- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.cu.sar 
ʀəkuˈzar
ʀəkuˈzar
favoritos
verbo transitivo
1.
αρνούμαι
recusar a ajuda (de alguém)
αρνούμαι τη βοήθεια (κάποιου)
recusaram-lhe o acesso aos documentos em questão
του αρνήθηκαν την πρόσβαση στα εν λόγω έγγραφα
recusar um convite
αρνούμαι μια πρόσκληση
recusar um favor
αρνούμαι μια χάρη
recusou humilhar-se
αρνήθηκε να εξευτιλιστεί
2.
απορρίπτω
não pude recusar a sua proposta
δεν μπόρεσα να απορρίψω την πρότασή του
o xadrezista recusou o empate
ο σκακιστής απέρριψε την ισοπαλία
recusar uma moção de censura
απορρίπτω μια πρόταση μομφής
3.
αποποιούμαι
recusar uma herança
αποποιούμαι μια κληρονομιά
recusar um direito
αποποιούμαι ένα δικαίωμα
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCErecusar o vistoelαρνούμαι θεώρηση
- FINANCErecusar a admissãoelαρνούμαι την εισαγωγή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
recusar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/recusar [visualizado em 2026-06-07 13:57:36].
relacionadas com recusar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / FINANCErecusar o vistoelαρνούμαι θεώρηση
- FINANCErecusar a admissãoelαρνούμαι την εισαγωγή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
recusar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/recusar [visualizado em 2026-06-07 13:57:36].
