- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo pronominal
1.
προτείνω τον εαυτό μου, θέτω υποψηφιότητα
propus-me à vaga de professor
πρότεινα τον εαυτό μου για τη θέση του καθηγητή
2.
προτίθεμαι, επιδιώκω
organização que se propõe combater a fome em África
οργάνωση που επιδιώκει να καταπολεμήσει την πείνα στην Αφρική
propõe-se alcançar grandes lucros
προτίθεται να πετύχει μεγάλα κέρδη
3.
προτίθεμαι, βάζω στόχο
os acontecimentos que me propus relatar
τα γεγονότα που έβαλα στόχο να αφηγηθώ
propor-se fazer (alguma coisa)
προτίθεμαι να κάνω (κάτι)
4.
προτίθεμαι, σκοπεύω
eu proponho-me (a) ajudar-te o mais possível
εγώ προτίθεμαι να σε βοηθήσω όσο περισσότερο μπορώ
propor-se estudar arduamente para os exames
σκοπεύω να μελετήσω σκληρά για τις εξετάσεις
propor-se a exame
παρουσιάζομαι από μόνος μου προς εξέταση
aluno que se propôs a exame
μαθητής που παρουσιάστηκε από μόνος του προς εξέτασηOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / LAWpropor uma concordataelπροτείνω διακανονισμό, προτείνω συμβιβασμό
- EUROPEAN UNION / LAWpropor a concessão de uma licençaelπροτείνουν τη παραχώρηση αδείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
propor-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/propor-se [visualizado em 2026-06-15 11:32:12].
relacionadas com propor-se
anagramas de propor-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / LAWpropor uma concordataelπροτείνω διακανονισμό, προτείνω συμβιβασμό
- EUROPEAN UNION / LAWpropor a concessão de uma licençaelπροτείνουν τη παραχώρηση αδείας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
propor-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/propor-se [visualizado em 2026-06-15 11:32:12].
