hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tibórnia

quartã

locução quartã
quar.tã separador fonéticakwɐrˈtɐ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
MEDICINA τεταρταίος πυρετός masculino
MEDICINA febre quartã
τεταρταίος πυρετός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    quarta qualidade / quarta classe
    el
    τέταρτη ποιότητα, τέταρτης διαλογής
  • United Nations
    Quarta Comissão / Comissão Política Especial e de Descolonização
    el
    Τέταρτη επιτροπή, Ειδική επιτροπή για την πολιτική και την αποαποικιοποίηση
  • information technology and data processing
    quarta forma normal
    el
    4NF, τέταρτη κανονική μορφή
  • electronics and electrical engineering
    quarta parte de canal
    el
    τέταρτο καναλιού
  • international agreement / EU relations
    Quarta Convenção ACP-CE / Lomé IV
    el
    Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ, Σύμβαση της Λομέ, Λομέ IV
  • information technology and data processing
    linguagem de quarta geração
    el
    λογισμικό τέταρτης γενιάς, γλώσσα τέταρτης γενιάς
  • European Court of Human Rights / international law
    doutrina de quarta instância
    el
    Θεωρία τέταρτου βαθμού δικαιοδοσίας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de quarta liberdade
    el
    δικαίωμα μεταφοράς τέταρτης ελευθερίας
  • land transport / TRANSPORT
    transportadora aérea de quarta liberdade
    el
    αερομεταφορέας τέταρτης ελευθερίας
  • public safety / EU act / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Quarta Diretiva Branqueamento de Capitais / Diretiva (UE) 2015/849 relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo / 4 DABC / 4.ª Diretiva Antibranqueamento de Capitais
    el
    Οδηγία (ΕΕ) 2015/849 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2015, σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και την κατάργηση της οδηγίας 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της οδηγίας 2006/70/ΕΚ της Επιτροπής
  • international agreement / EU relations
    Acordo da Maurícia / Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de Lomé / Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé
    el
    Συμφωνία για την τροποποίηση της τέταρτης Σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ της Λομέ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    guarda de quarto / quarto
    el
    βάρδια(κν.), φυλακή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto
    el
    τεταρτημόριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto
    el
    τέταρτο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto
    el
    τέταρτο, τμήμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    in-quarto
    el
    τέταρτο σχήμα
  • earth sciences
    quarto som
    el
    τέταρτος ήχος
  • iron, steel and other metal industries
    chapa quarto
    el
    λαμαρίνα quartο
  • humanities
    quarto duplo
    el
    δίκλινο δωμάτιο
  • SOCIAL QUESTIONS
    quarto mundo
    el
    άτομα που ζουν στο όριο της φτώχειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quinto quarto
    el
    πέμπτο τμήμα
  • earth sciences
    maré de quadratura / maré de quarto / maré de águas mortas
    el
    παλίρροια τετραγωνισμών, παλíρροια τετραγωνισμών, διχοτομική παλίρροια, παλíρροια νεκρών υδάτων
  • industrial structures
    roupão de quarto / robe de quarto
    el
    ρόμπα δωματίου, κν.ρομπ ντε σαμπρ
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional bruto
    el
    συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
  • wood industry / building and public works
    quarto de toro
    el
    ξυλεία κομμένη σε τεταρτημόρια κορμού, τεταρτοκυκλικά κομμένη ξυλεία
  • tariff quota / animal product
    quarto posterior / quarto traseiro
    el
    οπίσθιο τέταρτο
  • tariff quota / animal product
    quarto dianteiro / quarto anterior
    el
    εμπρόσθιο τεταρτημόριο, πρόσθιο τέταρτο
  • communications
    cabo de quartos
    el
    διπλοζευγικό καλώδιο, καλώδιο με διπλοζευγική πλέξη, καλώδιο DM
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto traseiro
    el
    πισινό τέταρτο, οπίσθιο τεταρτημόριο
  • building and public works
    quarto mobilado
    el
    επιπλωμένο δωμάτιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto de carne
    el
    τέταρτο
  • means of communication
    quarto de folha
    el
    τέταρτο σελίδας
  • land transport / TRANSPORT
    quarto em porto
    el
    εκτέλεση φυλακής στο λιμάνι
  • humanities
    preço do quarto
    el
    τιμή δωματίου
  • means of communication
    volume in-quarto
    el
    τέταρτο σχήμα
  • land transport / TRANSPORT
    função de quarto
    el
    καθήκοντα φυλακής
  • mechanical engineering
    quarto de máquina / sala das máquinas
    el
    μηχανοστάσιο
  • AGRI-FOODSTUFFS
    quarto de carcaça
    el
    τεταρτηµόριο σφαγίων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto de carcaça
    el
    τέταρτο του σφαχτού
  • land transport / TRANSPORT
    entrega do quarto
    el
    παράδοση φυλακής
  • humanities
    quartos contíguos
    el
    παρακείμενα δωμάτια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatória
    el
    προπαρασκευαστικό κλάδεμα, προπαρασκευαστική κλάδευση
  • land transport / TRANSPORT
    aceitação do quarto
    el
    ανάληψη και αποδοχή φυλακής
  • humanities
    quartos comunicantes
    el
    επικοινωνούντα δωμάτια
  • fats / milk product
    manteiga três quartos / manteiga meio-gorda
    el
    βούτυρο τριών τετάρτων
  • electronics and electrical engineering
    pistão quarto de onda / pistão quarto de onda de contacto
    el
    έμβολο επαφής ενός τετάρτου μήκους κύματος γραμμής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quartã – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/quartã [visualizado em 2026-07-02 20:22:10].
referências a quartãreferências a quartã
cinza, classe, dominação ...
traduções de quartãtraduções de quartã
rimam com quartãrimam com quartã
cafetã, cauã, Satã ...
palavras vizinhas de quartãpalavras parecidas com quartã
Quaresma, quaresmal, quaresmar ...
palavras parecidas com quartã
quanta, quarta, quarto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    quarta qualidade / quarta classe
    el
    τέταρτη ποιότητα, τέταρτης διαλογής
  • United Nations
    Quarta Comissão / Comissão Política Especial e de Descolonização
    el
    Τέταρτη επιτροπή, Ειδική επιτροπή για την πολιτική και την αποαποικιοποίηση
  • information technology and data processing
    quarta forma normal
    el
    4NF, τέταρτη κανονική μορφή
  • electronics and electrical engineering
    quarta parte de canal
    el
    τέταρτο καναλιού
  • international agreement / EU relations
    Quarta Convenção ACP-CE / Lomé IV
    el
    Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ, Σύμβαση της Λομέ, Λομέ IV
  • information technology and data processing
    linguagem de quarta geração
    el
    λογισμικό τέταρτης γενιάς, γλώσσα τέταρτης γενιάς
  • European Court of Human Rights / international law
    doutrina de quarta instância
    el
    Θεωρία τέταρτου βαθμού δικαιοδοσίας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de quarta liberdade
    el
    δικαίωμα μεταφοράς τέταρτης ελευθερίας
  • land transport / TRANSPORT
    transportadora aérea de quarta liberdade
    el
    αερομεταφορέας τέταρτης ελευθερίας
  • public safety / EU act / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Quarta Diretiva Branqueamento de Capitais / Diretiva (UE) 2015/849 relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo / 4 DABC / 4.ª Diretiva Antibranqueamento de Capitais
    el
    Οδηγία (ΕΕ) 2015/849 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2015, σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και την κατάργηση της οδηγίας 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της οδηγίας 2006/70/ΕΚ της Επιτροπής
  • international agreement / EU relations
    Acordo da Maurícia / Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de Lomé / Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé
    el
    Συμφωνία για την τροποποίηση της τέταρτης Σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ της Λομέ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    guarda de quarto / quarto
    el
    βάρδια(κν.), φυλακή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto
    el
    τεταρτημόριο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto
    el
    τέταρτο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto
    el
    τέταρτο, τμήμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    in-quarto
    el
    τέταρτο σχήμα
  • earth sciences
    quarto som
    el
    τέταρτος ήχος
  • iron, steel and other metal industries
    chapa quarto
    el
    λαμαρίνα quartο
  • humanities
    quarto duplo
    el
    δίκλινο δωμάτιο
  • SOCIAL QUESTIONS
    quarto mundo
    el
    άτομα που ζουν στο όριο της φτώχειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quinto quarto
    el
    πέμπτο τμήμα
  • earth sciences
    maré de quadratura / maré de quarto / maré de águas mortas
    el
    παλίρροια τετραγωνισμών, παλíρροια τετραγωνισμών, διχοτομική παλίρροια, παλíρροια νεκρών υδάτων
  • industrial structures
    roupão de quarto / robe de quarto
    el
    ρόμπα δωματίου, κν.ρομπ ντε σαμπρ
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    quarto recurso / recurso complementar baseado no produto nacional bruto
    el
    συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
  • wood industry / building and public works
    quarto de toro
    el
    ξυλεία κομμένη σε τεταρτημόρια κορμού, τεταρτοκυκλικά κομμένη ξυλεία
  • tariff quota / animal product
    quarto posterior / quarto traseiro
    el
    οπίσθιο τέταρτο
  • tariff quota / animal product
    quarto dianteiro / quarto anterior
    el
    εμπρόσθιο τεταρτημόριο, πρόσθιο τέταρτο
  • communications
    cabo de quartos
    el
    διπλοζευγικό καλώδιο, καλώδιο με διπλοζευγική πλέξη, καλώδιο DM
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto traseiro
    el
    πισινό τέταρτο, οπίσθιο τεταρτημόριο
  • building and public works
    quarto mobilado
    el
    επιπλωμένο δωμάτιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto de carne
    el
    τέταρτο
  • means of communication
    quarto de folha
    el
    τέταρτο σελίδας
  • land transport / TRANSPORT
    quarto em porto
    el
    εκτέλεση φυλακής στο λιμάνι
  • humanities
    preço do quarto
    el
    τιμή δωματίου
  • means of communication
    volume in-quarto
    el
    τέταρτο σχήμα
  • land transport / TRANSPORT
    função de quarto
    el
    καθήκοντα φυλακής
  • mechanical engineering
    quarto de máquina / sala das máquinas
    el
    μηχανοστάσιο
  • AGRI-FOODSTUFFS
    quarto de carcaça
    el
    τεταρτηµόριο σφαγίων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    quarto de carcaça
    el
    τέταρτο του σφαχτού
  • land transport / TRANSPORT
    entrega do quarto
    el
    παράδοση φυλακής
  • humanities
    quartos contíguos
    el
    παρακείμενα δωμάτια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    despoda / descarrega / poda a três quartos / limpeza / poda preparatória
    el
    προπαρασκευαστικό κλάδεμα, προπαρασκευαστική κλάδευση
  • land transport / TRANSPORT
    aceitação do quarto
    el
    ανάληψη και αποδοχή φυλακής
  • humanities
    quartos comunicantes
    el
    επικοινωνούντα δωμάτια
  • fats / milk product
    manteiga três quartos / manteiga meio-gorda
    el
    βούτυρο τριών τετάρτων
  • electronics and electrical engineering
    pistão quarto de onda / pistão quarto de onda de contacto
    el
    έμβολο επαφής ενός τετάρτου μήκους κύματος γραμμής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quartã – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/quartã [visualizado em 2026-07-02 20:22:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tibórnia