hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

permitido

locução permitido, permitidalocução permitida
per.mi.ti.doseparador fonéticapərmiˈtidu
favoritosfavoritos
adjetivo
επιτρεπόμενος
permitido por lei
επιτρεπόμενος διά νόμου
peso permitido
επιτρεπόμενο φορτίο
(não) é permitido fumar
(δεν) επιτρέπεται το κάπνισμα
permitidolocução
particípio passado do verbo permitir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    título permitido
    el
    επιτρεπόμενος τίτλος
  • electronics and electrical engineering
    serviço permitido
    el
    επιτρεπόμενη υπηρεσία
  • chemical compound / industrial structures
    excesso permitido
    el
    Eπιτρεπτή υπέρβαση
  • communications
    atribuição a título permitido
    el
    εκχώρηση με επιτρεπτή βάση
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    el
    μη αριθμημένη απόκριση επιβεβαίωσης
  • communications
    gama permitida
    el
    δημιουργώντας ένα πέρασμα
  • electronics and electrical engineering
    banda permitida
    el
    Επιτρεπόμενη ζώνη ενεργείας
  • earth sciences / chemistry
    banda permitida
    el
    επιτρεπόμενη ζώνη
  • air transport
    versão permitida
    el
    επιτρεπτή διαμόρφωση
  • electronics and electrical engineering
    energia permitida
    el
    Επιτρεπόμενη στάθμη ενέργειας
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    impurezas permitidas
    el
    αποδεκτές προσμίξεις
  • communications
    chamada não permitida
    el
    φραγή κλήσης
  • electronics and electrical engineering
    transições permitidas
    el
    Επιτρεπόμενες μεταβάσεις
  • materials technology / technology and technical regulations
    máxima vida permitida
    el
    μέγιστη επιτρεπόμενη ζωή
  • information technology and data processing
    gama de variação permitida
    el
    αποδεκτή περιοχή διακύμανσης
  • air transport
    massa de aterragem permitida
    el
    επιτρεπόμενη μάζα προσγείωσης
  • air transport
    tolerância permitida da frota
    el
    επιτρεπόμενη ανοχή στόλου
  • communications
    facilidade "espera permitida"
    el
    δυνατότητα επιτρεπτής αναμονής
  • medical science
    concentração máxima permitida
    el
    μέγιστη επιτρεπτή συγκέντρωση
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    densidade de estados de energia / densidade de estados de energia permitidos
    el
    πυκνότητα σταθμών ενεργείας, πυκνλτητα
  • information technology and data processing
    capacidade máxima de levantamento permitida
    el
    μέγιστη επιτρεπτή ανυψωτική ικανότητα φορτίου
  • LAW / information technology and data processing
    recusa não permitida de prestação de serviço informático
    el
    ανεξουσιοδότητη άρνηση υπηρέτησης
  • ECONOMICS
    dentro dos limites legais ou permitidos de franqueamento
    el
    μέσα στα επιτρεπτά από το νόμο όρια
  • industrial structures and policy
    Produto perigoso - colocação em livre prática não permitida - Regulamento (CEE) n.º
    el
    Επικίνδυνο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
  • industrial structures and policy
    Produto não conforme - colocação em livre prática não permitida - Regulamento (CEE) n.º
    el
    - Ακατάλληλο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
permitido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/permitido [visualizado em 2026-06-08 14:42:40].
referências a permitido
peso, residente, ultrapassar
traduções de permitidotraduções de permitido
rimam com permitidorimam com permitido
abatido, advertido, curtido ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    título permitido
    el
    επιτρεπόμενος τίτλος
  • electronics and electrical engineering
    serviço permitido
    el
    επιτρεπόμενη υπηρεσία
  • chemical compound / industrial structures
    excesso permitido
    el
    Eπιτρεπτή υπέρβαση
  • communications
    atribuição a título permitido
    el
    εκχώρηση με επιτρεπτή βάση
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    el
    μη αριθμημένη απόκριση επιβεβαίωσης
  • communications
    gama permitida
    el
    δημιουργώντας ένα πέρασμα
  • electronics and electrical engineering
    banda permitida
    el
    Επιτρεπόμενη ζώνη ενεργείας
  • earth sciences / chemistry
    banda permitida
    el
    επιτρεπόμενη ζώνη
  • air transport
    versão permitida
    el
    επιτρεπτή διαμόρφωση
  • electronics and electrical engineering
    energia permitida
    el
    Επιτρεπόμενη στάθμη ενέργειας
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    impurezas permitidas
    el
    αποδεκτές προσμίξεις
  • communications
    chamada não permitida
    el
    φραγή κλήσης
  • electronics and electrical engineering
    transições permitidas
    el
    Επιτρεπόμενες μεταβάσεις
  • materials technology / technology and technical regulations
    máxima vida permitida
    el
    μέγιστη επιτρεπόμενη ζωή
  • information technology and data processing
    gama de variação permitida
    el
    αποδεκτή περιοχή διακύμανσης
  • air transport
    massa de aterragem permitida
    el
    επιτρεπόμενη μάζα προσγείωσης
  • air transport
    tolerância permitida da frota
    el
    επιτρεπόμενη ανοχή στόλου
  • communications
    facilidade "espera permitida"
    el
    δυνατότητα επιτρεπτής αναμονής
  • medical science
    concentração máxima permitida
    el
    μέγιστη επιτρεπτή συγκέντρωση
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    densidade de estados de energia / densidade de estados de energia permitidos
    el
    πυκνότητα σταθμών ενεργείας, πυκνλτητα
  • information technology and data processing
    capacidade máxima de levantamento permitida
    el
    μέγιστη επιτρεπτή ανυψωτική ικανότητα φορτίου
  • LAW / information technology and data processing
    recusa não permitida de prestação de serviço informático
    el
    ανεξουσιοδότητη άρνηση υπηρέτησης
  • ECONOMICS
    dentro dos limites legais ou permitidos de franqueamento
    el
    μέσα στα επιτρεπτά από το νόμο όρια
  • industrial structures and policy
    Produto perigoso - colocação em livre prática não permitida - Regulamento (CEE) n.º
    el
    Επικίνδυνο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
  • industrial structures and policy
    Produto não conforme - colocação em livre prática não permitida - Regulamento (CEE) n.º
    el
    - Ακατάλληλο προϊόν - Δεν επιτρέπεται η ελεύθερη κυκλοφορία - Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. ,
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
permitido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/permitido [visualizado em 2026-06-08 14:42:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura