από αχυρόχαρτο
building and public works / industrial structures
painel de palha
el
αχυρόπλακα
building and public works / industrial structures
palha de madeira / lã de madeira
el
ξυλόμαλλο, ξυλοβάμβακας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
espalhador de palha
el
διασκορπιστής αχύρου
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de palha misto
el
χαρτόνι από ανάμεικτο αχυρόχαρτο
industrial structures / technology and technical regulations
pasta de palha lixiviada / pasta amarela de palha
el
πολτός από λευκασμένο άχυρο
materials technology / chemistry
pasta química de palha
el
χημικός πολτός από άχυρο
industrial structures / technology and technical regulations
papel de pasta de palha / papel-palha
el
χαρτί από αχυροπολτό, χαρτί από άχυρο, αχυρόχαρτο
building and public works / industrial structures
painel de palha de linho
el
μοριοσανίδα από στελέχη λιναριού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de cereais tratada
el
επεξεργασμένο άχυρο δημητριακών
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de trigo de outono
el
άχυρο χειμωνιάτικου σιταριού
livestock farming
sistema de fluxo de palha
el
σύστημα ροής αχύρου
building and public works / industrial structures
camada de palha comprimida
el
φύλλο από άχυρο, αχυρόπλακα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
forquilha móvel para palha
el
κινητό δίκρανο για άχυρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
charuto com ponta de palha
el
πούρο με ακροστόμιο καλαμάκι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
estábulo de boxes / estabulação livre com baias de repouso / estabulação livre com compartimentos / estabulação livre sem palha
el
στάβλος με σειρά διαμερισμάτων, στάβλος με κελιά, στάβλος με διαμερίσματα
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de trigo de primavera
el
άχυρο ανοιξιάτικου σιταριού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
decomposição química da palha
el
χημική αποδόμηση του άχυρου
building industry
construção com fardos de palha
el
κατασκευή με αχυροδέματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
armazenamento no solo de feno e palha
el
αποθήκευση σανού και άχυρου πάνω στο δάπεδο
industrial structures
fio monofilamento de imitação de palha
el
ταινιόνημα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
estabulação livre com utilização de palha
el
ελεύθερος σταβλισμός σε στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
forquilha para palha de pequeno comprimento
el
δίκρανο κομμένου άχυρου
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cortadora de fardos para cobertura com palha
el
τεμαχιστική μηχανή δεμάτων για επικάλυψη του εδάφους με άχυρο
ENVIRONMENT
fezes, urina, e estrume de animais (incluindo palha suja), efluentes recolhidos separadamente e tratados noutro local
el
Περιττώματα, ούρα και κόπρανα ζώων (συμπεριλαμβάνονται και φθαρμένα άχυρα), υγρά εκροής συλλεγέντα χωριστά και επεξεργαζόμενα εκτός σημείου παραγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
determinação do teor de palhas / determinação do teor de envelopes / determinação do teor de glumelas
el
ποσοτικός προσδιορισμός περιβλήματος

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

palha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/palha [visualizado em 2026-07-22 23:50:52].

referências a palha

abano, acaçapado, acondicionado ...

sinónimos de palha

bagatela, banalidade, declamação ...

antónimos de palha

aquela, importância, interesse ...

traduções de palha

rimam com palha

corta-palha, mealha, poalha ...

relacionadas com palha

palha-d'aço

provérbios com a palavra palha

palavras parecidas com palha

calha, falha, galha ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

agricultural product
palha
el
άχυρο
industrial structures
lã de madeira / palha / fibra de madeira
el
ξυλόμαλλο, άχυρο ξύλου, ίνα ξύλου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha / palha forrageira
el
σανός
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sem palha
el
χωρίς άχυρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de arroz
el
άχυρο ριζιού
industrial structures / technology and technical regulations
pasta de palha
el
πολτός από άχυρο, αχυροπολτός
chemical compound / industrial structures
palha de vidro
el
διευθέτηση υαλοϊνών σε κρυσταλλική μορφή ανάλογη του διαμαντιού
animal nutrition
palha de cereal
el
σανός σιτηρών, άχυρο δημητριακών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha granulada / pélete de palha
el
σύμπηκτα άχυρου
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de palha / cartão de pasta de palha
el
χαρτόνι από αχυρόχαρτο
building and public works / industrial structures
painel de palha
el
αχυρόπλακα
building and public works / industrial structures
palha de madeira / lã de madeira
el
ξυλόμαλλο, ξυλοβάμβακας
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
espalhador de palha
el
διασκορπιστής αχύρου
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de palha misto
el
χαρτόνι από ανάμεικτο αχυρόχαρτο
industrial structures / technology and technical regulations
pasta de palha lixiviada / pasta amarela de palha
el
πολτός από λευκασμένο άχυρο
materials technology / chemistry
pasta química de palha
el
χημικός πολτός από άχυρο
industrial structures / technology and technical regulations
papel de pasta de palha / papel-palha
el
χαρτί από αχυροπολτό, χαρτί από άχυρο, αχυρόχαρτο
building and public works / industrial structures
painel de palha de linho
el
μοριοσανίδα από στελέχη λιναριού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de cereais tratada
el
επεξεργασμένο άχυρο δημητριακών
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de trigo de outono
el
άχυρο χειμωνιάτικου σιταριού
livestock farming
sistema de fluxo de palha
el
σύστημα ροής αχύρου
building and public works / industrial structures
camada de palha comprimida
el
φύλλο από άχυρο, αχυρόπλακα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
forquilha móvel para palha
el
κινητό δίκρανο για άχυρο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
charuto com ponta de palha
el
πούρο με ακροστόμιο καλαμάκι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
estábulo de boxes / estabulação livre com baias de repouso / estabulação livre com compartimentos / estabulação livre sem palha
el
στάβλος με σειρά διαμερισμάτων, στάβλος με κελιά, στάβλος με διαμερίσματα
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
palha de trigo de primavera
el
άχυρο ανοιξιάτικου σιταριού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
decomposição química da palha
el
χημική αποδόμηση του άχυρου
building industry
construção com fardos de palha
el
κατασκευή με αχυροδέματα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
armazenamento no solo de feno e palha
el
αποθήκευση σανού και άχυρου πάνω στο δάπεδο
industrial structures
fio monofilamento de imitação de palha
el
ταινιόνημα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
estabulação livre com utilização de palha
el
ελεύθερος σταβλισμός σε στρωμνή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
forquilha para palha de pequeno comprimento
el
δίκρανο κομμένου άχυρου
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cortadora de fardos para cobertura com palha
el
τεμαχιστική μηχανή δεμάτων για επικάλυψη του εδάφους με άχυρο
ENVIRONMENT
fezes, urina, e estrume de animais (incluindo palha suja), efluentes recolhidos separadamente e tratados noutro local
el
Περιττώματα, ούρα και κόπρανα ζώων (συμπεριλαμβάνονται και φθαρμένα άχυρα), υγρά εκροής συλλεγέντα χωριστά και επεξεργαζόμενα εκτός σημείου παραγωγής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
determinação do teor de palhas / determinação do teor de envelopes / determinação do teor de glumelas
el
ποσοτικός προσδιορισμός περιβλήματος

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

palha – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/palha [visualizado em 2026-07-22 23:50:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais