ra.paz
ʀɐˈpaʃ
ʀɐˈpaʃnome masculino, feminino
1.
αγόρι neutro
eles têm um rapaz e uma rapariga
αυτοί έχουν ένα αγόρι και ένα κορίτσι
2.
αγόρι neutro, νεαρός
aquele rapaz é-me desconhecido
εκείνο το αγόρι μου είναι άγνωστο
ele é um bonito rapaz
αυτός είναι ένας όμορφος νεαρός
um grupo de jovens, tudo rapazes
μια παρέα νέων, μόνο αγόρια
3.
παιδί neutro
aquele rapaz está sempre pronto para tudo!
εκείνο το παιδί είναι πάντα έτοιμο για οτιδήποτε!
ele é bom rapaz
αυτός είναι καλό παιδί
não sei quando é que aquele rapaz descansa, vejo-o sempre a trabalhar
δεν ξέρω πότε ξεκουράζεται εκείνο το παιδί, το βλέπω πάντα να δουλεύει
ó rapaz, calma aí!
ε ρε παιδί μου, με το μαλακό!
adjetivo de 2 géneros
ver rapace
Partilhar
Como referenciar 
rapaz – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rapaz [visualizado em 2026-07-16 06:02:24].